Какво е " РАЗТОПЕТЕ ШОКОЛАДА " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Разтопете шоколада на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Разтопете шоколада на водна баня.
Melt the chocolate on a double boiler.
Подготовка Разтопете шоколада на водна баня.
Preparation Melt chocolate in a water bath.
Разтопете шоколада в микровълнова.
Melt the Dark chocolate in Microwave.
Междувременно, в друга купа разтопете шоколада и маслото.
In a small bowl melt chocolate and butter.
Разтопете шоколада на водна баня, охлажда.
Melt the chocolate in a water bath, cool.
Междувременно разтопете шоколада на пара или в микровълновата.
Meanwhile melt the chocolate on steam or in the microwave.
Разтопете шоколада и потапяне в нея всеки Eclair.
Melt chocolate and dip into it each eclair.
За пълнене на благородни бири, разтопете шоколада и оставете да се охлади леко.
For the filling of noble bitters, melt the chocolate and allow to cool slightly.
Разтопете шоколада на водна бяня заедно с 2 с.л. вода.
Melt the chocolate on double boiler together with 2 tbs water.
Поставете наполовина шам-фъстъците, разтопете шоколада, заредете кубчето и поставете една шам-фъстък на върха. Потопете се.
Halve the pistachios, melt the chocolate, dice the cube and place one pistachio half on top. Get feasted.
Разтопете шоколада в микровълновата фурна за 1-2 минути.
Melt the dark chocolate in the microwave for 1 to 2 minutes.
Приготвяне: във вряща мляко, разтопете шоколада, поръсва се с тънка струя грис, докато постоянно се разбърква сместа, добавете захарта и варете още 5-7 минути.
Preparation: in boiling milk, melt the chocolate, sprinkle in a thin stream of semolina while constantly stir the mixture, add the sugar and cook for another 5- 7 minutes.
Разтопете шоколада на водна баня, без да позволявате да започне да кипи.
Melt chocolate in a water bath without letting it boil.
За дъното разтопете шоколада с масло и захар при разбъркване при ниска температура.
For the bottom, melt the chocolate with butter and sugar while stirring at low heat.
Разтопете шоколада с маслото в огнеупорна купа на водна баня.
In a heatproof bowl melt chocolate and butter over shimmering water.
Разтопете шоколада на водна баня и добавете млякото и боята.
Melt the chocolate on a double boiler and add food colouring and milk.
Разтопете шоколада заедно с морската сол на водна баня.
Melt the chocolate combined with the sea salt over a pan of gently simmering water.
Разтопете шоколада заедно с млякото в огнеупорна купичка на водна баня.
Melt the chocolate together with the milk over a pan of simmering water.
Разтопете шоколада, добавете канела, пудра захар, карамфил и индийско орехче.
Melt the chocolate, add the cinnamon, powdered sugar, cloves and nutmeg.
Разтопете шоколада на водна баня и докато чакате леко да се охлади, разбийте маслото.
Melt the chocolate and while waiting it to cool off, stir the butter.
Разтопете шоколада в огнеупорна купа, поставена върху тенджерка с леко кипяща вода(водна баня).
Melt the chocolate in a heatproof bowl over a pan with gently simmering water(double boiler).
Разтопете шоколада в микровълновата за около 40 секунди в единия от приготвените съдове.
Melt the chocolate in the microwave, around 40 seconds, in one of the microwave-safe vessels.
Разтопете шоколада и след като изстине го разбийте с маскарпонето, докато се получи мека и мазна смес.
Melt the chocolate and, after it has cooled down, blow it with mascarpone until a soft and oily mixture is obtained.
Разтопете шоколада равномерно, като разбърквате със силиконова шпатула до температура в диапазона от 40 до 45 градуса.
Melt the chocolate evenly, stirring with a silicone spatula, to a temperature ranging from 40 to 45 degrees.
След това изсипете крема в разтопи шоколада и се разбърква старателно.
Then, pour the cream into the melted chocolate and mix thoroughly.
Смесете разтопения шоколад с крема сиренето, пудрата захар и сметаната.
Combine melted chocolate with cream cheese, confectioneers sugar and sour cream.
Постепенно прибавете разтопения шоколад, като не спирате да разбивате.
Gradually add the melted chocolate, beating continuously.
Разбъркайте разтопения шоколад, докато цветът му стане еднороден.
Mix the melted chocolate until the colour becomes uniform.
Украсете със сметана или разтопен шоколад- по избор.
Decorate with cream or melted chocolate- optional.
Разстийте разтопения шоколад тънко върху хартията за печене и я оставете да се втвърди.
Spread the melted chocolate thinly on the baking paper and let it solidify.
Резултати: 30, Време: 0.053

Как да използвам "разтопете шоколада" в изречение

Приготвяне: Разтопете шоколада на водна баня. Добавете сметаната и бъркайте, докато стане еднородна смес.
Разтопете шоколада на водна баня, прибавете сметаната и разбийте, прибавете и маслото. Смесете добре.
Разтопете шоколада на водна баня. Основните правила, които трябва да спазвате когато разтопявате шоколад са:
​За глазурата: разтопете шоколада с млякото и олиото на бавен котлон. Веднага след това залейте кекса.
Разтопете шоколада на водна баня. Полейте тортата от всички страни. Поръсете тортата обилно с шоколадови пръчици.
Разтопете шоколада на водна баня, разредете с прясното мляко и залейте сладките. Гарнирайте с бадеми, лешници.
Разтопете шоколада на водна баня или в микровълнова. Оставете го да се охлади до стайна температура.
Разтопете шоколада на водна баня. Към него прибавете пуканките и ядките (по ваш избор). Разбъркайте добре.
Разтопете шоколада на водна баня, прибавете мекото масло (разбито на крем) и разбъркайте до хомогенна смес.
Разтопете шоколада на водна баня.Добавете към него настърганата портокалова кора и го оставете настрани да изстива.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски