Какво е " РАБОТЯТ НЕУМОРНО " на Английски - превод на Английски

• work tirelessly
• work hard
• work relentlessly
• worked tirelessly

Примери за използване на Работят неуморно на Български и техните преводи на Английски

Които работят неуморно за.
Who worked tirelessly for.

Най-щастливите момичета работят неуморно.
The happiest people work hard.

Много от нас работят неуморно всеки ден.
Many of us work hard daily.

Има едни такива мъже, които работят неуморно.
There are people who work tirelessly.

Технолозите на Castrol работят неуморно през цялата година.
Castrol's technologists have worked tirelessly all year.

Бъбреците в нашето тяло, които работят неуморно.
The kidneys in our body work tirelessly.

Организации като„Восток SOS“ работят неуморно да улеснят живота им.
Organisations like Vostok SOS work tirelessly to make their lives easier.

Успехът се постига само от тези, които работят неуморно.
Success is only found by people who work hard.

Кикотене0 Pinterest0 Фармацевтичните гиганти работят неуморно за"добрите" хора.
Pinterest0 Pharmaceutical giants work tirelessly for the“good” of people.

Успехът се постига само от тези, които работят неуморно.
Success comes to individuals that work tirelessly.

Те работят неуморно и всеки път пред публика водят битка, за да се докажат.
They work tirelessly, and each time in front of the audience they are fighting to prove themselves.

Перките в района са над 1000 и работят неуморно.
The area hosts more than 1000 generators that work tirelessly.

Твърде много хора работят неуморно по пътя, който няма да им даде резултатите, които искат.
Too many people work tirelessly down a path that won't give them the results they want.

Успехът се постига само от тези, които работят неуморно.
Becoming successful goes to those that work tirelessly.

Освен пионерите, описани по-долу, много други хора работят неуморно и вдъхновяват европейския проект.
Beyond the pioneers described below, many others have worked tirelessly towards and inspired the European project.

Отделяйте по пет минути на ден, да размишлявате за Бога; за добрите хора на земята, които работят неуморно;
Spare five minutes every day to meditate on God, on the good people on earth who are working tirelessly;

Дали пчелите знаят, че правят меда за вас или работят неуморно, мислейки си, че това е техният избор?
Do the bees know that they make the honey for you or do their work tirelessly because they think it is their own choice?

Също като нас, Марио и Луиджи работят неуморно, за да превърнат малката ни страница в едно интересно и интригуващо геймърите място.
Just as we do, Mario and Luigi work hard to make our little place an exciting hub or even home for all gamers.

Като следват стриктен код на праведността и честта, тези мъже и жени работят неуморно, за да подпомогнат живота и реда в този объркан свят.
Following a strict code of piety and honour, these men and women work tirelessly to bring life and order to the troubled world in which they live.

Огромен брой дизайнери по целия свят работят неуморно, подобрявайки интериора и функционалността на жилищните помещения.
A huge number of designers around the world are working tirelessly, improving the interiors and funkcionalnosti premises.

Тези мъже и жени работят неуморно зад сцената за да осъществят необходимите промени, за да може новата система да стартира.
These brave men and women work tirelessly behind the scenes to bring about the necessary changes to allow your new system to take flight.

В централния ни офис в Базел, нашите дизайнерски екипи работят неуморно, за да създават разнообразни колекции, използвайки най-добрите материали.
Back at our Basel main campus, our design teams work relentlessly to create diverse collections and source the best materials.

УНИЦЕФ и партньорите работят неуморно в Сирия, Йемен, Южен Судан, Бангладеш и по света, за да спасят и защитават децата.
UNICEF and partners are working tirelessly in Yemen, Syria, South Sudan, Bangladesh and around the world to protect children.

Вместо това вероятно ще имате малка, тясно свързана група от хора, които работят неуморно, обединени в усилията си да накарат нещата да се развият.
Instead, you will probably have a small, tight-knit group of people working tirelessly together in an effort to get things up and running.

УНИЦЕФ и партньорите работят неуморно в Сирия, Йемен, Южен Судан, Бангладеш и по света, за да спасят и защитават децата.
UNICEF and partners are working tirelessly in South Sudan, Syria, Yemen, Bangladesh and around the world to save and protect children.

Благодаря ти, Господи за тази лечебна храна и тези скъпи приятели. и благодаря на тези, които работят неуморно. да търсят правосъдие за Шарлот.
Thank you, Heavenly Father for this healing food and these dear friends and thank you to all those who are working tirelessly to seek justice for Charlotte.

УНИЦЕФ и партньорите работят неуморно в Сирия, Йемен, Южен Судан, Бангладеш и по света, за да спасят и защитават децата.
UNICEF and partners are working tirelessly in Sierra Leone, Syria, Yemen, Bangladesh and around the world to save and protect children.

В крайна сметка, под любопитните погледи на мъжете от селото, те работят неуморно четири дена, обсъждат и създават с много хумор пиесата“Протестът на жените”.
For days on end, under the curious gazes of the village men, they work tirelessly, discuss and create with much fun a play,'The Outcry of Women!'.

От другата страна са тези, които работят неуморно в продължение на месеци, а понякога и години и не са се развили много от времето, когато за първи път са започнали.
On the other hand you get those who work tirelessly for months and sometimes years and have not progressed much from the time they first started.

С екипа ми и HBO в този документален филм даваме глас на учените и изследователите, които работят неуморно ден след ден на първа линия в борбата с климатичните промени.
My partners and I made Ice on Fire to give a voice to the scientists and researchers who work tirelessly every day on the front lines of climate change.

Как да използвам "работят неуморно" в изречение

RIKEN и Fujitsu ще прдължат да работят неуморно до пълното завършване на системата през 2012 г.

1,8 GHz 64-битов четириядрен процесор, три копроцесори и 1 GB RAM работят неуморно в сърцето на мрежата

Нашите хамали работят неуморно за вас. Те се преместят безпроблемно вашите тежки вещи до желаното от вас място.

Йезуитите винаги са мразили Америка и всичко, заложено като принципи в тази страна; те работят неуморно за унищожаването на страната.

Липата вече цъфти с пълна сила, ухае на липов цвят, слънцето пече, пчеличките работят неуморно и пълнят душата на пчеларя :)

Двестата специалисти трябва да работят неуморно в продължение на шест месеца, за да опишат и да прехвърлят извън страната всички опасни продукти.

Експертите на Naty работят неуморно за подобряване качествата и характеристиките на продуктите, като основните им цели са максималната природосъобразност и комфортът на потребителите.

Искаме България, в която трудолюбивите, предприемчивите и пестеливите успяват. Искаме България за ранобудните, за тези, които работят неуморно за просперитета на своето семейство.

Стефан Радев, кмет на Сливен: Благодаря на служителите на МВР за това, че работят неуморно в интерес на гражданите и за утвърждаване на правовия ред

Основната цел на проекта е да вдъхнови колкото се може повече хора да преодолеят страховете и съмненията си, като работят неуморно за постигането на мечтите си.