Какво е " РАЖДАТ ПРЕЖДЕВРЕМЕННО " на Английски - превод на Английски

• born prematurely
• born preterm
• born premature

Примери за използване на Раждат преждевременно на Български и техните преводи на Английски

Млн. бебета се раждат преждевременно.
Million infants are born preterm.

Милиона новородени в света се раждат преждевременно.
Million of world's babies are born prematurely.

Млн. бебета се раждат преждевременно.
Fifteen million babies are born preterm.

Близнаците се раждат преждевременно повече от половината от времето.
Twins are born prematurely more than half the time.

Някои близнаци се раждат преждевременно.
Some twins are born prematurely.

Приблизително 8% от всички бебета в Холандия се раждат преждевременно.
Approximately 8% of all babies in the Netherlands are born prematurely.

Някои близнаци се раждат преждевременно.
A set of twins was born prematurely.

Милиона бебета се раждат преждевременно по света всяка година- това е 1 от 10.
Million babies are born preterm around the world- that's 1 in 10.

Почти 60% от близнаците се раждат преждевременно.
Of twins are born prematurely.

Хиляди бебета се раждат преждевременно всяка година.
Millions of babies are born prematurely each year.

Почти 60% от близнаците се раждат преждевременно.
About 60% of twins are born premature.

Хиляди бебета се раждат преждевременно всяка година.
Thousands of children are born prematurely each year.

По някаква причина те се раждат преждевременно.
This is because they are born prematurely.

Повече от 6000 бебета се раждат преждевременно всяка година в България.
Over 6,000 children are born prematurely in Bulgaria each year.

Почти 60% от близнаците се раждат преждевременно.
About 60% of twins will be born premature.

Повече от 50% от близнаците, както и повече от 90% от тризнаците, се раждат преждевременно.
More than 50% of twins and 90% of triplets are born premature.

Почти 60% от близнаците се раждат преждевременно.
About 60 percent of all twins are born prematurely.

Милиона бебета се раждат преждевременно по света всяка година- това е 1 от 10.
Million babies are born premature- that's 1 in 10 births- every year, worldwide.

Причините, поради които се раждат преждевременно деца са много.
There are many reasons why babies are born prematurely.

Бебетата, родени в плода, често се раждат преждевременно.
Babies born in the fetus are often born prematurely.

Милиона бебета се раждат преждевременно по света всяка година- това е 1 от 10!
Every year 15 million babies are born preterm around the world- that's 1 in 10 babies!

Всяка година повече от 1 на 10 бебета се раждат преждевременно.
Every year, more than 1 in 10 babies are born prematurely.

Годишно в България около 6000 деца се раждат преждевременно- с тегло под 2500 грама.
Every year in Bulgaria, about 6,000 children are born prematurely, weighing less than 2,500 grammes….

Недостигът на аргинин е особено често срещан при бебета, които се раждат преждевременно.
A deficiency in arginine is particularly common in babies that are born prematurely.

По-голямата част от новородените се раждат преждевременно или са с ниско тегло.
Many babies are born prematurely or have low birth weight.

Повече от 50% от близнаците, както и повече от 90% от тризнаците, се раждат преждевременно.
More than 50 percent of twins and more than 90 percent of triplets are born preterm.

В Холандия 15 000 бебета се раждат преждевременно всяка година, което е около 8% от всички бебета.
In the Netherlands, 15,000 babies are born prematurely each year, which is about 8% of all babies.

Хидроксипрогестерон капроат на прахБлизо 500, 000 бебета се раждат преждевременно в Съединените щати всяка година.
Hydroxyprogesterone caproate powder, Nearly 500,000 babies are born preterm in the United States each year.

Млн. бебета се раждат преждевременно всяка година, показва доклад на Световната здравна организация(СЗО).
Every year, 15 million babies are born premature, the World Health Organization(WHO) has found.

Над 15 милиона бебета се раждат преждевременно всяка година(по данни от 2012 година), а само в Европа те са около 500 000.
More than 15 million babies are born prematurely each year(2012 data), and in Europe alone they are about 500,000.