Примери за използване на Разтърсващи на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Разтърсващи новини!
Движещи и Разтърсващи”.
Но разтърсващи събития-.
Тъжни и разтърсващи филми.
Момиче, движенията ти са разтърсващи.
Разтърсващи оргазми, родителите ми са у дома.
Книгата е изпълнена с разтърсващи сцени.
Разтърсващи, драматични, плашещи и ужасяващи- да.
Песните са приятни, но не разтърсващи.
Всичко за всичко/ здраве/ Разтърсващи ръце: какво да правя?
All about everything/ Health/ Shaking hands: what to do?Нека умът итялото ви да се свържат без разтърсващи движения.
Имаме дузина разтърсващи противопехотни мини в оръжейната.
We have a dozen concussive antipersonnel devices in our armory.Ярките акценти създават усещане за буквално разтърсващи емоции.
Скандални снимки, разтърсващи разкрития, необикновени тайни.
Scandalous photos, shattering revelations, extraordinary secrets.Телата им на работа са удивителни и разтърсващи, особено Шрекенгост!
Their bodies of work are astounding and groundbreaking, especially Schreckengost!Самата Фридан пише разтърсващи книги и отглежда три деца.
Friedan herself wrote groundbreaking books and raised three children.Замайване, усещане за световъртеж,припадъци, разтърсващи движения или треперене.
Dizziness, sensation of spinning,fainting, shaking or trembling movements.Ами имах няколко разтърсващи момента тук и там, но те просто отлетяха.
Това е перфектната комбинация от разтърсващи скорости- и физически, и виртуални.”.
It's the perfect combination of thrilling speeds- physically and virtually.”.Д-р Пол Екман, направи разтърсващи изследвания върху разкодирането на човешкото лице.
Dr. Paul Ekman has done groundbreaking research on decoding the human face.Клубът вдъхнови DJ видео капка,с участието на диско топки и разтърсващи огледални ефекти.
Club inspired DJ video drop,featuring disco balls and shattering mirror effects.Вихрушка от неочаквани обрати, разтърсващи изненади и смъртоносно предателство.
Новините са разтърсващи: директорът на ЦРУ, Харисън Синклер, е убит.
The news is shattering: The director of the CIA, Harrison Sinclair, has been killed in a car accident.Той заяви, че макар срещата да не бе дала“разтърсващи резултати”, тя била“доста успешна".
He said that although the meeting produced no"earth-shattering results," it had been"quite successful".Днес видях такива разтърсващи неща, че нямам думи да ги опиша.
Е, на тази степен аз съм ужасен от това,затова дано уликите, които намериш, да са разтърсващи.
Well, for the degree I have been creeped out by this,the clues you find better be earth-shattering.Страхотни, велики, разтърсващи стихове, съвсем различни от безсмислените бръщолевеници за деца на всички останали.
А защо чист човешкия глас, дори мощен, като на Елла Фицджералд да произвежда такива разтърсващи резултати?
And why does a mere human voice, even one as powerful as Ella Fitzgerald's produce such shattering results?Градиентите сега са разтърсващи живи, актуализирани палитри за цветове и по-меки, по-фини преходи.
И понякога е трудно да се повярва, че такива обикновени неща някога са били истински разтърсващи и шокиращи.
And sometimes it's hard to believe that such ordinary things were once really groundbreaking and shocking.
Synonyms are shown for the word 
