Какво е " РАСТЕНИЕТО НЕ ПОНАСЯ " на Английски - превод на Английски

• plant does not tolerate

Примери за използване на Растението не понася на Български и техните преводи на Английски

Растението не понася засуха.
The plant does not tolerate drought.

На първо място, растението не понася топлина.
First, the the plant does not tolerate heat.

Растението не понася засуха.
The plants do not withstand drought.

Единственото изискване- почвената влага: растението не понася суша.
One important requirement is wet soil- this plant will not tolerate droughts.

Растението не понася трансплантацията.
The plant does not tolerate transplant.

В допълнение, моля, обърнете внимание: растението не понася излишната влага.
In addition, please note: the plant does not tolerate excess moisture.

Растението не понася прекалено твърдата вода.
This plant does not tolerate very hard water very well.

Използвайте чиста или обезводнена вода, тъй като растението не понася хлора, който се съдържа в крана.
Use clean or dewatered water, since the plant does not tolerate the chlorine that is contained in the tap.

Растението не понася никаква суша или застояла вода.
The plant does not tolerate any drought or stagnant water.

Нейната основна функция в грижи- растението не понася топлина, допустимата за нея температура варира в диапазона от 15 до 20 градуса.
Its main peculiarity in care is that the plant does not tolerate heat, the temperature acceptable for it ranges from 15 to 20 degrees.

Растението не понася висока влажност и пряка слънчева светлина.
The plant does not tolerate high humidity and direct sunlight.

Растението не понася течения и резки промени в температурата.
The plant does not tolerate drafts and sudden changes in temperature.

Растението не понася понижение на температурата под 15 градуса.
The plant does not tolerate a decrease in temperature below 15 degrees.

Растението не понася намокрянето на кореновата система, особено в ранна възраст.
The plant does not tolerate the mopping of the root system, especially at a young age.

Растението не понася затъмняване и суша, особено през ранните периоди на своето развитие.
The plant does not tolerate drought, especially in the early years of cultivation.

Ако растението не понася лечението с маслосъдържащи средства, чаят от хвощ служи като разумен заместител.
If the plant does not tolerate treatment with oil-containing agents, horsetail tea serves as a sensible substitute.

Растението не понася застойный въздух, затова през лятото може да го направи в градината или да се оставят на балкона.
The plant does not tolerate stagnant air, so in the summer you can take it out to the garden or leave it on the balcony.

Ако растението не понася пръскане, тогава не слагайте го до онези предприятия, които ще спрей, че няма да го замърсяват.
If the plant does not tolerate spraying, then do not put it next to those plants that will spray that would not contaminate it.

Това растение не понася студ и бързо умира.
This plant does not tolerate cold and quickly dies.

Това е едно прекрасно място за растенията, не понася топлина през зимата и страдат от прегряване в затоплена стая цял ден.
This is a wonderful space for plants, not tolerate heat in winter and suffer from overheating in the heated room all day.

Тези растения не понасят замръзване.
These plants cannot tolerate frost.

Растенията не понасят щети на корените.
Plants do not tolerate damage to the roots.

Някои растения не понасят квартала с електропроводи, подземни води.
Some plants do not tolerate the neighborhood with power lines, groundwater.

Като правило тропическите растения не понасят никакви отрицателни температури.
Tropical plants generally cannot withstand any kind of frost.

Тези продукти не могат да се съхраняват дълго. Тези, които се интересуват от това как и кога да прибират метли за вана, ще бъде полезно да знаят, че иглите на това растение не понасят процеса на сушене.
Those who are interested in how and when to harvest fir brooms for a bath, it will be useful to know that the needles of this plant do not tolerate the drying process.

Но с подово отопление, дървеното тревно растение често не понася.
But with a floor heating, the wooden grass plant often does not tolerate.

Но ако шефът ви не понася растенията, трябва да се придържате към тях.
But if your boss does not tolerate plants, you have to stick to them.

Какви растения не се понасят едни с други?
Which plants can not thrive placed next to each other?

Но нито едно от растенията не могат да понасят студено течение.
But none of the plants can not tolerate cold drafts.

Не всички растения понасят хидросаксиите.
Not all plants can thrive by hydroponics.

Как да използвам "растението не понася" в изречение

Подменяйте редовно водата и почиствайте аквариума. Растението не понася бързо движеща се вода и течение.

Важно! Растението не понася замърсяване газ, замърсяването на въздуха частици, не е необходимо да го поставите в кухненската част, пушене стаята.

Забележки. Пазете цветето канна от вятър и течение. Растението не понася също ниските температури, затова още при първото захлаждане есента трябва да я приберете у дома.

След като се появят първите слани — септември-октомври, да се мисли как да се съхранява до следващата година, живи и здрави корени в кан. Растението не понася дори и незначителни замръзване.