Какво е " РАЗРЕШЕНИЕ ЗА ИЗВЪРШВАНЕ " на Английски - превод на Английски

• permission to carry out
• permission to perform
• license to commit
• permission to conduct
• permission to make

Примери за използване на Разрешение за извършване на Български и техните преводи на Английски

Разрешение за извършване на тази дейност.
License for realization of this activity.

Свободата не е разрешение за извършване на лоши дела.
Freedom is not licence to abuse.

Разрешение за извършване на гориво с него(туба).
Permission to carry fuel with it(canister).

Как да получа разрешение за извършване на операция?
How do I obtain a Licence to Operate?

Сайтът не е променен без изрично писмено разрешение за извършване на такива промени.
The site is not modified without explicit permission in writing to make such changes.

Получили разрешение за извършване на бензин от туба.
Authorized to carry gasoline from a canister.

Разрешение за извършване на теренно археологическо проучване се издава на лице, което.
(1) permission to carry out field archaeological survey is issued to a person who.

Свободата не е разрешение за извършване на лоши дела.
Christianity is not a license to do bad things.

(1) Разрешение за извършване на теренни проучвания на археологически ценности се издава на лице, което.
(1) permission to carry out field archaeological survey is issued to a person who.

НИПК дал ли е разрешение за извършване на това строителство?
Is Fundhouse authorised to perform this service?

Ето това е, д-р Mallard MI6 е най-накрая Ни даде разрешение За извършване на аутопсия директор Terdei му.
Here it is, Dr. Mallard MI6 is finally giving us permission to perform Director Terdei's autopsy.

Това предполага разрешение за извършване на строителни работи на бъдещето.
It implies a permission to carry out construction works of the future.

Ако не сте собственик на стаята, след това се нуждаят от разрешение за извършване на процедурата.
If you are not the owner of the resource then you need to be granted permission to share in it.

По дефиниция лиценза е разрешение за извършване на нещо което иначе ще бъде незаконно.
A license is permission to perform an act that would otherwise be illegal.

Лиценз“ или„лицензия“ е дума от латински произход(sino, licentia, patiorсе), означаваща разрешение за извършване на определено действие.
License" is a word of Latin origin(sino, licentia, patiorce), meaning permission to perform an action.

По дефиниция лиценза е разрешение за извършване на нещо което иначе ще бъде незаконно.
A license is a permission to do something that would otherwise be unlawful.

Някои бизнес сфери може да изискват от вас да имате специално разрешение за извършване на бизнес в страната.
Certain business fields might require you to have a special permit in order to conduct business in the country.

По дефиниция лиценза е разрешение за извършване на нещо което иначе ще бъде незаконно.
Generally, a license is permission to do something that would otherwise be illegal.

(III) Разрешение за извършване на оценяване на съответствието на строителните продукти и издаване на европейски технически одобрения.
(iii) Authorization for carrying out of conformity assessment of construction products and issuance of European technical approvals.

По дефиниция лиценза е разрешение за извършване на нещо което иначе ще бъде незаконно.
A license is by definition a permit to do that which is otherwise illegal.

V, дружество, регистрирано в Кюрасао като доставчик на информация законно разрешение за извършване на онлайн операции egaming от Кюрасао.
V, a company registered in Curaçao as an Information Provider legally authorized to conduct online egaming operations from Curaçao.

Заверено копие от разрешение за извършване на дейност с нестопанска цел, издадено от Министерството на правосъдието.
Certified copy of permit for performance of non-profit activity issued by the Ministry of Justice.

Лицата, които до влизането в сила на този закон са получавали разрешение за извършване на теренно археологическо проучване, но не отговарят на изискванията на чл.
Persons who, until the entry into force of this law have received permission to carry out field archaeological research, but do not meet the requirements of art.

(4)Разрешение за извършване на периодични прегледи за проверка на техническата изправност на пътни превозни средства се издава при следните условия.
(4) Permission for implementing periodic inspections for checking the technical fitness of vehicles shall be issued under the following conditions.

Договор за задължителната застраховка се сключва само със застраховател, притежаващ разрешение за извършване на такава дейност по Кодекса за застраховането.
An agreement for mandatory insurance may be concluded only with an insurer which holds a license for that type of insurance.

Това е необходимо за тези, които трябва да получат разрешение за извършване на определена дейност(шофиране на кола, записване в образователна институция, получаване на оръжие и т.н.).
This is necessary for those who need to obtain permission to carry out a particular activity driving a car, enrolling in an educational institution, obtaining weapons, etc.

След няколко срещи с детето, вече напълно демонична личност, той се обръща към местния епископ за разрешение за извършване на екзорсизъм върху детето.
After a few meetings with the child, now completely inhabited by a diabolical personality, he turns to the local bishop for permission to perform an exorcism on the child.

Документи, че има разрешение за извършване на дейност на свободна практика и разполага с необходимите финансови средства за упражняване на стопанска дейност- ако е самостоятелно заето лице;
Documents that he/she has permission to perform an activity as self- employed and commands the required resources for engaging in business activities- if he/she is self employed;

Когато отворите защитен документ, Word ограничава това, което можете да променяте, в зависимост от това дали собственикът на документа ви е дал разрешение за извършване на промени в определена част от документа.
When you open a protected document, Word restricts what you can change based on whether the document owner granted you permission to make changes to a specific part of the document.

Обърнете специално внимание на одобренитеуправление на архитектурата, строителен проект, разрешение за извършване на строителни работи и документ за придобиване на земя с определена цел на парцела.
Pay particular attention to the approvedarchitecture management, construction project, permission to conduct construction works and a document for land acquisition with a designated purpose of the land plot.

Как да използвам "разрешение за извършване" в изречение

държавно участие, получили разрешение за извършване на банкова дейност съгласно законодателството на

Публичен регистър на превозвачите притежаващи разрешение за извършване на таксиметров превоз през 2018г.

Списък на контролно-технически пунктове, получили разрешение за извършване на проверка на газови уредби.

участие, получили разрешение за извършване на банкова дейност съгласно законодателството на Република България

експертно становище за даване и отнемане на разрешение за извършване на археологически теренни проучвания;

1. чужденците, получили разрешение за работа или разрешение за извършване на дейност на свободна практика;

TagsИздаване на разрешение за извършване на технически прегледи на автомобили, Чужденци към Агенция по заетостта,

Продължаване на разрешение за извършване на дейност с нестопанска цел от чужденец в Република България;

16. решението на комисията за отнемане на издаденото разрешение за извършване на дейност като фондова борса;