Какво е " РАЗПОЛОЖЕНИ ПО ПЕРИМЕТЪРА " на Английски - превод на Английски

• located along the perimeter
• placed along the perimeter

Примери за използване на Разположени по периметъра на Български и техните преводи на Английски

Те могат да бъдат разположени по периметъра на помещението.
They can be placed around the perimeter of the room.

Функционалността на детето ще добави странични лампи, разположени по периметъра.
Functionality of the child will add side lamps, located along the perimeter.

Магазина и ресторанта са разположени по периметъра на стъкления купол.
Shops and restaurants circle the perimeter of the glass dome.

Спалнята е богата на пашкул с два пълни рафта, разположени по периметъра.
The bedroom is a rich plum cocoon with two full shelves, arranged along the perimeter.

Те могат да бъдат разположени по периметъра на кожата, но най-много.
They can be found on any sun-exposed skin, but are found most….

Twinkind 3D-скенер, има няколко камери разположени по периметъра на пръстена.
Twinkind 3D-scanner, is a few cameras located along the perimeter of the ring.

Има най-малко четирима пазачи, всичките въоръжени, разположени по периметъра.
There's a minimum of four guards, all heavily armed, stationed within this perimeter.

Магазина и ресторанта са разположени по периметъра на стъкления купол.
Two hundred eighty shops and restaurants circle the perimeter of the glass dome.

По-добре е да се обърне внимание на вградените мебели, разположени по периметъра на стените.
It is better to pay attention to the built-in furniture, placed along the perimeter of the walls.

Отлично прилягащи малки, вградени и разположени по периметъра на устойчиви на влага осветителни тела.
Excellent fit small, built-in and located along the perimeter of moisture resistant luminaires.

В средата на стаята- зона за комуникация и позиции на персонала са разположени по периметъра.
In the middle of the room- a zone for communication, and staff positions are located along the perimeter.

Те колони на Казанския събор не били разположени по периметъра, а били разтворени към Невския проспект.
Columns of the Kazan Cathedral were not located along the perimeter, they flung open to meet Nevsky Prospekt.

Както вече беше споменато, всички носещи стени на такъв апартамент са разположени по периметъра на жилищната зона.
As already mentioned, all load-bearing walls of such an apartment are located along the perimeter of the housing area.

Те колони на Казанския събор не били разположени по периметъра, а били разтворени към Невския проспект.
Columns of the Kazan Cathedral were not located around the perimeter, they opened wide to meet Nevsky Prospect.

Ролята на дистанционните елементи могат да играят дървени клинове, които са разположени по периметъра на структурата.
The role of the spacers can play wooden wedges, which are placed around the perimeter of the structure.

Те колони на Казанския събор не били разположени по периметъра, а били разтворени към Невския проспект.
The Kazan Cathedral's 96 columns were not placed along the perimeter; rather, they opened towards Nevsky Prospect.

Легла със зеленчуци- разположени по периметъра на къщата или на едно място, без да се нарушава външният вид;
Beds with vegetables- placed along the perimeter of the cottage or all in one place, without disturbing the appearance;

Комбинирайте различните опции, допълнете прожекторите, разположени по периметъра на тавана, различни сенници и стенни лампи.
Combine the various options, complement the spotlights located along the perimeter of the ceiling, various sconces and wall lamps.

В първия случай, плюс е капацитетът на шкафовете, разположени по периметъра, но след това трапезарията е изведена в друга стая. Във втория случай мебелите се намират в близост до съседните стени.
In the first case, the plus is the capacity of the cabinets, located along the perimeter, but then the dining area is taken out to another room.

Light прониква в сградата през тесните високи прозорци, които са разположени по периметъра на структурата на кръстовидна.
Light penetrates into the building through the narrow high windows, which are located around the perimeter of the cruciform structure.

Създаване на максимален комфорт в малка стая, както и визуално увеличаване на пространството може да се направи с помощта на неонови светлини, разположени по периметъра на тавана от гипсокартон.
Create a maximum of comfort in a small room, as well as a visual increase in space can be done with the help of neon lights, located along the perimeter of the ceiling from gypsum board.

Когато поставяте множество компютри в офис или класна стая, те трябва да бъдат разположени по периметъра, като оставите центъра на стаята свободен.
When placing multiple computers in an office or classroom, they should be located around the perimeter, leaving the center of the room free.

За изграждането на мазето и стените на мазето и гаража използвам мащабни фундаментни блокове на основата на плочата и FBS(фундаментни стени), разположени по периметъра на къщата.
For the construction of the basement and walls of the basement and garage, I use large-scale foundation blocks of the slab foundation and FBS(foundation wall blocks), which are placed along the perimeter of the house.

Допълнителни източници на светлина се осигуряват от таванни лампи, които могат да бъдат разположени по периметъра на помещението, или са концентрирани в центъра на тавана.
Additional light sources are provided by ceiling lights, which can be located around the perimeter of the room, or are concentrated in the center of the ceiling.

За целите на изчисляването на съотношението на водата спрямо сушата, по силата на т. 1, към повърхността на сушата могат да се отнасят води, разположени от вътрешната страна на рифове, ограждащи острови и атоли, включително и тази част на океанското плато със стръмни склонове, която изцяло или почти изцяло е оградена от верига варовикови острови и изсъхващи рифове, разположени по периметъра на платото.
For the purpose of computing the ratio of water to land under paragraph 1, land areas may include waters lying within the fringing reefs of islands and atolls, including that part of a steep-sided oceanic plateau which is enclosed or nearly enclosed by a chain of limestone islands and drying reefs lying on the perimeter of the plateau.

Проектиране на мини-кафе интериорни стилисти предлагатза оборудване на много-Дивани разположени по периметъра на стените и плочите на компактни прозрачни плексиглас или пластмаса.
Design a mini-coffee interior stylists offerto equip the many-sofas arranged around the perimeter of the walls and tables of compact transparent Plexiglas or plastic.

Снарядите изстреляни срещу танка се поразяват от защитни боеприпаси с тясно насочено действие, разположени по периметъра на куполата на танка в специални устройства".
For aimed destruction of shells used protective ammunition highly directional operation, with high speed and are placed around the perimeter of the turret in a special installation mines.".

Полуцветът е разположен по периметъра, докато умбрата е в центъра, непосредствено зад обекта.
The penumbra is situated at the perimeters while the umbra is at the center, directly behind the object.

Осветлението, разположено по периметъра, ще облекчи възможния дискомфорт на видимата тъмнина от дълбочината на обекта.
Lighting located along the perimeter will relieve the possible discomfort of the visible darkness from the depth of the site.

Профилът е разположен по периметъра на помещението на височина, която зависи от избраната конфигурация на таваните на две нива.
The profile is placed along the perimeter of the room at a height that depends on the chosen configuration of the two-level ceilings.

Как да използвам "разположени по периметъра" в изречение

"Авангард" ще превърне системите за противовъздушна отбрана, разположени по периметъра на руските граници, в напълно безсмислена инвестиция.

Подготвяме подготвената основа от двете страни със стоманени ъгли на самонарязващи се винтове, разположени по периметъра на окопа.

WK2. Защитните механизми от втори клас имат защитни оси с разположени по периметъра точки за блокиране и предпазват от отваряне с инструменти.

96 Standard Room (34 м2, макс. 3 или 2+2 чов.), разположени по периметъра на острова в 2-етажни корпуси от по 4 стаи, от тях - 2 стаи са за инвалиди;