Примери за използване на
Отначало това
на Български и техните преводи на Английски
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Отначало това я смущаваше.
At first it bothered her.
Действително, отначало това[вселената] беше Брахма.
Verily, in the beginning this world was Brahma.
Отначало това няма ефект.
At first, it has no effect.
Действително, отначало Това[вселената] беше Брахман.
Verily, in the beginning this world was Brahma.
Отначало това изглежда трудно.
At first it seems difficult.
Няма да ви лъжа- отначало това ще ви се стори невероятно трудно.
I won't lie to you- at first, it felt really awkward.
Отначало това не беше предупредено.
At first, this was not warned.
Няма да ви лъжа- отначало това ще ви се стори не вероятно трудно.
We won't lie to you, at first it could seem complicated.
Отначало това изглеждаше естествено.
At first it seemed natural enough.
Защото отначало това беше мирна демонстрация.
At first it was peaceful protest.
Отначало това силно засегна моята гордост.
At first this hurt my pride.
И наистина, отначало това помага, на човек изглежда, че животът придобива нови цветове, възниква чувство на еуфория, проблемите сякаш се решават сами.
And indeed, at first it helps a person think that life takes on new colors, there is a feeling of euphoria, as if the problems are solved by themselves.
Отначало това безкрайно ме озадачи.
At first, this frustrated me endlessly.
Отначало това е само прекарване на времето.
At first, it was just to pass time.
Отначало това ще бъде една война между военни.
At first it will be a war of soldiers.
Отначало това е просто измама, за да оцелее.
At first, it's a struggle merely to survive.
Отначало това беше факел, в който изгори смолата.
At first it was a torch in which resin burned.
Отначало това ще бъде една война между военни.
At first it is going to be a war between soldiers.
Отначало това е мама- в очите й светва щастие.
At first this is mom- happiness glows in her eyes.
Отначало това царство ще се състои от десет царе.
Initially, this kingdom will consist of ten kings.
Отначало това носеше неприятности на другите кучета.
At first this caused trouble for the other dogs.
Отначало това бяха множество телефонни обаждания всеки ден.
First it was a lot of phone calls every day.
Отначало това бяха българи, а после и турци мюсюлмани.
First it was Mexicans, then it was Muslims.
Отначало това улеснява Филип и Тимъти да оцелеят.
At first, this makes it easier for Phillip and Timothy to survive.
Отначало това може да изглежда като величествена отговорност.
At first that may seem like an awesome responsibility.
Отначало това бяха малки кръгове на ръцете и краката с диаметър 1-2 см.
At first it was small circles on arms and legs with a diameter of 1-2 cm.
Отначало това може да ви обърка, защото няма да има къде да ги включите.
At first, this may freak you out a little bit because you will have no place to plug them in.
Отначало това щяла бъде местна война и преимуществото било на страната на Иран.
At first it will be a local war, the advantage of which, ultimately, would be on the side of Iran.
Отначало това ще бъде проста техника, но скоро ще бъде на разположение за по-сложно изпълнение.
At first it will be a simple technique, but will soon be available for more complex performance.
Отначало това занятие бе вълнуващо, после удивително, сетне мъчително, а накрая и изключително опасно.
At first this was exciting, then astonishing, then arduous, and finally extremely dangerous.
Резултати: 52,
Време: 0.0846
Как да използвам "отначало това" в изречение
Отначало това може и да не е очевидно, но всеки външен натиск, отразява вашия собствен вътрешен заряд .
На фона на упойващо-примамливото кабаре от 30-те бавно се надига Звярът. Звярът на нацизма. Отначало това са няколко момчета в униформа, едно от ...
Отначало това се случва бавно. Но след това реалността неизбежно настъпва: децата в квартала правят по-малко пари, въпреки че работят по-усърдно и по-дълго от всякога.
Звярът на нацизма. Отначало това са няколко момчета в униформа, едно от които се опитва да арогантничи и бива изхвърлено от портиера. Тази безцеремонност старият...
Отначало това ще става само на вътрешно ниво, но дълбоко в себе си вие ще знаете, че процесите вече са се обърнали към нова, по-високовибрационна цикличност.
Ако тренирате тежко вие излагате вашите стави и съединителна тъкан на значително, повтарящо се натоварване и износване. Отначало това може да не се прояви, особено в първите години.
Отначало това са пароли и потребителски имена за сайтове за игри и социални мрежи. Детето така да разбере триковете на хакерите, които те прилагат за да откраднат самоличностите на невинни хора.
Некромантика - можете да говорите с мъртвите, да ги виждате, независимо дали ги познавате или не; отначало това става несъзнателно, без да го желаете, но с времето можете да се научите да го пригалате.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文