Какво е " РАСТЕЖЪТ ЩЕ ПРОДЪЛЖИ " на Английски - превод на Английски

• growth will continue

Примери за използване на Растежът ще продължи на Български и техните преводи на Английски

Тогава растежът ще продължи.
So the growth will continue.

Анализаторите очакват, че растежът ще продължи.
Analysts expect growth to continue.

Растежът ще продължи, макар и по-умерено.
Growth will continue, but more moderately.

Анализаторите очакват, че растежът ще продължи.
Analysts expect the growth to continue.

Растежът ще продължи, макар и по-умерено.
Economic growth will continue, albeit more moderately.

Анализаторите очакват, че растежът ще продължи.
Analysts are expecting this growth to continue.

Оптимистите вярват, че растежът ще продължи вечно, без ограничения.
Optimists believe that growth will continue forever, without limits.

Анализаторите очакват, че растежът ще продължи.
Analysts had been expecting the growth to continue.

От анализаторската фирма смятат, че растежът ще продължи, докато онлайн поръчките не достигнат 65% от всички поръчки.
The analyst believes that growth will continue, while online orders do not reach 65% of all orders.

Чрез сътрудничество с LLP CRM можем да бъдем сигурни, че растежът ще продължи..„.
Through cooperation with LLP CRM we can be sure that growth will continue.'.

Ако няма тарифно решение, растежът ще продължи да се забавя.
Absent a tariff solution, growth will continue to slow.”.

Нашият анализ показва, че растежът ще продължи и ще остане значително по-висок от този в Австрия в дългосрочен план.
Our analysis shows that growth will continue and remain significantly higher than Austria's in the long term.

Растежът ще продължи да бъде воден от вътрешните пазари, но най-вече от инвестициите в инфраструктурата, социалните домакинства и битовото потребление.
Growth will continue to be led by the domestic market, mainly due to investments in infrastructure, social housing and household consumption.

Анализът на банката показва, че растежът ще продължи да е стабилен, защото бизнес инвестициите продължават да растат, инвестициите в жилища също се подобряват.
The bank's analysis shows that growth will continue to be solid because business investments continue to grow, housing investments are also improving.

Според Ангелков, през май, на националната статистика регистрирани увеличение с 20 на сто в броя на туристите в България в сравнение с предходната година, като се очаква, че растежът ще продължи през септември.
According Angelkovoy, in May, the national statistics registered a 20 per cent increase in the number of tourists in Bulgaria compared to the previous year, it is expected that growth will continue in September.

Надявам се, че растежът ще продължи до края на годината, след което ще бъде възможно да се говори за най-успешната година за българския туризъм",- каза тя.
I hope that the growth will continue until the end of the year, after which it will be possible to talk about the most successful year for the Bulgarian tourism",- she said.

Докато глобалната икономика е изправена пред редица рискове, включително и потенциален удар от Китай, най-вероятният сценарий е, че растежът ще продължи, като някои бавновълни бавно започват да изчезват, съобщи високопоставен служител на Bank of Canada в сряда.
While the global economy faces a number of risks, including the potential for a shock from China, the most likely scenario is that growth continues, with some headwinds starting to slowly fade, a senior Bank of Canada official said on Wednesday.

Процесорът Intel Atom подхрани една изцяло нова компютърна категория през миналата година и половина и ние мислим, че растежът ще продължи за устройства като нетбуци и entry-level компютри, изградени на базови компютърни и интернет модели,” каза Муули Идън, корпоративен вицепрезидент на Intel и управляващ директор на Intel PC Client Group.
The Intel Atom processor has fueled an entirely new category of computing over the last year and a half and we think the growth will continue for devices like netbooks and entry-level PCs built around basic computing and Internet usage models," said Mooly Eden, Intel corporate vice president and general manager of Intel's PC Client Group.

Икономическият растеж ще продължи, макар и по-умерено.
Economic growth will continue, albeit more moderately.

Този бърз растеж ще продължи, макар и с намаляващи темпове, докато израснат.
This rapid growth will continue, albeit at a decreasing rate, until maturity.

Растеж ще продължи и догодина.
The growth will continue in the coming year.

Този растеж ще продължи да бъде съсредоточен в развиващите се пазари в Азия, особено в Индия, Китай и страните от Югоизточна Азия.
This growth will continue to be concentrated in the developing markets of Asia, particularly India, China, and South East Asian countries.

Този растеж ще продължи да бъде съсредоточен в развиващите се пазари в Азия, особено в Индия, Китай и страните от Югоизточна Азия.
This growth will continue to be concentrated in the developing markets of Asia, particularly India, China, and Southeast Asia countries.

След известен период от време растежа на косата започва постепенно, като това ще се забележи и този растеж ще продължи да се подобрява и продължава до 1 година и след това.
After some time, additional hair growth will be noticed and this growth will continue to improve up to one year and beyond.

Постъпващите данни, по-специално резултатите от конюнктурни анкети, укрепват увереността ни, че текущият икономически растеж ще продължи да се утвърждава и разширява.
Incoming data, notably survey results, suggest that the ongoing economic expansion will continue to firm and broaden.

Описва удвояване на броя на компонентите за една интегрална схема всяка година като прогнозира, че този темп на растеж ще продължи.
Whose 1965 paper described a doubling every year in the number of components per integrated circuit and projected this rate of growth would continue for at least another decade.

На 8 октомври шефът на Държавния резерв Джеръм Пауел потвърди, че този растеж ще продължи.
On October 8th Jerome Powell, the Fed's chairman, confirmed that this growth would continue.

Постъпващите данни, по-специално резултатите от конюнктурни анкети, засилват увереността ни, че текущият икономически растеж ще продължи да се утвърждава и разширява.
Incoming data, notably survey results, have increased the Governing Council's confidence that the ongoing economic expansion will continue to firm and broaden.

Като вземем предвид, че този растеж ще продължи след 2023 г., както и стойността на евентуално разширяване извън САЩ, тази инвестиция от 13, 7 милиарда USD може лесно да възвърне вложения в нея капитал.
Considering that the growth will continue after 2023 as well as the value of any expansion outside of the US, this $13.7 investment could easily pay for itself.