Какво е " РАФИНИРАНИ ЗЪРНА " на Английски - превод на Английски

• refined grains

Примери за използване на Рафинирани зърна на Български и техните преводи на Английски

Пълнозърнести вместо рафинирани зърна.
Whole instead of refined grains.

Високо рафинирани зърна като бяло брашно.
Refined grains such as white flour.

Изберете пълнозърнести над рафинирани зърна.
Choose whole grains over refined grains.

Високо в рафинирани зърна като бяло брашно.
High in refined grains like white flour.

По-голямата част от тях са направени от рафинирани зърна.
Most of them are made out of refined grains.

Отърви се от рафинирани зърна, като на бял ориз и макаронени изделия.
Get rid of Refined grains like white rice and pasta.

Яжте пълнозърнести храни, вместо на рафинирани зърна.
Eat whole grains instead of refined grains.

Трябва да избягвате рафинирани зърна, ако се опитвате да отслабнете.
You should avoid refined grains if you're trying to lose weight.

Например, вместо да яде цели зърна от рафинирани зърна.
For example, there is a whole grain rather than refined grains.

Трябва да избягвате рафинирани зърна, ако се опитвате да отслабнете.
You ought to prevent refined grains if you're attempting to drop weight.

Рафинирани зърна първо се сушат в топла фурна при температура от около 70 градуса;
Refined grains first dried in a warm oven at a temperature of about 70 degrees;

Опитай се да се съсредоточи върху пълното зърна и не яде нищо рафинирани зърна.
Try to focus on the full grain and eat nothing Refined grains.

Обработените и рафинирани зърна се намират в бял хляб, макаронени изделия и бял ориз.
Processed and refined grains are present in white bread, pasta, and white rice.

Те помагат да се чувствате напълно и не причиняват на кръвната захар катастрофи общо с рафинирани зърна.
This will help you feel full and do not cause disruptions in blood sugar in common with refined grains.

Белият хляб е друг продукт, приготвен от рафинирани зърна, в които липсват здравословни хранителни вещества и фибри.
White bread is another product made from refined grains that lacks healthy nutrients and fiber.

Продукти, вредни за стола, са месо, печени продукти от рафинирани зърна и всички други рафинирани храни.
Products harmful to the chair are meat, baked goods from refined grains and all other refined foods.

Рафинирани зърна като бяло брашно и бял ориз, са били обработени, което значително намалява хранителните вещества и фибри.
Refined grains, such as white flour and white rice, have been processed, which removes nutrients and fiber.

Многозърнестите храни са смес от предварително рафинирани зърна, които могат да бъдат намерени в хляб, овес и зърнени култури.
Multigrain foods are a mixture of previously refined grains, which can be found in bread, oats and cereal.

Но най-общо казано лошите въглехидрати са прости, преработени въглехидрати, които съдържат добавени захари и рафинирани зърна.
But generally speaking, bad carbs are simple, processed carbohydrates that contain added sugars and refined grains.

За разлика от рафинирани зърна, цели зърна са идеално подходящи, ако искате да се предотврати рак на гърдата или дебелото черво.
The opposite of refined grains, whole grains are perfect if you want to prevent breast or colon cancer.

Избирайте пълнозърнести храни, бобови растения и богати на фибри зеленчуци и плодове вместо рафинирани зърна и продукти с добавена захар.
Settle on whole grains, beans, and fiber-rich vegetables and fruits rather than refined grains and products with added sugar.

Обогатените зърна са рафинирани зърна, на които някои от хранителните вещества, загубени по време на рафинирането, са заменени.
Enriched grains are the refined grains in which the nutrients lost during the refining are replaced.

Примерите за противовъзпалителни храни включват преработени меса, рафинирани зърна и висококалорични напитки като сода, според изследването.
Examples of pro-inflammatory foods include processed meats, refined grains and high-calorie beverages such as soda, according to the study.

Обогатените зърна са рафинирани зърна, на които някои от хранителните вещества, загубени по време на рафинирането, са заменени.
Enriched grains are refined grains after some nutrients, which were all lost during refining, were replaced.

Рафинирани зърна са преработени зърна, които нямат трици и зародиши на зърното, според Американската сърдечна асоциация.
Refined grains are processed grains that lack the bran and germ of the grain, according to the American Heart Association.

След корекции за прием на рафинирани зърна, консумацията на глутен е свързана с 15 процента по-нисък риск от развитие на коронарна болест на сърцето.
After adjustments for intake of refined grains, gluten consumption was associated with a 15 percent lower risk of developing coronary heart disease.

Оригиналното изследване на DASH диетата не е било първоначално предназначено за загуба на тегло нишестени храни, е било сравнително високо в рафинирани зърна тъй като се основава на.
The original DASH diet research was not designed for weight loss and was relatively high in refined grains and starchy foods.

Рафинирана захар и рафинирани зърна са най-лошия си враг и лесно да допринесе за корема мазнини на womenand трябва да се избягва.
Refined sugar and refined grains is your worst enemy and easy to promote fat on the abdomen womenand should be avoided.

Първото нещо, което трябва да знаете за пълнозърнести храни, е, че те имат повече храна, отколкото рафинирани зърна, по-добре за сърцето ви и могат да ви помогнат да отслабнете.
The first thing you should know about whole grains is that they have more nutrition than refined grains, are better for your heart, and can help you lose weight.

Popcorn също е цялото зърно и изследванията показват, че тези, които ядат пълнозърнести храни, имат по-малко мазнини на стомаха си, отколкото тези, които ядат рафинирани зърна.
Popcorn is also a whole grain, and research shows that those who eat whole grains have less fat on their stomach than those who eat refined grains.