Какво е " ПЪРВО ИЗПОЛЗВАНЕ " на Английски - превод на Английски

• first use

Примери за използване на Първо използване на Български и техните преводи на Английски

Дата на първо използване.
Date of first use.

Първо използване на прозореца.
First use of Window.

Почистване преди първо използване.
Clean before first use.

Първо използване на машината.
First use of the machine.

Прочетете главата Net TV> Първо използване.
Read the chapter Net TV> First use.

Първо използване на мощен Bullet настроението.
First use of powerful Bullet vibe.

Нов потребителски униформи, трябва първо използване след потапяне във вряща вода да се носят, за да се предотврати износване и замира.
New custom uniforms, must first use after dipping in boiling water to wear to prevent fading and wear.

Първо използване на кафемашина Saeco| Philips 1 Термини за търсене.
Saeco espresso machine first time use| Philips 1.

Някой букмейкъри, като Бетфеър имат бонус за връщане на заложената сума, при първо използване на опцията Кеш Аут.
Some bookmakers, such as Betfair, have a bonus for players, to return the pledged amount, when first using the Cash Out option.

Дата на първо използване Дата на изхвърляне на писалката.
Date of First Use Date to Throw Away Pen.

Че сенаторът Елизабет Уорън и ръководителят на комисията по въоръжените въпроси на Камарата на представителите Адам Смит предложиха отказа от първо използване на ядрени оръжия.
Senator Elizabeth Warren and the head of the house Committee on armed Affairs, Adam Smith proposed to abandon the use of nuclear weapons first.

Първо използване на кучета-водачи, които да помагат на ослепените войници?
Who first thought of using dogs to guide blind people?

За това Вашият дилър на STIHL и VIKING ще подготви всеки уред за неговото първо използване и ще Ви даде полезни и практични съвети за рентабилна употреба и дълъг живот на продукта.
So your STIHL and VIKING Approved Dealer will prepare any machine for first use on request, and will give you useful and practical tips on economical use and long product life.

Първо използване на щастливо лице в кампания за филма Лили през 1953 г. Щастливото лице….
First use of happy face in a campaign for the film Lili in 1953.

Освен това при анализиране на данните по отношение на възрастта при първо използване, жените, които започват да използват OК преди 20-годишна възраст са с по-висок риск от рак на гърдата от тези, които започват по-късно, RR= 1, 22 95%.
Moreover, when data were analysed by age at first use, women who started OC use before age 20 had a higher risk of breast cancer than those starting later, RR= 1.22(95% confidence interval 1.17-1.26; Lancet 1996).

Първо използване на електричество в днешна Румъния, и първи далекопровод в югоизточна Европа.
The first use of electricity in Austria-Hungary, and the first power line in Southeastern Europe.

Първо използване на зеолит като суровина в предприятия на Китай опазване на околната среда, Wuxi[Mar 16, 2016].
First using zeolite as a raw material in China's environmental protection enterprises, Wuxi[Mar 16, 2016].

Първо използване на авиация за военни цели: италиански пилот излита от Либия за разузнаване на турските позиции през Италианско-турската война.
First use of aircraft in war: Italo-Turkish War: An Italian pilot takes off from Libya to observe Turkish army lines.

Първо използване на нисководородни основен заваръчен прът или флюс, трябва да се изсуши в съответствие с предписания процес(сушене не трябва да бъде повече от три пъти), инсталиран в кофата за съхранение на топлина за заваряване(не повече от 4 часа) при поискване, има подробни разпоредби в конкретния процес на строителство.
In order to reduce the hydrogen content should first use low-hydrogen basic welding rod or flux, it should be dried according to the prescribed process(drying shall not be more than three times), installed in the welding rod heat preservation bucket(not more than 4 hours) on demand, which has detailed provisions in the specific construction process.

Газовите водонагреватели не са лесни за използване, първо вземете предвид проблема с водния поток.
Gas water heaters are not easy to use, first consider the water flow problem.

Това ще бъде неговото първо бойно използване.
This being their first combat use.

Стъпки на използване: Първо изберете 3D повърхността, която искате да разгънете.
Steps of use: First select the 3D surface you want to unfold.

Ако е необходимо, тяхното използване трябва първо да се консултира с гинеколог, водещ бременността.
If necessary, their use must first consult a gynecologist, a leading pregnancy.

Наука и технологии: Турците са на първо място по използване на интернет.
Science and Technology: Turks rank first in internet use.

В проучването са поискани 71 участници да оценят първо Facebook използване с мярка, известна като скалата на пристрастяването към Facebook.
Study included 71 participants who had to rate their Facebook usage using the psychological measure called Bergen Facebook Addiction Scale.

В проучването са поискани 71 участници да оценят първо Facebook използване с мярка, известна като скалата на пристрастяването към Facebook.
The study included 71 participants who were asked to rate their Facebook usage with a measure that is known as the Bergen Facebook Addiction Scale.

Първо, срокът за използване на старите национални оценки на риска е удължен с една година.
First, the deadline for using the old national risk assessments has been extended by a year.

Защита на създадената в Съюза интелектуална собственост(ПИС) и използване първо в Съюза на всички резултати от финансирани от ЕС научни изследвания и иновации.
Protecting intellectual property(IPR) produced in the Union and first exploiting all EU-funded R&I results in the Union.

Първо: отговорно и устойчиво използване на органичните природни ресурси.
First: the responsible and sustainable use of limited natural resources.

Първо, ефективното използване на пространството не само гарантира достатъчно количество място за съхранение на кухненски инструменти, но и прави пространството визуално по-голямо.
First, the most efficient use of space not only ensures there will be enough storage for kitchen gadgets and tools, but also makes the space seem larger.