Какво е " РАЗВИТИЕ НА АЛТЕРНАТИВНИ " на Английски - превод на Английски

• development of alternative

Примери за използване на Развитие на алтернативни на Български и техните преводи на Английски

Развитие на алтернативни видове туризъм.
The development of alternative forms of tourism.

Насърчаване и развитие на алтернативни методи за решаване на правни спорове.
Promote and expand the development of alternative dispute resolution mechanisms.

Развитие на алтернативни форми на услугите.
Development of alternative forms of services.

Европейският съюз трябва също така да открие специфични и приложими решения за развитие на алтернативни канали за енергийни доставки към Черно море.
The European Union must also find specific, viable solutions for the development of alternative energy supply routes to the Black Sea.

Развитие на алтернативни услуги включително приемна грижа в контекста на реформата на системата за закрила на децата- опитът на България.
Development of alternative services including foster care in context of child protection system reform- experience of Bulgaria"(PDF).

Многообразието на защитени територии и зони представлява благоприятен ресурс за развитие на алтернативни форми на туризъм.
The diversity of the protected areas and zones is a useful resource for the development of alternative forms of tourism.

Развитие на алтернативни услуги включително приемна грижа в контекста на реформата на системата за закрила на децата- опитът на България Анализът на ситуацията в България.
Development of alternative services including foster care in context of child protection system reform- experience of Bulgaria"(PDF).

Същевременно ЕС трябва да насочи усилия за преодоляване на оставащите недостатъци, дължащи се на фрагментацията на финансовите пазари и да създаде условия за развитие на алтернативни източници за финансиране.
The EU should address the remaining bottlenecks created by the fragmentation of the financial markets and create the conditions for the development of alternative sources of financing.

(i) Подкрепа при формулиране на политиката за устойчиво развитие на селските райони в ЦИЕ, чрез развитие на алтернативни модели за анализ, които са подходящи за условията на преход, включващи институционални промени, обучение, иновации и конкурентност.
Support policy-making for sustainable rural development in CEEC through the development of alternative frameworks of analysis appropriate to the transitional context, embracing institutional change, learning, innovation and competitiveness.

Ще споделим заедно своите идеи, но ние, българите, с гордост ще споделим своя опит- за добрите практики и научените уроци по пътя ни към успешна деинституционализация и развитие на алтернативни социални услуги.
We will share our ideas, but we, Bulgarians will proudly share our experience- in the good practices and the lessons we have failed to learn on our road to a successful deinstitutionalization and development of alternative social services.

На срещата на високо равнище в Париж бе постигнато споразумение да продължат действията в четири ключови области: пречистване на Средиземно море; морски и сухопътни магистрали; гражданска защита и развитие на алтернативни източници на енергия чрез Средиземноморския план за слънчева енергия например.
The Paris Summit agreed to take work forward in four key areas: de-pollution of the Mediterranean; maritime and land highways; civil protection; and the development of alternative energies through, for example, the Mediterranean Solar Plan.

Да направят оценка на необходимостта от изменение на действащото национално финансово законодателство с цел улесняването на нови, алтернативни форми на финансиране на стартиращи фирми и малки и средни предприятия като цяло, по-специално по отношение на платформи за публично финансиране, както и да преценят необходимостта от опростяване на данъчното законодателство като се стимулира по-нататъшното развитие на алтернативни финансови пазари: например инвестиции от бизнес ангели.
Assess the need of amending current national financial legislation with the aim of facilitating new, alternative forms of financing for start-ups and SMEs in general, in particular as regards platforms for crowd funding, as well as consider the need for simplification of tax legislation to stimulate further development of alternative financial markets like for example business angel investments.

Развитието на алтернативни икономически дейности и на иновативни подходи или производства;
Development of alternative economic activities and innovative approaches or productions;

Това ще ускори развитието на алтернативни, по-безопасни материали.
That would accelerate the development of alternative safer materials.

Развитие на алтернативен туризъм.
Development of alternative tourism.

Д/ подпомагане развитието на алтернативните видове туризъм.
Public use and development of alternative tourism activities.

Блокиране развитието на алтернативни методи за производство, акумулиране и пестене на електрическа енергия, развитие на интелигентни мрежи, повишаване на енергийната ефективност и други;
Blocking the development of alternative methods of production, accumulation, and saving of electric power, the development of smart grids, raising energy efficiency, etc.;

Хубаво е, че има ясен сигнал за развитието на алтернативни методи за решаване на спорове в бъдеще.
It is good that there is a clear signal for the development of alternative dispute resolution methods in the future.

Развитието на алтернативни с ниски емисии на въглерод и конкурентни енергийни източници трябва да бъде насърчавано с цел управление на отрицателните последици.
The development of alternative, low carbon emission and competitive energy sources must be promoted in order to manage the negative consequences.

Развитието на алтернативни икономически отношения среща голяма съпротива от страна на господарите на парите.
The development of alternative economic relations meets a lot of resistance from the masters of money.

(20), като взема предвид напредъка в развитието на алтернативни методи, които не са свързани с използване на животни и по-специално на ║ примати, и предлага всякакви изменения, когато е подходящо.
(20) taking into account advancement in development of alternative methods not entailing the use of animals, and in particular of non-human primates, and propose any amendments, where appropriate.

Развитието на алтернативни икономически отношения среща голяма съпротива от страна на господарите на парите.
The development of alternative economic relationships is being met with very active resistance by the owners of the money.

Българската асоциация за лека авиация(БАЛА) представи модел за развитие на алтернативен туризъм, който все още не твърде популярен в Източна Европа.
Bulgarian Association for Light Aviation(BALA) presented a model for development of alternative tourism, which is still less popular in Eastern Europe.

Развитието на алтернативни оценители в дългосрочна перспектива ще е от полза не само за Русия, но и за света като цяло.
The development of alternative appraisers will be a long-term benefit not only for Russia but also for the world as a whole.

И накрая ЕСНА допринася за развитието на алтернативни методи за изпитване и насърчава тяхното прилагане.
ECHA contributes to the development of alternative methods to testing and promotes their use.

Сапатистките кооперативи за кафе са, може би, най-очевидните примери за развитието на алтернативни и автономни икономически структори в Чиапас.
The Zapatista coffee cooperatives are maybe the most obvious example of the development of alternative and autonomous economical structures in Chiapas.

Въз основа на наличната научна информация Комисията ще разгледа възможностите за подкрепа на развитието на алтернативни суровини за производството на пластмаса.
Examination based on available scientific information on the possibilities of supporting the development of alternative raw materials in plastics production.

Функциониране като централна точка за обмен на информация относно развитието на алтернативни подходи;
To act as a focal point for the exchange of information on the development of alternative test.

Издателство Искар тур е създадено през 2002 с цел развитие на Алтернативен туризъм в средните и високи планини.
Iskartour- Publishing house was established in 2002 with main object development of alternative tourism in the medium and high mountains.

Част от дейностите на Планетум по проекта са фокусирани върху развитието на алтернативни форми на туризъм в региона на Струмица.
Some of the activities of Planetum project focused on the development of alternative forms of tourism in the region of Strumica.