Какво е " РАДИОСЪОРЪЖЕНИЕТО " на Английски - превод на Английски

• radio equipment
• product
• electrical equipment
• PPE
• toy

Примери за използване на Радиосъоръжението на Български и техните преводи на Английски

Данни за техническите характеристики на радиосъоръжението;
The technical data of the radio equipment;

Общо описание на радиосъоръжението, включително.
A general description of the radio equipment including.

Радиосъоръжението да може да бъде свързано с интерфейси от подходящ тип в целия Съюз;
The radio equipment can be linked to appropriate interfaces throughout the European Union;

Наименование на радиосъоръжението и данни за неговите технически характеристики;
The name of radio equipment and data for its the technical parameters;

Маркировката„CE“ се нанася, преди радиосъоръжението да бъде пуснато на пазара.
The CE marking shall be affixed before the electrical equipment is placed on the market.

Радиосъоръжението да може да бъде свързано с интерфейси от подходящ тип в целия Съюз;
Radio equipment can be connected to interfaces of the appropriate type throughout the Union;

Следва да се предвидят изключения в случаи, в които размерът или естеството на радиосъоръжението не позволяват това.
Exceptions should be provided for in cases where the size or nature of the apparatus does not allow it.

Радиосъоръжението да може да бъде свързано с интерфейси от подходящ тип в целия Съюз;
(c) radio equipment can be connected to interfaces of the appropriate on the whole of the Union;

Тя се превежда на езика или езиците, изисквани от държавата членка, в която радиосъоръжението се пуска или предоставя на пазара.
It shall be translated into the language or languages required by the Member State in which market the product is placed or made available.

Нотифицираният орган изследва техническата документация и подкрепящите доказателства, за да оцени пригодността на техническия проект на радиосъоръжението.
Examine the technical documentation and supporting evidence to assess the adequacy of the technical design of the product;

Производителят извършва оценяване на съответствието на радиосъоръжението с оглед спазване на съществените изисквания, посочени в член 3.
The manufacturer shall perform a conformity assessment of the radio equipment with a view to meeting the essential requirements set out in this Ordinance.

Освен това когато радиосъоръжението представлява риск, дистрибуторът информира за това производителя или вносителя, както и органите за надзор на пазара.
Furthermore, where the product presents a risk, the distributor shall inform the manufacturer or the importer to that effect as well as the market surveillance authorities.

Нотифицираният орган изследва техническата документация и подкрепящите доказателства, за да оцени пригодността на техническия проект на радиосъоръжението.
The conformity assessment body shall examine the technical documentation and additional supporting evidence to assess the adequacy of the technical design of the radio equipment.

Те си сътрудничат с този орган, по негово искане, при всяко действие, предприето за отстраняване на рисковете, свързани с радиосъоръжението, което те са предоставили на пазара.
They shall cooperate with that authority, at its request, on any action taken to eliminate the risks posed by PPE which they have made available on the market.

Предмет на декларацията(идентификация на радиосъоръжението, позволяваща проследяването му; тя може да включва достатъчно ясно цветно изображение, когато това е необходимо за целите на идентификацията на радиосъоръжението):.
Object of the declaration(identification of product allowing traceability. It may include a photograph, where appropriate).

Комисията определя на всеки регистриран тип радиосъоръжение регистрационен номер, който производителите нанасят върху радиосъоръжението, пуснато на пазара.
The Commission shall allocate to each registered radio equipment type a registration number, which manufacturers shall affix on radio equipment placed on the market.

Като изготвя ЕС декларацията за съответствие, производителят поема отговорността за съответствието на радиосъоръжението с изискванията, установени в настоящата директива.
By drawing up the EU declaration of conformity, the manufacturer shall assume responsibility for the compliance of the electrical equipment with the requirements laid down in this Directive.

Предмет на декларацията(идентификация на радиосъоръжението, позволяваща проследяването му; тя може да включва достатъчно ясно цветно изображение, когато това е необходимо за целите на идентификацията на радиосъоръжението).
Object of the declaration(identification of product allowing traceability; it may, where necessary for the identification of the product, include an image).

Радиосъоръжението да притежава определени характеристики с цел да се осигури, че зареждането на софтуер в радиосъоръжението е възможно само когато съответствието на комбинацията на радиосъоръжението и софтуера е доказано.
Support features to ensure software can only be loaded into the radio equipment where the compliance of the combination of the radio equipment and software has been demonstrated.

Предмет на декларацията(идентификация на радиосъоръжението, позволяваща проследяването му; тя може да включва достатъчно ясно цветно изображение, когато това е необходимо за целите на идентификацията на радиосъоръжението).
Object of the declaration(identification of toy allowing traceability). It shall include a colour image of sufficient clarity to enable the identification of the toy.

Икономическите оператори трябва да могат да представят информацията, посочена в първата алинея, в продължение на 10 години след като радиосъоръжението им е било доставено и в продължение на 10 години след като те са доставили радиосъоръжението.
Economic operators must be able to produce the information referred to in the first paragraph for 10 years from the time of being supplied with or supplying the radio equipment.

Предмет на декларацията(идентификация на радиосъоръжението, позволяваща проследяването му; тя може да включва достатъчно ясно цветно изображение, когато това е необходимо за целите на идентификацията на радиосъоръжението).
Object of the declaration(identification of PPE allowing traceability; where necessary for the identification of the PPE, a colour image of sufficient clarity may be included).

Маркировката„CE“ се нанася върху самото радиосъоръжение или върху неговата табела с данни така, че да бъде видима, четлива и незаличима, освен ако това не е възможно или не е гарантирано поради естеството на радиосъоръжението.
The conformity marking must be affixed visibly, legibly and indelibly to the radio equipment or to its data plate, unless that is not possible or not warranted on account of the nature of radio equipment.

Предмет на декларацията(идентификация на радиосъоръжението, позволяваща проследяването му; тя може да включва достатъчно ясно цветно изображение, когато това е необходимо за целите на идентификацията на радиосъоръжението).
The object of the declaration(identification of apparatus allowing traceability; it may include a colour image of sufficient clarity where necessary for the identification of the apparatus).

Производителят съставя писмена ЕС декларация за съответствие за всеки тип радиосъоръжение и я съхранява на разположение на компетентните органи в продължение на 10 години след пускането на радиосъоръжението на пазара.
The manufacturer shall draw up a written EU declaration of conformity for each type of radio equipment and keep it at the disposal of the competent authorities for 10 years after the launch of the radio equipment on the market.

Предмет на декларацията(идентификация на радиосъоръжението, позволяваща проследяването му; тя може да включва достатъчно ясно цветно изображение, когато това е необходимо за целите на идентификацията на радиосъоръжението).
Object of the declaration(identification of electrical equipment allowing traceability; it may include a color image of sufficient clarity where necessary for the identification of the electrical equipment).

Радиосъоръжението да притежава определени характеристики с цел да се осигури, че зареждането на софтуер в радиосъоръжението е възможно само когато съответствието на комбинацията на радиосъоръжението и софтуера е доказано.
(i) radio equipment are compatible with certain characteristics to ensure that software cannot be installed on a radio equipment when the conformity of the combination of the radio equipment with the software is proven.

Предмет на декларацията(идентификация на радиосъоръжението, позволяваща проследяването му; тя може да включва достатъчно ясно цветно изображение, когато това е необходимо за целите на идентификацията на радиосъоръжението).
Object of the declaration(identification of the radio equipment for purposes of traceability; in addition, a sufficiently clear colour illustration may be included if this is necessary for identification of the radio equipment).

Радиосъоръжението да притежава определени характеристики с цел да се осигури, че зареждането на софтуер в радиосъоръжението е възможно само когато съответствието на комбинацията на радиосъоръжението и софтуера е доказано.
(i)radio equipment supports certain features in order to ensure that software can only be loaded into the radio equipment where the compliance of the combination of the radio equipment and software has been demonstrated.

Промените в проекта или характеристиките на радиосъоръжението и промените в хармонизираните стандарти или в други технически спецификации, чрез позоваване на които е декларирано съответствието на радиосъоръжението, се вземат предвид по подходящ начин.
Changes in product design or characteristics and changes in the harmonised standards or in technical specifications by reference to which conformity of a product is declared shall be adequately taken into account.

Как да използвам "радиосъоръжението" в изречение

1. копие от техническата документация на радиосъоръжението или крайното електронно съобщително устройство;

4. включване на допълнителни усилвателни устройства между изхода на радиосъоръжението и неговата антена;

идентификационен номер на лицето, оценило съответствието на радиосъоръжението със съществените изисквания по реда на Закона за техническите изисквания към продуктите;

3. кратко описание на радиосъоръжението или крайното електронно съобщително устройство, включващо вида на използваните криптографски алгоритми и дължината на криптографските ключове.

(2) В случай че размерите на радиосъоръжението не позволяват нанасяне на специфичната маркировка върху него, тя се нанася върху опаковката му и върху съпроводителната документация.

1. (отм., предишна т. 2 - ДВ, бр. 61 от 2006 г.) данни за техническите характеристики на радиосъоръжението (честотен обхват, междуканално отстояние, вид на модулацията, излъчвана мощност);