Какво е " РАМКОВОТО СПОРАЗУМЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

• framework agreement
• umbrella agreement
• framework contract
• FWC
• frame agreement
• agreed framework

Примери за използване на Рамковото споразумение на Български и техните преводи на Английски

Рамковото споразумение има ли смисъл?
Would a framework agreement make sense?

Информация относно рамковото споразумение.
Information on framework agreement.

Директива 96/34 и Рамковото споразумение за родителския отпуск.
The 1996 framework agreement on parental leave.

Срок на действие на рамковото споразумение.
Information on framework agreement.

Рамковото споразумение не е противопоставимо на Съвета.
The Framework Agreement cannot be applied to the Council.

Откаже да сключи рамковото споразумение;
Concluding of the framework agreement;

Направихме това в съответствие с рамковото споразумение.
We have done this in accordance with the framework agreement.

Рамковото споразумение с Иран не може да промени това обстоятелство.
The Iran framework agreement does not change those facts.

II.3Информация относно рамковото споразумение.
II.3Information on framework agreement.

Рамковото споразумение ще се сключи с четирима изпълнители.
Framework agreements are currently being finalised with four partners.

Това също е предмет на рамковото споразумение.
That, too, is a subject for the framework agreement.

Клауза 3 от Рамковото споразумение, озаглавена„Определения“, гласи.
Clause 3 of the framework agreement, entitled‘Definitions', provides.

Иван помогна да се изготви рамковото споразумение между.
Ivan helped draft the framework agreement between.

Македония празнува петата годишнина от подписването на Рамковото споразумение.
Macedonia celebrates fifth anniversary of Framework Agreement.

II.2.7Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамична система за покупки.
II.2.7Duration of the contract or the framework agreement.

Очаква се през месец май да се подпише рамковото споразумение.
The signing of a framework agreement is expected in December.

II.2.7 Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамичната система за закупуване.
II.2.7Duration of the contract or the framework agreement.

Демократическата партия на албанците( ДПА) е подписала Рамковото споразумение.
The Democratic Party of Albanians(DPA) signed the Framework Agreement.

Рамковото споразумение е началото, а не краят на процеса.".
The Framework Agreement is the start and not the end of the process.".

Преговорите относно Рамковото споразумение между ЕС и Либия стартираха през ноември 2008 г.
Negotiations on an EU-Libya Framework Agreement started in November 2008.

II.1.3 Информация относно обществената поръчка, рамковото споразумение.
II.1.3 Information about a public contract, a framework agreement or a..

Действие на рамковото споразумение или динамичната система за покупки.
Where the contract is based on a framework agreement or a dynamic purchasing system.

Македонското правителство заклеймява предложенията за оттегляне от Рамковото споразумение.
Macedonian Government Denounces Proposed Withdrawals from Framework Agreement.

Клауза 3 от Рамковото споразумение, озаглавена„Определения“, гласи:„По смисъла на настоящото споразумение.
Clause 3 of the framework agreement, entitled‘Definitions', provides.

Референдумът в Македония се провали и прилагането на Рамковото споразумение продължава.
Referendum in Macedonia Fails, Implementation of the Framework Agreement Continues.

Информация относно обществената поръчка, рамковото споразумение или динамичната система за покупки(ДСП).
Information about a framework agreement or Dynamic Purchasing System(DPS).

Рамковото споразумение изрично предвижда, че изпълнителят не получава изключителни права.
The FWC explicitly stipulates that it does not confer any exclusive right to the contractor.

Аз се въздържах при гласуването по Рамковото споразумение между Европейския парламент и Комисията.
I abstained on the Framework Agreement between the European Parliament and the Commission.

Рамковото споразумение за сътрудничество между SAARC и ESCAP бе подписано през февруари 1994 година.
A Framework Agreement for cooperation between SAARC and ESCAP was signed in February 1994.

Преразглеждане на Рамковото споразумение за отношенията между Европейския парламент и Комисията.
Revision of the framework agreement on relations between the European Parliament and the Commission.

Как да използвам "рамковото споразумение" в изречение

Подписаха четвъртия договор по Рамковото споразумение между Министерството на отбраната и Pilatus Aircraft Ltd.

Рамковото споразумение между БХРА и ПРОФОН прилагани в следната последователност върху базовите възнаграждения по тарифа:

След сключването на рамковото споразумение трябва да бъдат сключени и конкретни договори за поддръжка на изтребителя.

Заявленията за рамковото споразумение за партньорство трябва да бъдат изпратени най-късно до 21 август 2015 г.

За прилагане на рамковото споразумение за превенция на нараняванията с остри предмети в сектора на здравеопазването.