Какво е " РАЗЛИЧНИ КОНТРОЛНИ " на Английски - превод на Английски

various control
различни контролни
different control
различни контролни
друг контролен

Примери за използване на Различни контролни на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Също така имайте предвид, че могат да се използват различни контролни единици.
Also note that various control units can be used.
Единствения начин е с поставяне на различни контролни лостове за контрол на управляващите.
Another way is to build various control mechanisms to control employees.
Микроключ приложение могат да бъдат уточнени в различни контролни района.
Micro switch application can be specified in different control area.
Решението за въвеждане на тези различни контролни зони бе обусловено от липсата на средства".
The decision to introduce these different control zones was driven by the lack of funds.".
Проучването се основава на планиране, включващо две различни контролни групи от хора.
The study is based on a cross over design that involved two different control groups.
BMS предоставя различни контролни функции за интегрирано управление на различни климатични системи и тяхното оборудване.
BMS provides various control functions for the integrated management of varied climate systems and their equipment.
Той може да реализира старт/стоп, аларма,появата спирачка и т.н. различни контролни изискване.
It can realize start/stop, alarm,emergence brake etc. different control requirement.
Двойка, която с всеки използва различни контролни кутии и това означава, че е буквално невъзможно да се дадат точни съвети за настройките.
Couple that with everyone is using different control boxes and it means it is literally impossible to give accurate settings advice.
Пълнота и съгласуваността на данните се контролират чрез различни контролни таблици, които са част от функционалността на подсистемите.
Completeness and consistency of the data are verified through different control tables that are presented as part of the output of the system.
(1) Важни работни кабини, като пилотски кабинки(включително кабинни отделения и зони за радиоуправление),противопожарни пунктове, различни контролни зали и др.
(1) Important working cabins, such as cockpits(including chart rooms and radio work areas),fire stations, various control rooms, etc.
Когато се отворят индивидуални пътеки,модерна сензорна технология и различни контролни опции осигуряват лекота на работа и пълна безопасност.
When individual aisles open,state-of-the-art sensor technology and variable control options ensure ease of operation and absolutely safety.
С въвеждането на ново поколение задвижвания за гаражни варти,Новоферм сега предлага атрактивни дистанционни управления и различни контролни панели, изработени от UV-устойчив материал.
With the advent of the new generation of garage operators,Novoferm now offers attractive remote controls and various keypads made of UV-resistant material.
С помощта на съответния софтуер е възможно да се коригира поведението на CO2 и различни контролни уреди, за да работят заедно с Opticlimate, за осигуряване на перфектен вътрешен климат. Брой.
By means of corresponding software it's possible to adjust the behavior of CO2 and various control equipment to work together with the Opticlimate, to provide the perfect indoor climate.
В сравнение с 19 различни контролни форума, разпространението на абсолютизираните думи е приблизително с 50% по-голямо при форумите за тревожност и депресия, и около 80% по-голямо за форумите за самоубийствени идеи.
Examining 19 different control forums shows that the prevalence of absolutist words is around 50% greater in anxiety and depression forums, and around 80% greater for suicidal ideation forums.
Сравнявани са две дози RoActemra за подкожно приложение(162 mg всяка седмица и162 mg през седмица) с две различни контролни групи на плацебо, рандомизирани в съотношение.
Two subcutaneous doses of RoActemra(162 mg every week and 162 mg every other week)were compared to two different placebo control groups randomised 2:1:1:1.
С помощта на съответния софтуер е възможно да се коригира поведението на CO2 и различни контролни уреди, за да работят заедно с Opticlimate, за осигуряване на перфектен вътрешен климат. Много тиха машина, почти недоловима извън помещението.
By means of corresponding software it's possible to adjust the behavior of CO2 and various control equipment to work together with the Opticlimate, to provide the perfect indoor climate.
В сравнение с 19 различни контролни форума, разпространението на абсолютизираните думи е приблизително с 50% по-голямо при форумите за тревожност и депресия, и около 80% по-голямо за форумите за самоубийствени идеи.
When compared with 19 different such forums, it was found that absolutist words were ubiquitous among people with anxiety and depression at the range of about 50% and around 80% greater for suicidal ideation forums.
Че в повечето случаи лъчението епредизвикано от нанесено флуоресциращо покритие, съдържащо Ra-226 върху циферблати на различни контролни уреди или от отделни предмети, замърсени с естествени или техногенни радионуклиди, информират от АЯР.
In most cases,the radiation was caused by fluorescent coating containing Ra-226 on the dials of various control devices or separate objects contaminated with natural or artificial radionuclides, the report said.
Пътната карта, която трябваше да бъде подпечатвана на различни контролни пунктове по трасето, беше внимателно закачена за дъска и сложена в специалната си поставка, вързана с въже за една от ръкохватките ми за да не я изгубим в случай на злополука.
The route-card which we had to get stamped at the various controls round the course was securely attached by a cord to one of my grab-rails, to avoid losing it in the excitement of any emergency.
Шведското проучване показва, че мъжете, които пият умерени количества алкохол(около6 унции на седмица), рискуват да понижат МС наполовина(в сравнение с две различни контролни групи при едновременни проучвания) и рискът за жените е намален с около 40% ако тя консумира около 4oz на седмица.
The Swedish study suggests that men who drank moderate amounts of alcohol(about 6 oz per week)had their risk of contracting MS cut in half(as compared to two different control groups in concurrent studies) and a woman's risk is cut by about 40% if she consumes about 4oz per week.
В сравнение с 19 различни контролни форума, разпространението на абсолютизираните думи е приблизително с 50% по-голямо при форумите за тревожност и депресия, и около 80% по-голямо за форумите за самоубийствени идеи.
Compared to 19 different control forums- for example, Mumsnet and StudentRoom- the prevalence of absolutist words is approximately 50% greater in anxiety and depression forums, and approximately 80% greater for suicidal ideation forums.
Декларацията се основава на разглеждането на редица елементи, включително: редовни дейности по наблюдение на управлението, резултати от редовни оценки за функционирането на вътрешните проверки, редовни доклади от разпоредителите с бюджетни кредити по подделегации,изпълнение на плановете за действие, произтичащи от препоръките на различни контролни органи, резултати от последващи проверки.
The declaration is based on the appreciation of a number of elements, including: regular management supervision activities, results of regular assessments of the functioning of the internal controls, regular reporting from the Authorising Officers by sub-delegation,implementation of the action plans stemming from the recommendations of the different control bodies, results of ex-post controls..
В сравнение с 19 различни контролни форума, разпространението на абсолютизираните думи е приблизително с 50% по-голямо при форумите за тревожност и депресия, и около 80% по-голямо за форумите за самоубийствени идеи.
Compared with 19 different online control chat groups on topics from cancer to parenting, the prevalence of absolutist words was approximately 50 per cent greater in depression and anxiety groups, and approximately 80 per cent greater in the suicidal-ideation group.
Пътната карта, която трябваше да бъде подпечатвана на различни контролни пунктове по трасето, беше внимателно закачена за дъска и сложена в специалната си поставка, вързана с въже за една от ръкохватките ми за да не я изгубим в случай на злополука.
The route-card which we had to get stamped at the various controls round the course was securely attached to a board and already fitted in its special holder, the board being attached by a cord to one of my grab-rails, to avoid losing it in the excitement of any emergency.
Посредством различни контролни процедури, каквито са оценката на партньора преди подписването на споразумение за партньорство в областта на рибарството, годишната оценка, извършвана от ГД„Хуманитарна помощ“ на нейните партньори, както и оценката по време на одитите от страна на централата на действащите системи за контрол, ГД„Хуманитарна помощ“ проверява дали нейните партньори са установили системи за контрол.
Through various control procedures, such as the assessment of the partner before the signature of an FPA, the annual evaluation performed by DG ECHO of its partners, and the assessment- during HQ audits- of the control systems put in place, DG ECHO verifies whether its partners have established systems of control..
КАРЕ 5 КАРЕ 6 ДОБРИ ПРАКТИКИ:ОНЛАЙН БАЗИ ДАННИ ЗА ПО-ДОБРО ПРОСЛЕДЯВАНЕ В Италия различни контролни органи са разработили онлайн бази данни, които позволяват на потребителите и на компаниите, които купуват биологични продукти от сертифицирани от тях оператори, да проверят достоверността на документите за извършените операции или сертификата за съответствие.
BOX 5 BOX 6 GOOD PRACTICE:ONLINE DATABASES FOR IMPROVED TRACEABILITY In Italy several control bodies have developed online databases that allow consumers and companies acquiring organic products from operators certified by them to verify the veracity of the operator's transaction documents or certificate of conformity.
Разпоредби за сътрудничество между различните контролни органи.
Provisions on the co-operation between different inspection authorities.
Ex Marshalling Boxes се използват, за да осигурят удобни точки за свързване за различните контролни, защитни и контролни проводници, които се използват в различни станции на подстанциите.
The Ex Marshalling Boxes are used to provide convenient connection points for the various control, protection and instrumentation wires which are used in different substation plants.
А Регулаторната рамка не забранява на Комисията да приеме различните контролни системи, които са задействани от държавите-членки, при условие че са постигнати определени цели.
(a) The regulatory framework does not prevent the Commission from accepting the different control systems put in place by the Member States provided that certain objectives are met.
(Годишен доклад относно финансовата 2005 година, точка 40) Комисията все още трябва да осъществи обявената си цел за разработване на цялостна стратегия за контрол, като гарантира ефективно иефикасно прилагане на различните контролни дейности.
(Annual Report concerning the financial year 2005, paragraph 40) The Commission has yet to achieve its stated aim to develop an overall control strategy to ensure an efficient andeffective implementation of these various control activities.
Резултати: 437, Време: 0.1071

Как да използвам "различни контролни" в изречение

***Поддържа различни контролни сигнали и времена на задействане за повикване, грешки, отблокиране на брава...
* Различни контролни и/или творчески работи, тестове и др., даващи представа за развитието на детето.
Проучването се основава на планиране, включващо две различни контролни групи от хора. Резултатите бяха идентични и за двете групи.
Преди празника са направени проверки на Рибната борса от различни контролни органи, които гарантират качеството на стоката, съобщи шефът на "Пазари" Владимир Михалчев
В учебния център се провеждат и процедури за издаване на национални и международни сертификати за заварчици на различни контролни организации като TUV и др.
Basic диск подсистема-B има структурна и функционална пълнота, и може да работи самостоятелно. Всички други подсистеми може просто да го допълват в различни контролни операции.
AF контакторите могат да управляват големи вариации на контролно напрежение. Една намотка може да се използва за различни контролни напрежения, използвани в световен мащаб, без промяна на серпентината.
Win + R отваря реда "Run" , от който можете да отворите всяко приложение, включително системни приложения, с помощта на команди, както и да получите достъп до различни контролни функции.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски