Какво е " ПЪРВОНАЧАЛНО ТОВА " на Английски - превод на Английски

• at first it
• originally it
• initially this
• it started out

Примери за използване на Първоначално това на Български и техните преводи на Английски

Първоначално това беше Джаки.
Originally it was Jackie.

Както може да се види, първоначално това разделение не се отнася за теологичните аспекти.
As can be seen, initially, this division does not apply to the theological aspects.

Първоначално това беше склад.
Originally it was a storage.

Първоначално това беше лукс.
At first it was a great luxury.

Първоначално това ме изнервяше.
This initially made me nervous.

Първоначално това беше приключение.
At first it was an adventure.

Първоначално това не е съществувало.
Originally it did not exist.

Първоначално това било сметнато….
Initially, this was estimated….

Първоначално това ще е достатъчно.
Initially this will be enough.

Първоначално това звучи като nonsense.
At first, it sounds like nonsense.

Първоначално това изглежда на самоубийство.
At first, it looks like suicide.

Първоначално това изглежда на самоубийство.
At first it appears to be a suicide.

Първоначално това ми прозвуча като фалшива новина.
At first it sounded like fake news.

И първоначално това му носи малък дискомфорт.
At first it causes him little inconvenience.

Първоначално това дава определена свобода.
Initially this allows for an amount of freedom.

Първоначално това може да доведе до някои трудности.
Initially this may cause certain difficulties.

Първоначално това е стимулирало икономическата активност.
This initially gave us an economic boost.

И първоначално това стана само в пространствен смисъл.
But initially this is only in terms of space.

Първоначално това може да звучи трудно за разбиране.
And at first it may seem difficult to understand.

Първоначално това е само кръг(лице) и точки(очи).
At first it is only a circle(face) and points(eyes).

Първоначално това бе една дървена постройка във ферма.
Originally, it was a farm house on the Wood farm.

Първоначално това осигурява кислород на хипоксичните тъкани;
Initially, this provides oxygen to hypoxic tissues;

Първоначално това се случвало в дома й, пред телевизора.
At first, it was in front of the television at home.

Първоначално това е било нещо добро- пречистване на тялото ви.
Originally it was a good thing- cleaning out your body for you.

Първоначално това съединение е създадено катозащитен слой за камиони.
Initially, this compound was created as aprotective layer for trucks.

Първоначално това беше колония на общото трудово възпитание на общия режим.
At first it was a correctional-labor colony of the general regime.

Първоначално това име беше дума, която се наричаше голямо чисто злато.
Initially, this name was a word that was called a large pure piece of gold.

Първоначално това изглеждало като нищо повече от обикновено групово каране.
At first, it seemed like nothing more than a standard zoning violation.

Първоначално това заболяване може да се прояви само като алергия и кожни заболявания.
Initially this situation manifests as allergies and skin issues.

Първоначално това име е била дума, наречена голямо чисто парче злато. Шариф.
Initially, this name was a word that was called a large pure piece of gold.

Как да използвам "първоначално това" в изречение

Поне първоначално това беше темата, а сравененията с алкохолици, зоофили и т.н. са съвсем друго нещо.

тоя, който е построил първоначално това огледало, как е пренесъл неговата субстанция едновременно във всички реалности!?

Първоначално това са млади птици, които поради наличието на достатъчно храна се придържат трайно към района на язовира.

(Foundry) Първоначално това е била работилница за отливане на метални шрифтове. Сега това е всеки производител на шрифтове.

Jan 20 , Бях толкова възбуден чe не разбрах първоначално това и като усетих съпротивата на отвора натиснах силно.

Първоначално това звучи някак егоистично и грозно. Нали ги обичат тия деца? Нали затова са родителите – да помагат?

“Засега очакванията са, че първоначално това движение няма да бъде много сериозно – с 0,2-0,3%”, заяви той по БНР.

- По-скоро първоначално това е борба м/у двама волонтири, която се извършва за честване паметта на Велик воин !

Продажбата на активите на ЧЕЗ на малка пазарджишка фирма за мен е смущаващо. Първоначално това ми прозвуча като фалшива новина.

Първоначално това е бил средновековен замък. В началото на 16 век таванът на ритуалната зала е бил разрушен при пожар.