Какво е " РАЗЛИЧНА ВСЕЛЕНА " на Английски - превод на Английски

• different universe

Примери за използване на Различна вселена на Български и техните преводи на Английски

Различна вселена, същият Сам.
Different universe, same Sam.

Са сякаш една различна вселена.
It's like a different universe.

Може да се озовем в някоя съвсем различна вселена.
We might find ourselves in an altogether different universe.

Са сякаш една различна вселена.
It is like a different universe.

Различна вселена, в който можете да направите по-добре ход.
A different universe in which you make a better move.

Като цяло, дори и атмосферата беше напълно различна вселена.
In general, even the atmosphere was completely different universe.

Всяка от тях описва различна вселена с различни физични закони.
Each one would describe a different universe with different laws of physics.

За други родители чувството е, че детето им е от съвсем различна вселена!
For other parents, it is as if their child is from an entirely different universe!

Индивидуален фокус- Всеки човек е различна вселена, затова се погрижихме да има достатъчно време за индивидуална работа на водещите с участниците.
Individual Focus- Everyone is different universe, so I made sure to have enough time for individual work of leading participants.

Страховете отпреди 10 години направо сякаш са от друг свят, а отпреди 25 години- почти от различна вселена.
Those of Davos 10 years ago seem like they are from a different world; of 25 years ago, almost from a different universe.

Ще е в границите на възможното някъде извън нашата Вселена да има друга, различна вселена, в която Зейн все още е член на One Direction”.
It would not be beyond the realms of POSSIBILITY that somewhere outside of our own universe lies another different universe, and in that universe Zayn is still in One Direction.".

Математически, тази различна мелодия ще създаде различни частици и различни природни сили, което означава различна вселена.
And mathematically, that different tune… would produce different particles and different forces of nature, meaning a different universe.

Тази идея- отнесена до интерпретацията на квантовата теория за“множеството светове“, според която всеки изход на квантовото решение се случва в различна Вселена, се старае да докаже, че индивид наблюдаващ квантова система вижда всичките и множество състояния, но всяко в различно съзнание.
This idea- related to the“many worlds” interpretation of quantum theory, which has each outcome of a quantum decision happen in a different universe- argues that an individual observing a quantum system sees all the many states, but each in a different mind.

Когато тия мисли прелитаха през ума му, тъканта на реалността сякаш потръпваше за миг и иззад осезаемия свят надзърташе друга, напълно различна вселена….
When such thoughts crossed his mind, it seemed as if the structure of reality trembled for an instant, and that behind the world of the senses he caught a glimpse of another and totally different universe….

Има различни вселени, където героите се държат по съвсем различен начин.
There are different universes, where the characters behave quite differently.

Той води към различни Вселени, една от които контролира Кораба-Свят.
It leads to different universes, one of which controls the worldship.

Различните вселени в мултивселената още са наричани„паралелни вселени“.
The different universes within the multiverse are called“parallel universes”.

Ние живеем в различни вселени, вие и аз.
We live in different universes, you and I.

Различните вселени в рамките на една мултивселена се наричат„паралелни вселени“.
Various universes within a multiverse are called"parallel universes".

Има много различни вселени и теми.
There are many different universes and themes.

Различните вселени в рамките на една мултивселена се наричат„паралелни вселени“.
The different universes within a multiverse are called parallel universes..

Различните вселени в мултивселената понякога се наричат Паралелни вселени..
The various universes within the multiverse are sometimes called parallel universes..

Създателите на различните Вселени Галактики Слънчеви Системи.
The Creators of various Universes Galaxies Solar Systems.

Различните вселени в рамките на една мултивселена се наричат"паралелни вселени".
The different universes within the multiverse are called" parallel universes"" alternative universes".

В какъв смисъл можем да твърдим, че всички тези различни вселени съществуват?
In what sense can all these different universes be said to exist?

В какъв смисъл можем да твърдим, че всички тези различни вселени съществуват?
In which sense can we say that different universes exist?

Бих казал дори, че са различни вселени.
One could think that these are different universes.

Това е две различни вселени.
It's two different universes.

Това са различни вселени.
They are different universes.

Министър и турист от Израел- две различни вселени.
Israel and Taiwan: Two US allies- different worlds.

Как да използвам "различна вселена" в изречение

със студентите в Люблин беше вдъхновяваща. Видяното разкри пред нас коренно различна Вселена в графиката, с огромни технологични възможности, обезпечени

А забравяш че бананджиите получават сигнали от кораба-майка и възприемат една различна вселена :) Там совите не са това, което са :)))