Какво е " РАЗЛИЧНИ ВСЕЛЕНИ " на Английски - превод на Английски

• different universes
• different worlds
• separate universes

Примери за използване на Различни вселени на Български и техните преводи на Английски

Това са различни вселени.
They are different universes.

Двете са просто различни вселени.
They are just different universes.

Това са различни вселени.
These are different universes.

Бих казал дори, че са различни вселени.
One could think that these are different universes.

Те са в различни вселени.
They are in different universes.

Елизабет и аз съществувахме в различни вселени.
Maria and I would move in different universes.

Това е две различни вселени.
It's two different universes.

Министър и турист от Израел- две различни вселени.
Israel and Taiwan: Two US allies- different worlds.

Това са две различни вселени.
These are two different universes.

В какъв смисъл можем да твърдим, че всички тези различни вселени съществуват?
In which sense can we say that different universes exist?

Те са в различни вселени.
Those are just in different universes.

В какъв смисъл можем да твърдим, че всички тези различни вселени съществуват?
In what sense can all these different universes be said to exist?

Те са в различни вселени.
But they are all in different universes.

Което значи, че милиони Калъм и Джон са пръснати из различни вселени.
Which means millions of Calums and Johns, spread all across different universes.

Има много различни вселени и теми.
There are many different universes and themes.

Има различни вселени, където героите се държат по съвсем различен начин.
There are different universes, where the characters behave quite differently.

Ние живеем в различни вселени, вие и аз.
We live in different universes, you and I.

Понякога животът преди и след като станем родители изглежда като две съвсем различни вселени.
Your life before and after becoming a parent seems almost like two entirely different worlds.

Ние пътуваме в различни вселени- ти и аз.
We travel in different universes, You and i.

Той води към различни Вселени, една от които контролира Кораба-Свят.
It leads to different universes, one of which controls the worldship.

По-точно, тази зона би могла да бъде последствие от сблъсъка между две различни вселени.
More specifically, the area could be the consequence of a collision between two different universes.

Макар че технически се намират в различни вселени, Sony и Marvel успяват да стигнат до споразумение.
Though they are technically in separate universes, Sony and Marvel may have come to an agreement.

Няма съмнение, че мъжете и жените са от различни планети или дори от различни вселени.
There is no doubt that men and women are from different planets or even from different universes.

Те несъмнено са крале от различни вселени, които представят своите светове, вселени или космически тела.
They are definitely kings of different universes, who represent their worlds, universes, or cosmic bodies.

Американските комикси са били в състояние да ни даде по-голяма палитра от различни вселени, със своите герои и запомнящи се събития.
American comics were able to give us a big palette of different universes, with their characters and memorable events.

Различните форми Калаби-Яу позволяват да съществуват различни вибрации на струните и съвсем различни Вселени.
Various forms of Calabi-Yau allow you to have different vibrations of the strings and completely different universes.

Имайте предвид, че всеки потребител може да играе в различни Вселени без това да бъде нарушение на правилото за Мултиакаунтинга.
Note that users can simultaneously play in different Universes without this being a violation of the Game Rules regarding Multiaccounting.

Червейните дупки могат не само да свързват два отделни региона от вселената, но също така могат да свързват и различни вселени.
They may not only connect two separate regions within the universe, they could also connect two different universes.

Както ще видим, квантовата механика рисува една картина на пространството, така драстично различаваща се от тази при общата относителност, че бихте си помислили, че описват две напълно различни вселени.
And as we will see, quantum mechanics paints a picture of space so drastically different from general relativity that you would think they were describing two completely separate universes.

Същата тория, която казва, че атомите съществуват на повече от едно място, казва и това, че хората също съществуват на повече от едно място в различни вселени.
That's right. The same theory that says the atoms exist in more than one place says that we humans also exist in more than one place in different universes.

Как да използвам "различни вселени" в изречение

Ако сравните предизборните дебати в Холандия и Русия, ще помислите, че двете държави са в различни вселени

т.е. - децата и възрастните са две различни вселени ... И майсторството е да открият допирните си точки! Добър...