Какво е " РАНИМИ " на Английски - превод на Английски

Прилагателно
Глагол
hurt
болка
нарани
боли
ранен
пострадал
навреди
заболи
заболя
injured
нараняване
нарани
увреждат
ранени
увреди
травмируют
да травмира
wounded
раната
на раната
навити
навива
раневи
fragile
крехък
чуплив
уязвим
деликатен
слаб
нестабилни
ранима
неустойчиви

Примери за използване на Раними на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Те се раними.
They get hurt.
Тези деца са раними.
These kids are fragile.
Ние ставаме раними и крайно агресивни.
We become vulnerable and uptight.
Съществуват раними хора.
There are wounded people.
Ужасният извод е, че сме раними.
The bad news is that I'm injured.
Хората също превеждат
Те са нежни раними души.
They are gentle sensitive souls.
Правят ни емоционално раними.
They make one emotionally vulnerable.
А те са лесно раними и чувствителни.
They are easily hurt, and sensitive.
Хората са… стават раними, нали?
People are… are gonna get hurt, aren't they?
Жените Рак са чувствителни и лесно раними.
Cancers are sensitive and easily hurt.
Лесно раними сте, но бързо се възстановявате.
You are easily hurt, but you recover quickly.
Такива хора са изключително лесно раними.
Such a person is desperately easily hurt.
Лесно раними и си присвояват всичко.".
Easily injured and personalizes everything." Stop it.
Тестисите са чувствителни и лесно раними.
The probes are delicate and easily damaged.
Той съществува, за да защити много раними части от вас.
It is there to protect a very vulnerable part of you.
Хората са по-чувствителни и лесно раними.
People are more sensitive, more easily hurt.
Осмелете се да станете раними като отворите сърцето си широко.
Dare to become vulnerable as you open your heart wide.
Аз си падам по тези сериозни, раними мъже.
I'm sort of into those serious, wounded guys.
Заради чувствителната им натура,са лесно раними.
With their delicate and sensitive nature,they are easily injured.
Вие сте много раними и трудно приемате критиката.
You will be very sensitive, and you will find it hard to accept criticism.
Мъжете, виждаш ли, те са много, много раними.
Men, you see, they are very, very fragile.
Те са крехки и раними, затова трябва да се отнасяте внимателно към тях.
They are fragile and vulnerable, so you should treat them carefully.
Можем да си говорим вечер за това колко сме раними.
We could talk about being vulnerable all night.
Характерно за тях е, че са раними по душа и често се съмняват в себе си.
Typical of them is that they are injured in the soul and often doubt themselves.
Болните хора итехните близки са чувствителни и раними.
Acutely ill patients andtheir families are vulnerable and scared.
Те са много раними, но скриват това зад бронята на комплексите.
June birthday men are very vulnerable, but they hide it behind the armor of the complexes.
Ако трябва да се бунтувате, правете го срещу тези, които не са толкова лесно раними.
If you must rebel, rebel against those who are not so easily hurt.
Емоционално раними като"Съни дей риъл естейт"… но политически осъзнати като"Пъблик енеми".
Emotionally vulnerable like Sunny Day Real Estate but politically conscious, like Public Enemy.
Ако ви е нужно да се бунтувате, бунтувайте се срещу онези, които не са толкова лесно раними.
If you must rebel, rebel against those who are not so easily hurt.
Те са невероятно чувствителни,лесно раними и много внимателно избягват да не причинят болка на другите.
You are extremely sensitive,easily wounded, and very careful to avoid causing pain to others.
Резултати: 46, Време: 0.0709

Как да използвам "раними" в изречение

Сигурно фенове на най-новата му книга. :smiles: Разбирачи от поезия, чувствителни и раними души :smiles:
Предоставяне на качествена резидентна грижа за младежи. Отговор на сексуалната експлоатация на нашите раними подрастващи, англ.
Червен кантарион /Centaury/ – При анемия, болки в кръста, изгърбвания, депресия, аутизъм, много чувствителни и раними хора.
Рак - чувствителните и раними Раци си връщат душевния покой чрез перли, смарагд, лунен камък и рубин.
Физически симптоми, които се повлияват: при анемия, болки в кръста, изгърбвания, депресия, аутизъм, много чувствителни и раними хора
CENTAURY / ЧЕРВЕН КАНТАРИОН - слаба воля, отстъпчивост Физически симптоми: При анемия,болки в кръста,изгърбвания,депресия,аутизъм,много чувствителни и раними хора 5.
Май 2016 за референция (внимание, не е за хора с нежни сърца и раними души, като Али Раза примерно!)
Угризения, съжаления, наранила си ги била ? Забравяш такива глупости. Много раними бе, тия твоите. Уважение първо към себе си.
В нея се установяват динамични промени на раними плаки (нацепване, разязвяване, разкъсване на плака, оголване на субендотела, пристенна и обтурираща тромбоза).
Лесно раними сте и не обичате конфликтите. Нуждаете се от силен и уверен партньор, с когото ще се чувствате в безопасност.

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски