Какво е " РАДИОГРАМА " на Английски - превод на Английски

• radiogram
• radio message
• radio communication

Примери за използване на Радиограма на Български и техните преводи на Английски

Дойде радиограма за нас.
Radiogram came to us.

Получихме радиограма.
We received a radiogram.

Дойде радиограма от Ленинград.
Radiogram came from Leningrad.

Показах му радиограмата.
I showed him the radiogram.

Изпратих радиограма преди малко.
I radioed in a little while ago.

Юркин, получи ли радиограма?
Yurkin, received X-ray?

Радиограма от летището, сър.
A radio message from the airfield, sir.

Получихте ли радиограмата?
Did you receive the radiogram?

Радиограма, Нобиле е в Кингсбей.(рус.).
Radiogram- nobile is in kingsbay.

Данилов, запиши радиограмата.
Danilov, take down this radiogram.

Дадох му радиограмата както ти ми каза.
I gave him the radiogram like you said.

Данилов, той видя ли радиограмата?
Danilov, did you give him the radiogram?

Пратили са ти радиограма на кораба.
They said something about sending you a radiogram on the ship.

Данилов, показа ли му радиограмата?
Danilov, have you shown him the radiogram?

Предай радиограма до щаба на партизанското движение.
Send this radiograph the headquarters of the guerrilla.

Кремъл е класифициран радиограма.
A classified radiogram comes to Kremlin.

Пиши радиограмата на обратната страна за тоалетна хартия ги използват.
Write back X-rays. I use it as toilet paper.

Кийфър, изпратете следната радиограма до щаба!
Mr Keefer, send the following dispatch.

Прати радиограма до колоната, кажи им, че cпираме за почивка.
Better radio the column, tell them we're taking a break.

Тази първа трансатлантическа радиограма се състояла от буквата„S”.
The first transatlantic radiotelegraph message was the letter"S".

Радиограма до командващия въоръжените сили на Южна Русия ген.
Radiograma to the Head of the Armed Forces of Southern Russia gene.

Господин контраадмирал…- Да. Радиограма от брега, от княз Меликов до всички в морето.
Rear-Admiral, Sir, a radio message from the coast.

Радиограма- е просто и удобно приложение за слушане на радиостанции.
Radiogram- is a simple and handy application for listening to radio stations.

Тази първа трансатлантическа радиограма се състояла от буквата„S”.
The first transatlantic radio communication consisted of the single letter"S".

Как това да се опише в радиограма до семейството ви, което е жертвало всичко за вас?
How do you cover that in 10 words in a wireless… to a family that loved you and sacrificed for you?

Тази първа трансатлантическа радиограма се състои само от буквата„S”.
The first transatlantic radio communication consisted of the single letter"S".

През юни-юли 1937 г., когато се опитва да обиколи света, изпраща последната си радиограма някъде над Тихия океан.
In 1937, she vanished after giving her last radio transmission over the Pacific ocean.

Слушай, Данилов, дай му тази радиограма и не се разправяй с него, ясно?
Listen, Danilov, give him this radiogram and then leave him be, do you understand?

Лютиенс изпраща радиограма до Морското командване:"Корабът не може да маневрира, ще се бием до последния снаряд.".
Lindenman's fired off a terse radio message to Naval command ship unable to maneuver we will fight to the last shell.

Този, който ни удари трябва досега да е пратил радиограма, така че вече Норфолк трябва да знае, какво се е случило.
Whoever hit us must have radioed, so by this time, Norfolk has to know what's happened.

Как да използвам "радиограма" в изречение

Nr. 63. Радиограма на Ранкович, изпратена на Кочи Дзодза, 19 януари 1948 г.

Nr. 63. Радиограма на Ранкович, изпратена на Кочи Дзодза, 19 януари 1948 г. [28] AQSH.

Ето и анлийската радиограма на DigiDX.uk също излъчвана от Германия, но приема е от вчера в България:

По онова време всяка радиограма от кораб от Източния блок се прихваща и се гледа под лупа. Както и обратно, разбира се.

VOA публикуваха посещащо съобщение, че утре отново имат емисия, но показаха и снимката на белоруския рибар от миналата радиограма приета в Чехия.

Дано успееш да уловиш и декодираш днешната (неделна, която е повторение на съботната) радиограма в 22:30 (българско време) на честота 15670 kHz.

Подсещам, че довечера от 23:30 (българско време) Italian Broadcasting Corporation ще излъчи радиограма на честота 6070 KHZ в MFSK32 и OLIVIA 16-500 .

Преди 3 дни дойде радиограма от Центъра - вече съм подполковник. Довечера ще съобщя на Людмила. Сигурен съм, че ще усети разликата, хи-хи!

— Да, и предайте радиограма до Папеете — спря капитанът помощника. — Папеете е май пристанището, където са зачислени? — извърна се той към секънда.

Към края на Народния съд Георги Димитров дава заповед за нова вълна репресии спрямо близките на подсъдимите. С радиограма до Трайчо Костов от 19 април 1945 разпорежда: