Примери за използване на Различните инструменти на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Именно различните инструменти.
Различните инструменти оказват различно влияние върху отделните хора.
The various instruments has different effect on each separate man.
Също така отделете някакво време да експериментирате с различните инструменти и процеси.
Also, do spend some time experimenting with different tools and processes.
Използвайте различните инструменти и знаци способности за да изтеглите всички тях.
Use the various tools and the character abilities in order to retrieve them all.
Това създава затруднение при проследяването на часовете за търговия на различните инструменти.
So it can be hard to track the trading hours of different instruments.
Обертоновете са причината различните инструменти да звучат различно даже и когато свирят една и съща нота?
Timbre Why do various instruments sound different even when they play the same note?
За подобряване на вашия търговски опит,ние ще разгледаме различните инструменти.
To further enhance your trading experience,we look at the various tools available.
То подчертава различните инструменти, разработени от частния сектор за задържане на застаряващите работещи.
It highlights different instruments developed by companies to retain ageing workers.
Комисията/ЕСВД ще продължат да избягват риска от припокриване между различните инструменти.
The Commission/EEAS will continue to avoid the risk of overlap between the different instruments.
В допълнение към различните инструменти е включена серия от филтри за всички функции на LiveQuartz.
In addition to the various tools it includes a series of filters to all features of LiveQuartz.
Изглежда, че полезността, получена от различните инструменти, зависи от съществуването на цел.
It seemed like the usefulness derived from the different tools was dependent on the existence of a purpose.
Учебната програма по различните инструменти обхваща широк диапазон от произведения от всички епохи и стилове.
The syllabus for the various instruments covers a broad range of works from all periods and styles.
Сътрудничеството подкрепя посредством различните инструменти и условия, предвидени в споразумението.
Cooperation shall support, through the various instruments and modalities provided for in the Agreement.
Прочетете различните инструменти и устройства, открити масови бонуси и други помощи, които ще ви доведат до победа.
Read the various instruments and devices, open mass bonuses and other aids that will lead you to victory.
Помолете детето да се съсредоточи върху звуците от различните инструменти, ритъма и думите на новите песни.
Ask your child to focus on the sounds of different instruments, the rhythm of the music, and the words of new songs.
В този курс ще научите за различните инструменти, които можете да използвате за редактиране на изображение във Photoshop.
In this course yo will learn about the different tools that you can use for editing an image in Photoshop.
Различните инструменти в OLS позволяват на потребителите да предоставят информация, за да участват в дейностите на OLS.
The various tools present on the OLS allow users to submit information in order to participate to OLS activities.
Обертоновете са причината различните инструменти да звучат различно даже и когато свирят една и съща нота.
Overtones and undertones are the reason why different instruments sound differently even when they are playing the same note.
Различните инструменти произвеждат звук с различни характеристики, даже и когато свирят една и съща нота.
Different instruments produce sounds with inherently different qualities even if they play in the same pitch.
Централна възможност за възражение за различните инструменти, по-специално от доставчици от САЩ, е на разположение и на долната връзка: WEB.
A central objection option for various tools, in particular those of US providers, can also be found at the following link: WEB.
Ако различните инструменти се намират в различни честотни диапазони, тогава в действителност поне трябва да са по-отчетливи в микса.
Having different instruments occupy different frequency ranges definitely makes them more distinct in the mix.
Централна възможност за възражение за различните инструменти, по-специално от доставчици от САЩ, е на разположение и на долната връзка: WEB.
A central objection option for various tools- particularly from U.S. providers is also available by clicking on the following link: WEB.
Знае различните инструменти за разрешаване на конфликти и трансформация на конфликта в насилствени конфликти(напр граждански войни и междудържавни войни).
Knows the different instruments for conflict resolution and conflict transformation in violent conflicts(e.g. civil wars and interstate wars).
Европейският семестър обединява различните инструменти в обща рамка за интегрирано многостранно икономическо и бюджетно наблюдение.
The European Semester combines the different instruments in an overarching framework for integrated multilateral economic and budgetary surveillance.
Призовава държавите членки да гарантират, че всички разпоредби на различните инструменти на общата европейска система за убежище се прилагат правилно;
Calls on the Member States to make sure that all the provisions of the different instruments of the CEAS are correctly implemented;
Възползвайте се от различните инструменти, налични в интернет, за да публикувате, създавате или дори програмирате сами софтуер.
Make use of the different tools available on the internet, to publish, create, or even program software yourself.
Схема на космическия апарат"Касини",включително различните инструменти и бордови устройства и сондата"Хюйгенс", показана една година преди старта.
A diagram of the Cassini spacecraft,including the various instruments and on-board devices and probes, as laid out one year prior to launch.
То включваше план за действие с редица конкретни действия за постепенно изграждане на по-интегрирано съгласуване между различните инструменти за реакция при бедствия.
It included an action plan with a number of practical actions to gradually build up more integrated coordination between the various instruments for disaster response.
За да се поддържа баланс между различните инструменти, осигуряващи необходимата ликвидност, минимална сума от 100 млн.
To maintain a balance between the various instruments providing the required liquidity, a minimum of EUR 100 million is kept in money market instruments,.
Призовавам Европейският съюз да пренасочи- ида увеличи- средствата за различните инструменти за финансиране на сътрудничеството между ЕС и Тунис.
I call on the European institutions to refocus- andincrease- the funds for the various instruments for financing cooperation between the EU and Tunisia.
Резултати: 190, Време: 0.0893

Как да използвам "различните инструменти" в изречение

оформление: екстериор - дизайн обработване на различни различните инструменти и Моделиране с различни Творчески хрумвания;
Въздушните компресори, които предлагаме са с различен дебит, според Вашите нужди и спецификациите на различните инструменти или пистолети.
По-детайлна разбивка на информация и още няколко бонус екрана от различните инструменти можете да намерите в този документ.
За да добиете представа за средните спредове по различните инструменти на Admiral Markets, моля посетете нашата Страница с Инструменти.
• Постигане на по-голям синхрон между различните инструменти при съпровод на музикалната пиеса „Магаренцето с двуколката“ от П. Хаджиев.
През ноември ще стартираме най-новия ни курс, който е посветен на Photoshop. В него ще бъдат изучавани както различните инструменти
Познават ли фирмите различните инструменти и механизми за реализиране на потенциала си за повишаване на енергийната ефективност и използване на ВЕИ:
Нека да проследим различните инструменти и сценарии, за да определим дали сте били засегнати от отрицателни SEO или това е просто грешка.
Търговията с различните инструменти на паричните и капиталовите пазари е невъзможна без познаване на концепцията за промяната на стойността на парите във времето...

Различните инструменти на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски