Какво е " РАЗКЪСВАНИЯ " на Английски - превод на Английски

• lacerations
• ruptures
• tears
• breaks
• rips
• tearing
• laceration
• rupture

Примери за използване на Разкъсвания на Български и техните преводи на Английски

Напипвам разкъсвания.
Feeling tears.

Разкъсвания или рани?
Any tears or lesions?

Малки разкъсвания и травма.
Minor tearing and trauma.

Разкъсвания в гръдната кухина.
Thoracic cavity rupture.

Няма разкъсвания на далака.
There's no splenic laceration.

Разкъсвания на убиеца-те ръце.
Lacerations on the killer's hands.

Няма разкъсвания по блузата му.
There's no tears in his shirt.

Той наистина обича тези разкъсвания.
He really likes these breaks.

Аномалиите са… разкъсвания във времето.
Anomalies are… rips in time.

Направиха ми ултразвук, няма разкъсвания.
They gave me an ultrasound, no rupture.

Има малко разкъсвания на лигаментите.
Some tearing of the ligaments.

Разкъсвания, които се движат с нормална скорост;
Ruptures that travel at sound speed;

Натъртвания и разкъсвания по тялото.
Bruises and lacerations over his body.

Инцизии и разкъсвания по време на раждането.
Incisions and ruptures during labor.

Разкъсвания на ретината(разкъсване и отлепване).
Retinal breaks(tears and detachment).

Само няколко разкъсвания на веригата, нали?
Couple breaks in the chain, right?

Тези разкъсвания са в същата форма като тази.
Those lacerations are in the same shape as this.

Виждате ли тези разкъсвания, офицер Теру?
Do you see these lacerations, Officer Theroux?

Разкъсвания по ръката и крака. 17-ти март, 2010.
Lacerations to the legs and arms. March 17, 2010.

Несиметрични разкъсвания по подкожната тъкан.
Irregular laceration, subcutaneous tissue only.

Как да избегнете разрязване и разкъсвания на перинеума?
How to avoid incisions and ruptures of the perineum?

Контузии и разкъсвания над гърдите и корема.
Contusions and lacerations over chest and abdomen.

Разкъсвания на горният правилен QUADRANT и ляво бедро.
Lacerations of the upper right quadrant and a left thigh.

Как да се предпазим разкъсвания по време на раждане.
How to prevent ruptures during childbirth.

Възможни разкъсвания на капилярите, кървене от хемороиди.
Ruptures of capillaries, bleeding from hemorrhoids are possible.

Има няколко дълбоки разкъсвания и вътрешни кръвоизливи.
She has several deep lacerations, internal bleeding.

Временни разкъсвания на облачността ще има над Западна България.
More significant temporary tearing of the cloud will occur over Western Bulgaria.

От натъртвания, разкъсвания на връзки, навяхвания.
From bruises, ruptures of ligaments, sprains.

Шест сантиметрови, вертикални разкъсвания посредата на корема.
A 6 centimeter vertical laceration in the mid epigastrium.

По гумата има разкъсвания или други сериозни повреди.
A tyre has lacerations or other significant damage.

Как да използвам "разкъсвания" в изречение

II -ра степен – при нея има непълни разкъсвания (руптури, англ.

наранявания на мускулно-скелетната система (навяхвания, разкъсвания на връзки, изтласквания, сублуксации, фрактури);

2. наличието на пукнатини, разкъсвания или видими остатъчни деформации в елементите му под налягане;

Детето има разкъсвания на влагалището. Назначена е съдебномедицинска експертиза и няколко експертизи на съоръженията.

Мускулно-скелетни: тендинит, миалгия, артрит. Появяват се случаите на появата на разкъсвания на ахилесовата сухожилие.

Извънредни изпитвания се извършват при наличие на признаци на неизправност (пробождания, разкъсвания и др.).

Днес ще преобладава облачно време с временни разкъсвания на облачността, по-съществени над южните райони

По-съществени временни разкъсвания на облачността днес ще има над Западна България. На отделни места...

Травматични увреждани – разкъсвания на тъканта, причинени от коремна травма, прободни рани или куршум;

(2) Изпитването се приема за успешно, когато въжето издържи изпитвателното натоварване без разкъсвания и деформации.