Какво е " РАБОТЯТ НЕЛЕГАЛНО " на Английски - превод на Английски

• working illegally
• operate illegally
• work illegally
• working underground

Примери за използване на Работят нелегално на Български и техните преводи на Английски

А те работят нелегално там.
They work here illegally.

Накратко, те работят нелегално.
In short, they operate illegally.

А те работят нелегално там.
And they are illegally here.

Те започват да работят нелегално.
They started to work illegally.

Защото те или изобщо не работят, или работят нелегално.
Either they work legally or work illegally.

Млн. чужденци работят нелегално в Турция!
An estimated two million foreigners work in Malaysia illegally.

По-голямата част от тях работят нелегално.
Most of them work illegally.

Те не ползват никакви правителствени облаги и работят нелегално.
They don't get any government benefits, and they work off the grid.

Това са хора, които работят нелегално.
People who were working illegally.

А двама от берачите, Мустафа и Мохамед, работят нелегално.
And two of the pickers, Mustafa and Mohammed, are working illegally.

Деца принудени да работят нелегално.
A child has been employed unlawfully.

Това работи силно във ваша полза, като търговец, колкото по-малко вероятно да се срещнете брокери, които работят нелегално.
This works heavily in your favour as a trader as you are less likely to encounter the brokers that operate illegally.

По-голямата част от тях работят нелегално.
Almost all of them worked illegally.

Ако се намери местен брокер, те работят нелегално и по този начин парите си в опасност.
If you do find a local broker, they are operating illegally and therefore your money is at risk.

По-голямата част от тях работят нелегално.
The vast majority of them work illegally.

Длъжностните лица преследват сирийците, които работят нелегално или без документи за пребиваване, глобяват работодателите и принуждават затварянето на фабрики и работилници.
Officials are targeting Syrians working illegally or without residence papers, fining employers and forcing factories and workshops to close.

Това не означава, че работят нелегално.
But that does not mean that we operate illegally.

Длъжностните лица преследват сирийците, които работят нелегално или без документи за пребиваване, глобяват работодателите и принуждават затварянето на фабрики и работилници.
Officials are cracking down on Syrians working illegally or without residence papers, fining employers and forcing factories and workshops to close.

Но това пък е рискът на тези, които работят нелегално, ако има такива".
They are the ones doing illegal work, if any.”.

Установено е, че много от тези, които работят нелегално в азиатски ресторанти са поставени в ситуация на постоянен страх и принуда, ситуация на съвременното робство.
It was found that many of those working illegally in Asian restaurants are put through a situation of constant fear and coercion, a situation of modern slavery.

Преди всичко, никога не мисля, че работят нелегално, винаги да бъда честен.
Above all, never think about working illegally, always be honest.

Много деца са принудени да работят дълги часове за оскъдно препитание, а някои преминават незаконно в съседна Гърция, за да работят нелегално, се казва в доклада.
Many children have to work long hours or beg in order to eke out a living, and some are trafficked to neighbouring Greece to work illegally, the report said.

Чужденците у нас по-често работят нелегално- без работна виза.
What happens more often is people working illegally, in other words with no work visa.

Само да апострофирам, че и доста българи живеят и работят нелегално в други държави.
It must be presumed that many of them are still living and working illegally somewhere in the United States.

Различни по-малки китайски фирми, някои от които работят нелегално, също добиват злато в района, заедно с големите фирми.
Various smaller Chinese outfits, some operating illegally, have also been mining gold in the area alongside the big firms.

Разследване на Reuters от миналата година също разкри, че деца от Сирия работят нелегално в турски фабрики за дрехи.
A Reuters investigation this year found evidence of Syrian refugee children in Turkey working in clothes factories in illegal conditions.

За по-малко от две години 44 афганистански войници, пристигнали в Съединените щати за военно обучение, са изчезнали, най-вероятно в стремежа си да живеят и работят нелегално в Америка.
Pentagon officials say 45 Afghan troops visiting the U.S. for military training have gone missing from their assignments in less than two years, presumably in an effort to live and work illegally in America.

Те са„престъпници за мир“, те нарушават закона известен като Patriot Act, работят нелегално в тайни групи за да подкопаят американската военна империя.
As criminals for peace, we're defying the Patriot Act and working underground in secret cells to undermine the US military empire.

За по-малко от 2 г. 44 афганистански бойци, пристигнали в САЩ за военно обучение, са изчезнали, вероятно в опит да живеят и работят нелегално в Америка, съобщи БГНЕС.
Forty-four Afghan troops visiting the United States for military training have gone missing in less than two years, presumably in an effort to live and work illegally in America, Pentagon officials said.

Те са„престъпници за мир“, те нарушават закона известен като Patriot Act, работят нелегално в тайни групи за да подкопаят американската военна империя.
These criminals for peace are defying the Patriot Act and working underground in secret cells to undermine the US military empire.

Как да използвам "работят нелегално" в изречение

Бях засякъл по дискавърито точно една такава поредица за пластични хирурзи които работят нелегално и ниски цени резултатите бяха плачевни.

БЧК иска спасителите на плажа да дежурят до 20 часа 100 басейна работят нелегално във Варненско, контрол и санкции за нарушителите няма

Над 10 хил., или почти всички автосервизи у нас на практика работят нелегално и без нужния контрол. Причината е, че няма ...

В България има поне 15 000 автосервиза, които работят нелегално - не плащат данъци, не осигуряват майсторите, замърсяват околната среда, а качес... цялата новина

Великобритания ще намали броя на визите за чужди студенти, за да се пребори с онези от тях, които работят нелегално в страната, съобщи британското правителство, предаде Франс прес.