Какво е " ПЪРВО СТРЕЛЯЙ " на Английски - превод на Английски

• shoot first
• kill first

Примери за използване на Първо стреляй на Български и техните преводи на Английски

Първо стреляй.
Shoot first.

Моята философия е: първо стреляй, после питай.
My philosophy is shoot first and ask questions later.

Първо стреляйте.
Shoot first.

И мантратата гласеше- първо стреляй, а след това задавай въпроси.
And the mantra was: shoot first; ask questions later.

Първо стреляй, после мисли.".
Shoot first, think later.".

Отговорът скоро ще се очертае: първо стреляй, не задавай въпроси.
The answer soon becomes shoot first, don't ask questions.

Първо стреляй, после питай".
Kill first, questions later,".

Ако някой ви насочи пистолет, първо стреляй и после питай?
If someone points a gun at you, shoot first and ask questions later?

Първо стреляй, след това мисли.
Shoot first and think later.

Знаете ли фразата„Първо стреляй, после задавай въпроси“?
Perhaps you're heard the expression“shoot first, ask questions later?”?

Първо стреляйте- Само след вас!
Shoot first- Only after you!

Защо те просто действат на принципа„първо стреляй и след това задавай въпроси”?
Why must police"shoot first and ask questions later?"?

Първо стреляй и никога не го мисли.
Shoot first, think never.

И техниката ви"първо стреляй после питай" няма място тук!
And your little"shoot first, ask questions later" technique has no place in this century!

Първо стреляй, после питай.
Shoot first, ask questions later.

Не управлявам участъка, подкрепяйки идеята"Първо стреляй, после питай"!
I do not run my division… on a shoot first, ask questions later philosophy!

Първо стреляй, после питай!".
Shoot first and ask questions later.

Защо те просто действат на принципа„първо стреляй и след това задавай въпроси”?
Why does that last line make me think of“Shoot first, ask questions later”?

Първо стреляй, после питай".
This-- this"kill first, question later.".

Военните правила във филмите са елементарни- ако изглежда, държи се и квака като враг, първо стреляй, а после му проверявай документите.
Military engagement in movies couldn't be simpler: if it looks, acts, and quacks like an enemy, shoot first and check driver's licenses later.

Първо стреляй и после викай спри, идиот.
Shoot first and then yell stop, you idiot.

Първо стреляш после питаш,?
Shoot first and ask questions later?

Както казах,"Първо стреляш после питаш.".
Like I said,"Shoot first and ask questions later.".

Първо стреляте.
Shoot first.

Първо стрелят, после мислят.
Shoot first, think later.

Те първо стрелят, после питат.
They shoot first and ask questions later.

Първо стреляте, после задавате въпросите.
Shoot first, ask questions later.

Солдадос първо стрелят, после задават въпроси.
Soldados shoot first, ask questions after the fact.

Първо стрелят, после не задават въпроси, защото човекът е мъртъв.
Shoot first, don't ask questions later because the person's dead.

Първо стреляш и после мислиш или не мислиш въобще.
You-you shoot first, and think later, or don't think at all.