Какво е " ПЪТНИЧЕСКАТА КАБИНА " на Английски - превод на Английски

• passenger cabin
• passenger compartment

Примери за използване на Пътническата кабина на Български и техните преводи на Английски

Домашни любимци в пътническата кабина/PETC/.
Pets in the passenger cabin/PETC/.

Описание= Изглед на лявото крило от пътническата кабина.
Description= View of the left wing from the passenger cabin.

Опита се да изхвърли пътническата кабина, да ни убие в съня ни.
She tried to blow the passenger cabin, kill us in our sleep.

За последно Бауър беше в пътническата кабина.
At last report, Bauer was in the passenger cabin.

В пътническата кабина имаше осем места, но само три от тях бяха заети.
This ship had 8 passenger cabins, but only two were occupied.

Значителни са промените и в пътническата кабина.
The changes are also significant in the cabin.

Пътническата кабина е с дължина 12 фута(3, 7 м) и ширина 7, 5 фута(2, 3 м).
The passenger cabin is 12 feet(3.7 m) long and 7.5 feet(2.3 m) wide.

Като се движим през бомба пътническата кабина без никой да знае?
How are we gonna get a bomb down through the passenger cabin without anybody knowing it?

Резултатите от теста са положителни и показват липса на пробиви в пътническата кабина.
Test results are positive and indicate no breaches in the passenger cabin.

Куче-водач може да пътува в пътническата кабина само по маршрути до САЩ и обратно.
The guide dog can travel in the passenger cabin only on routes to or from the USA.

Има и авиокомпании, които не приемат кученца в пътническата кабина.
There are even some countries that do not permit pets to travel in the passenger cabin.

Домашни любимци в пътническата кабина/PETC/ Максимално тегло на животното и клетката до-8 kг.
Pets in the aircraft cabin/PETC/. Maximum weight of the pet and cage up to 8kg.

Предпазни мерки, които се взимат при превозването на живи животни в пътническата кабина;
Precautions to be taken when live animals are carried in the passenger compartment;

В един бизнес полет, когато всеки наднича в Excel или Powerpoint, пътническата кабина е информационна фабрика.
On a packed business flight, when every- one's peering at Excel or PowerPoint, the passenger cabin is best understood as an information factory.

Важно е авиокомпаниите да информират своите пътници, че когато е възможно големи ПЕУ трябва да се превозват в пътническата кабина.
It is important that Airlines inform their passengers that large PED should be carried in the passenger cabin whenever possible.

Повечето въздушни компании позволяват общо две животни от всякакъв вид в пътническата кабина по време на полет.
Most airlines will only allow two pets of any kind in the cabin per flight.

В зависимост от модела и разположението, пътническата кабина на Boeing 747 може да побере 366 до 581 пътници.
Depending on the model and layout, the passenger compartment of the Boeing 747 is capable of accommodating from 366 to 581 passengers..

Изпарителят изпарява хладилния агент и абсорбира цялата топлина от пътническата кабина на автомобила.
The evaporator vaporizes the refrigerant and soaks up all the heat from the car's passenger cabin.

Пътническата кабина има херметическа защита и има допълнителни защитни пластове между външната и вътрешната рамка на купето.
The passenger cabin has hermetic protection and additional protective layers between the exterior and interior frame of the passenger compartment.

Така наричаме пропорциите на автомобилите от висок клас, при които предният капак е дълъг, а пътническата кабина е изместена силно назад.
That's what we call the proportions of luxury class vehicles where the bonnet is long, and the cab is very far back.

На борда на препълнената бизнес класа, когато всеки човърка в Excel или Powerpoint, пътническата кабина може най-добре да се опише като информационна фабрика.
On a packed business flight, when everyone's peering at Excel or PowerPoint, the passenger cabin is best understood as an information factory.

Действия на кабинния екипаж в неочаквана аварийна ситуация, свързана с откриването на недеклариран опасен товар в пътническата кабина, в полет.
Cabin Crew actions in an unexpected emergency situation related to the discovery of undeclared dangerous goods in the passenger cabin during flight.

Музикални инструменти в рамките на нашите размери за ръчен багаж може да вземете с Вас в пътническата кабина, безплатно, вместо редовна бройка ръчен багаж.
Musical instruments within our dimensions for hand baggage you can take with you in the cabin, free, instead of a regular piece of hand luggage.

Климатичните системи и пътническата кабина предлагат опция за Интернет в автомобила и връзка за обмен на данни, както и комфортно пътуване и в студено, и в горещо време.
The air conditioning systems and passenger cabin offer the option of internet and data connection as well as comfortable travel in both cold and hot weather.".

Използвайки системата за предварително загряване на батерията и пътническата кабина, ще получите с напълно заредена и загрята батерия, плюс топла кабина..
The i3 will preheat the battery and passenger cabin so you leave with a fully charged and heated battery, plus a warm cabin..

Така наричаме пропорциите на автомобилите от висок клас, при които предният капак е дълъг, а пътническата кабина е изместена силно назад.
That's what we call the proportions of premium-class vehicles, where the hood is long and the passenger compartment is a long way towards the back.”.

Ще бъде постигнато и високо ниво на цялостна ефективност, тъй като отпадъчната топлина от процеса на зареждане може да се използва за предварително затопляне на пътническата кабина, например.
High overall efficiency will be achieved by using waste heat from the charging process to preheat the passenger compartment, for example.

Новият тест е създаден, за да се даде по-добро разбиране за средата извън пътническата кабина- измервания на температурата, ускорението, вибрациите и др. фактори.
The new test was designed in part to gain a better understanding of the environment inside the passenger cabin, measuring temperatures, acceleration, vibration and other factors.

Ще бъде постигнато и високо ниво на цялостна ефективност, тъй като отпадъчната топлина от процеса на зареждане може да се използва за предварително затопляне на пътническата кабина, например.
A high level of overall efficiency will also be achieved, because the waste heat from the charging process can be used to preheat the passenger cabin, for instance.

Властите твърдят, че литиевите батерии имат потенциална опасност от пожар, поради което трябва да отидат в пътническата кабина, където имат човешки надзор и когато евентуалният пожар може да бъде идентифициран и контролиран по-бързо.
Authorities say that lithium batteries have a potential fire risk, which is why they must go in the passenger cabin where they have human supervision and where a possible fire can be identified and controlled more quickly.

Как да използвам "пътническата кабина" в изречение

Тестовете на пътническата кабина „Airspace” ще се извършват с първия сериен самолет предназначен за TAP Portugal.

Компанията Blue Origin представи пътническата кабина на туристическия космически кораб „Ню Шепърд”. Първият полет се …

Безплатният превоз на ръчен багаж в пътническата кабина също е в различни норми, в зависимост от изискванията на авиокомпаниите, но обикновено е до 10 кг.