Какво е " РАЗНОВИДНОСТТА " на Английски - превод на Английски

• variety
• variation
• form
• type
• variant

Примери за използване на Разновидността на Български и техните преводи на Английски

Тази статия е за разновидността коне.
This article is about the variety of dog.

Една от тайните за тяхната популярност е разновидността.
One of the secrets of its success is diversity.

Такива са Texas Hold'em& Omaha, също и Hi LO разновидността на Omaha.
These are Texas Hold'em& Omaha, also Hi LO variations of Omaha.

Разновидността на клематиса Piilu принадлежи на тази преходна група.
It is to this transitional group that the clematis variety Piilu belongs.

Далиите започват да цъфтят от август нататък, в зависимост от разновидността.
Dahlias start to flower from August onwards depending on the variety.

Разновидността Polbig изисква стандартна грижа, която се предоставя на доматите.
Polbig variety requires standard care, which is provided to the tomatoes.

Височината на дървото варира между три и пет метра, според разновидността му.
The height of the tree varies between three and five meters according to its variety.

Центърът на развитието на разновидността на рода Malus е източната част на днешна Турция.
The center of diversity of the genus Malus is in eastern present-day Turkey.

Разновидността на същия двигател от клас IE3 може да има ефективност от 92, 6 процента.
The class IE3 version of the same motor can have an efficiency of 92.6 percent.

Вътрешността на корена може да е жълта, бяла или червена, в съответствие с разновидността му.
The inside of the root can be yellow, white or red, according to its variety.

Разновидността се основава на вида на засегнатите клетки и тяхното поведение.
The type is based on the types of cells involved in your disease and their behavior.

Изискванията към поддръжката на Брюкселския грифон зависят от разновидността грифон.
The maintenance requirements of the Brussels griffon depend on the variety of your puppy.

Разновидността Жълта спирина образува силен и прави нарастващ храст с височина до 1, 5 м.
The variety Yellow Spirina forms a powerful and straight-growing shrub up to 1.5 m high.

Всяко от тези генетични различия обяснява малка част от разновидността на популацията.
Each of these genetic variants only explains a tiny amount of variation in a population.

Козината на опашката зависи от разновидността и е в хармония с космената покривка на тялото.
The hair on the tail depends on the variety and is in harmony with the type of body hair.

Разновидността на моят тип АЛС може да е по-различен от общоприетия, който убива за 2-3години.
The variety I have must be different from the most common form, which kills in two or three years.

Заплетеността и разновидността на взаимоотношенията и връзките ви с другите са много сложни.
The intricacies and variations of your interactions and bonds with others are very complex.

Разновидността на диалекта тук е позната като австрийски немски или австрийски официален немски.
The variety of German spoken in this country is known as Austrian German or Austrian High German.

Друга есенна класика е хризантемата, която цъфти между август и ноември, в зависимост от разновидността.
Another autumn classic is the chrysanthemum, which flowers from March to May depending on the variety.

Между другото, разновидността на фламингото има своето поетично име само за розовия цвят на младите листа.
By the way, the flamingo variety got its poetic name just for the pink color of young leaves.

Те инсталират само функционалностите, налични от разновидността, но много неща може да се добавят сред инсталирането.
They install only the features available from the spin, but can be added to after installation.

Разновидността на Афродита F1 има някои недостатъци, които са незначителни в сравнение с нейните положителни характеристики.
The Aphrodite F1 variety has certain disadvantages that are insignificant compared with its positive characteristics.

Аз лично предпочитам вкуса на светлите цветове на далията пред тъмните, които, в зависимост от разновидността, често ми се струват твърде горчиви.
I personally prefer light dahlia flowers to the taste of dark ones, which- depending on the variety- are often too bitter for me.

Ще означим с L разновидността на гена представляваща дълга козина, а с S разновидността на гена представляваща къса козина.
L will be the variant of the gene representing long fur, and S will be the variant of the gene representing short fur.

Оплакванията на пациента при инфаркт зависят от разновидността(типична или атипична) и обхвата на поражение на сърдечния мускул.
Complaints of the patient with myocardial infarction depend on the form(typical or atypical) of the disease and the extent of damage to the heart muscle.

По принцип първичният енергиен баланс на страната е добре структуриран по отношение на разновидността и местонахождението на използваните енергийни източници.
In general, the primary energy balance of the country is well structured in terms of variation and location of used energy resources.

Разновидността на видове е част от това, което затрудни реконструкцията на вкаменелостта и уникалната физика на пингвина също допринесе за не лесната реконструкция.
The diversity of species is part of what made the reconstruction difficult, and the penguin\'s unique physique added to the difficulty.

Тази малка рибка, която живее из кораловите лагуни на рифа, е известна на учените още от 1979 г., но едва наскоро бе установен произходът и разновидността ѝ.
This little fish that lives around the coral reefs of lagoons, is known to scholars since 1979, but only recently found its origin and variety.

Молекулата на креатина е една и съща и в двата случая, но креатин хидрохлорид разновидността спомага за по-успешното усвояване и оползотворяване на креатина от тялото.
The creatine molecule is the same either way, but the creatine hydrochloride form helps with uptake and utilization of the creatine molecule by the body.

Разновидността Uncaria tomentosa проявява имуностимулиращ ефект, а разновидността Uncaria guianensis се ползва при лечение и профилактика на оастеоартрити.
The variety Uncaria tomentosa exhibits immune stimulating effects, and the variety Uncaria guianensis is used in the treatment and prevention of osteoarthritis.

Как да използвам "разновидността" в изречение

Myriostigma. Форми: разновидността multipunctatum (Astrophytum asterias var.

В различни източници се споменава разновидността pubescens (Н.

Chevron разновидността на Guilloche серията осигурява интересна комбинация от класическа и съвременна елегантност.

Разновидността на смъртоносната бактерия Ешерихия коли е напълно нов щам според Световната Здравна Организация

Тимянът според мен е мащерка - Thymus vulgaris в разновидността цитрусова мащерка. Питах за сиренето.

Докато сладките череши принадлежат към вида Prunus авиум, киселата череша принадлежи към разновидността на обикновена вишна.

Интервална скала (най-силна) и разновидността й пропорционална скала – на която се записват значенията на метрираните признаци.

Съществуват няколко разновидности на този вид лимфом. Разновидността се основава на вида на засегнатите клетки и тяхното поведение.

или цветно-плодовите миризми са маркирани с червено знаменце на парфюмната ми аналема, а Gourmand разновидността им в черно.

15. Михайлов М. Представяне на разновидността в катеренето Deep water soloing. Спорт и наука 2004, извънреден бр.; 3.