Примери за използване на Работи в партньорство на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Visa Европа работи в партньорство с Visa Inc.
Visa Europe works in partnership with Visa Inc.
В новото пространство тя работи в партньорство с Валентин Монев.
In the new space, she works in partnership with Valentin Monev.
Сдружението работи в партньорство с РСО„Марица“ от 2000г.
The Association work in partnership with RMA“Maritza” since 2000.
Com работи в партньорство с други компании за да гарантира най-добрите цени.
Com works in partnership with other companies to ensure we offer the best rates.
СПСПД ФИЦЕ-България работи в партньорство с български и международни организации и институции.
APSAC FICE-Bulgaria is working in partnership with Bulgarian and international organizations and institutions.
Авиокомпания Aer Lingus е член на съюза Oneworld, като работи в партньорство с водещи авиопревозвачи.
Aer Lingus airline company is a member of the Oneworld alliance, working in partnership with leading air carriers.
Компанията работи в партньорство с Gold Coast University Hospital.
The company works in partnership with Gold Coast University Hospital.
Cimber Sterling е член на съюза Star Alliance, като работи в партньорство с авиокомпаниите Lufthansa и SAS.
Cimber Sterling is a member of Star Alliance, working in partnership with the airlines Lufthansa and SAS.
OCAMPR ще работи в партньорство с Асамблеята, чрез Службата на секретариата.
OCAMPR will work in partnership with the Assembly, through the Office of the Secretariat.
Начало/ Новини/ Варненският свободен университет работи в партньорство с бизнеса, за да подготви младите хора за професиите на бъдещето.
Home// Varna Free University works in partnership with business to prepare young people for the professions of the future.
Институтът работи в партньорство с фирми за: енергиен одит, строителство и инвестиционен надзор.
ELI works in partnership with companies for energy audits, construction and investor's supervision.
Чрез широки познания в областта на индустрията, Chemex работи в партньорство с клиентите си, за да идентифицира всички хигиенни рискове.
Using extensive industry knowledge, Chemex work in partnership with their customers to identify all hygiene risks.
Кантората работи в партньорство с още двама адвокати, с офиси в Бургас и в София.
The Law Firm operates in partnership with two Attorneys at Law, with offices in Burgas and Sofia.
Българската държава инвестира немалко средства за изграждането на системата- работи в партньорство с водеща германска фирма.
The Bulgarian State has invested significant funding for the construction of the system- working in partnership with a leading German company.
Отделението работи в партньорство с немедицински специалисти, които подкрепят семействата с недоносени деца.
The maternity ward works in partnership with non-medical specialists who support families with premature babies.
Fox Networks Group Content Distribution държи изключителните права за световното разпространение на сериала, като работи в партньорство с FNG Europe& Africa.
Fox Networks Group Content Distribution holds exclusive global rights for the series, working in partnership with FNG Europe& Africa.
Стил и практика" работи в партньорство с водещи италиански и български фабрики за производство на мебели.
Stile e Prattica” works in partnership with leading Italian and Bulgarian factories for manufacturing of furniture.
Fox Networks Group Content Distribution държи изключителните права за световното разпространение на сериала, като работи в партньорство с FNG Europe& Africa.
Fox Networks Group Content Distribution hold exclusive global distribution rights for the series, working in partnership with FNG Europe& Africa.
Фондацията работи в партньорство с различни организации, институции и фирми от страната и чужбина.
The foundation works in partnership with different organizations, institutions and firms in the country and abroad.
Нашата основна цел е да реши всички клиенти итехнически предизвикателства, като работи в партньорство с проектирането и изработването изключителни продукти.
Our primary objective is to solve all customers andtechnical challenges by working in partnership to design and manufacture outstanding products.
По проекта My University МВБУ работи в партньорство с още 13 университета от България, Испания, Словакия, Швеция и Литва.
Under My University Project IBS works in partnership with 13 universities from Bulgaria, Spain, Slovakia, Sweden and Lithuania.
Тя работи в партньорство с EDEN мрежата и с всички водещи европейски туристически офиси и покрива над 355 дестинации в Европа.
It operates in partnership with the EDEN network and all leading European tourism offices, covering over 355 in Europe.
По проекта My University МВБУ работи в партньорство с още 13 университета от България, Испания, Словакия, Швеция и Литва.
Under the My University project, IBS works in partnership with 13 other universities in Bulgaria, Spain, Slovakia, Sweden and Lithuania.
БАСП работи в партньорство с неправителствената организация за семейно планиране, здравно образование и консултиране Pro Familia, Пасау, Германия.
BFPA works in partnership with Pro Familia- Passau, Germany- an NGO for family planning, health education and counseling.
Fox Networks Group Content Distribution държи изключителните права за световното разпространение на сериала, като работи в партньорство с FNG Europe& Africa.
The deal was negotiated by Fox Networks Group Content Group, who also hold exclusive global distribution rights for the series, working in partnership with FNG Europe& Africa.
Тя работи в партньорство със Службата за бърза помощ в Северна Ирландия, която осигурява на медицинските екипи на борда на хеликоптера.
It works in partnership with the Northern Ireland Ambulance Service, which provides the medical teams on board the helicopter.
Университетът е пионер на технологичния прогрес както в традиционните,така и в нововъзникващите инженерни дисциплини, като работи в партньорство с големи индустриални компании.
The university pioneers technological progress in both traditional andemerging engineering disciplines, working in partnership with major industrial companies.
Достъпът работи в партньорство с възложители като RSL, при разработването на квалификации и с други колежи и доставчици на обучение.
Access works in partnership with awarding bodies, such as RSL, in developing qualifications and with other colleges and training providers.
Нашата европейска мрежа включва повече от 30 Съвета за устойчиво строителство и работи в партньорство с повече от 3, 500 компании в Европа, представляващи всички заинтересовани от строителния сектор страни.
Our Europe Regional Network consists of more than 30 national Green Building Councils and works in collaboration with more than 3,500 member companies across Europe, which represent the full breadth of stakeholders in the buildings industry.
Работи в партньорство с държавни институции, НПО, училища и университети, за да подобри качеството на образованието по Педагогика.
Work in partnership with government institutions, NGOs, schools and universities to improve the quality of education in the field of pedagogy.
Резултати: 116, Време: 0.086

Как да използвам "работи в партньорство" в изречение

Siemens и работи в партньорство с проектантски и строителни фирми.
Областна администрация Хасково работи в партньорство по трансграничен проект „Доброволно кръводаряване в Родопите/RHO DONATE“
Общественият сектор трябва да работи в партньорство с частния сектор – т.нар. публичночастно партньорство
Забележка: Лаборатория „НАДЕЖДА” работи в партньорство с немски лаборатории, където се изработват конкретни редки изследвания.
Една от водещите авиокомпании в световен мащаб ще работи в партньорство с българската компания Vayant.
OPDSUPPORT работи в партньорство с Olympus, за да осигури несравнима техническа поддръжка на Olympus Professional Dictation.
Кабинетът в ДКЦ „Бургасмед“ работи в партньорство с доказани имена на специалисти от медицински център „Оксиком“.
Заедно в час работи в партньорство с Министерство на образованието, младежта и науката на Република България.
Фондацията работи в партньорство с частни ветеринарни клиники. Бездомни котки се кастрират и в клиниката на “Четири лапи” в “Банкя”, която работи в партньорство с общината. Така

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски