Какво е " РАЗДРОБЯВАНЕТО " на Английски - превод на Английски

• fragmentation
• crushing
• shredding
• chipping
• splinter
• breaking down

Примери за използване на Раздробяването на Български и техните преводи на Английски

Раздробяването е необходимо за.
Grinding is necessary for.

С него завършва раздробяването на единния проблем.
It completes the fragmentation of a single problem.

Раздробяването те прави тъмен, Сали.
Shredding makes you dark, Sally.

С него завършва раздробяването на единния проблем.
On it the fragmentation of a single problem is completed.

Ако раздробяването е малко, кучето може да го вдиша.
If the splinter is small, the dog can inhale it.

Въпреки че е причина за раздробяването на континента.
It is the connection for the splitting of the mainland.

Раздробяването на ЕС би застрашило тези постижения.
Fracturing the EU would undermine those achievements.

Тя участва в раздробяването на храната на по- малки частици.
This is responsible in breaking down the food into smaller particles.

Раздробяването трябва да бъде около 20 грама на кофа вода.
Crush should be about 20 g per bucket of water.

Обикновено раната е в резултат на раздробяването на същността му.
Usually, the wound is the result of the fragmentation of its essence.

Раздробяването на технологичните гиганти не е най-добрият начин да се преборим.
Breaking up tech giants is not the solution.

Храносмилане: раздробяването на храната по механичен и химичен път.
Digestion: fragmentation of the food by mechanical and chemical processes.

Раздробяването се причинява от всякакви действия, свързани с файлови операции.
Fragmentation is caused by any action related to file operations.

Третата стъпка на операцията при катаракта е раздробяването на ядрото на лещата.
The third stage of the cataract surgery is the fracturing of the core lens.

Logical Scan Раздробяването- съотношение на страници, които са изложени на логически ред.
Logical Scan Fragmentation- ratio of pages that are out of logical order.

И първоначалният й социален ефект е раздробяването на тъканта, която поддържа социалната общност.
Its primary social effect is a shredding of the fabric that sustains human community.

След раздробяването на звездата, черната дупка изхвърля импулси на енергия в космоса.
After shredding the star apart, the black hole ejected pulses of energy into the cosmos.

Спазвайте единството на стила и материалите, не позволявайте раздробяването на самолети с различни завършвания.
Observe the unity of style and materials, do not allow the crushing of planes with different finishes.

Раздробяването на повечето храни(нищо по-голямо от нож за чистене или малки назъбени ножове).
Chopping most foods(nothing much bigger than a paring knife or small serrated knife).

Твърдението на Бом, че раздробяването винаги в крайна сметка се оказва разрушително, е също очевидно при синдрома.
Bohm's assertion that fragmentation always eventually proves destructive is also apparent in the syndrome.

Раздробяването на индексите се предотврати SQL Server от използването на индекси по оптимален начин.
Fragmentation of indexes prevent SQL Server from using indexes in an optimal way.

Скъсяване- позволявайте да работите с материала в надлъжната и напречната посока и да предотвратите раздробяването.
Bevelled- allow you to work with the material in the longitudinal and transverse directions and prevent chipping.

Раздробяването може да предизвика възпалителна реакция, която може да се изрази в подуване и зачервяване в тази област.
The splinter may cause an inflammatory reaction, which could mean swelling and redness in that area.

Той може да се използва за крехки материали като керамика, бакелит и стъкло и може ефективно да предотврати раздробяването.
It can be used to brittle materials such as ceramic, bakelite and glass, and can effectively prevent chipping.

Раздробяването или пулверизирането намалява размера на отпадъчните изделия, което води до еднаква маса на материала.
Shredding or pulverizing reduces the size of the waste articles, resulting in a uniform mass of material.

Машината възпроизвежда смилането и раздробяването на солта и разсейва частиците във въздуха, за да моделира условията на подземната солна мина.
The machine replicated the grinding and crushing of salt and dispersed the particles into the air to model the conditions of an underground salt mine.

Когато раздробяването на материала приключи, поставете малко смес от пшеничена кора и олио за готвене в машината.
When the material crushing is finishing, put a little mixture of wheat rind and cooking oil into the machine.

Направете кошчетата за рециклиране видими и лесно достъпни, уверете се, че са налични подходящи кутии с размери за различни артикули и използвайте раздробяването във ваше предимство.
Make recycling bins visible and easily accessible, ensure that proper size boxes are available for different items, and use shredding to your advantage.

Раздробяването и дъвченето увреждат специалните свойства на таблетката и означават, че тя няма да действа правилно.
Crushing and chewing damages the special properties of the tablet and means that they will not work properly.

Професионалният инструмент ви позволява да избегнете раздробяването на материала и мащабът му със степен на маркиране ви позволява да постигнете напълно гладък и естетичен ъгъл.
A professional tool allows you to avoid chipping the material, and its scale with degree marking allows you to achieve a completely smooth and aesthetic angle.

Как да използвам "раздробяването" в изречение

МЕСТНО загуба устойчивост на механични натоварвания заредени SOLID мезоскален. Раздробяването материал. ;

регулира нивото на тромбоцитите в кръвта, възпрепятства образуването и способства за раздробяването на тромбите;

В устата започва раздробяването на храната, ензимното смилане на въглехидратите и оформянето на хапката.

Конструиран и усъвършенстван въз основа на 35-годишен опит в раздробяването на мръсотия и отпадни води.

Важно! Раздробяването на сърцевината е най-удобно в кафемашина. Така че те ще постигнат правилния вид.

Когато за производство на пелети се използват дървесни стърготини, етапът на раздробяването не е необходим.

Youtube Target - .info Патологията се характеризира с повишена секреция на мазнини, нарушение на раздробяването .

След раздробяването зелето прегъва внимателно в предварително приготвен, чист, емайлиран басейн, подходящ е и голям тенджер.

С тях ще кастрите по-грубата и обемна растителност, ще се погрижите за раздробяването на дървесния материал.

Раздробяването на строежи чрез ултразвук е противопоказано при лошо кръвосъсирване, патологии на стомашно-чревния тракт от хроничен тип, бременност.