Какво е " РЕАГИРАЩА " на Английски - превод на Английски

• responsive
• responds
• reactive

Примери за използване на Реагираща на Български и техните преводи на Английски

Скръбта е изрично реагираща.
Grief is explicitly reactive.

Бойно Реагираща Автоматична Защита.
Battle Reactive Automatic Defense.

Лекарите наричат тази реакция реагираща на храна екзема.
Doctors call this reaction food responsive eczema.

Memory Foam HD е пяна реагираща на топлина и натиск.
Memory foam is a responsive foam that responds to heat and pressure.

По същество алергиите са израз на една свръх активна, неуместно реагираща имунна система.
Essentially allergies are an over-active, inappropriately reactive immune system.

Преминаване от реагираща към проактивна информационна политика;
Transition from a reactive to a pro-active information policy;

По думите му тя е много по-организирана, с много по-плътно присъствие и много по-бързо реагираща от ЕС.
It is much more organized, with much denser presence and responds much quicker compared with the EU.

Системата е надеждна, реагираща и усъвършенствана, за да отговаря на всички задължителни стандарти за качество.
The system is reliable, responding and refined to comply with all mandatory standards.

Като резултат имаме отоплителна система, реагираща много бързо и започваща отоплението от най-студените места.
So we have a heating system which reacts very quickly and which heats rooms, starting from the coldest point.

И колко от тази реагираща страна се дължи на това, което вече знаем, или на това, което ще научим за нещо?
And how much of that reactive side of it is due to what we already know, or what we're going to learn, about something?

Последните изследвания показват, че секрецията на грелин е"интензивно реагираща както на острия, така и на хроничния стрес.".
Recent research suggests ghrelin secretion is“intensely responsive to both acute and chronic stress.”.

Така моделът е базиран върху настройката на цената, реагираща на неравновесието на количеството на пазара на труда без пезумпцията за пълна заетост.
The model was thus based on price adjustment reacting to quantity disequilibrium in the labour market with no presumption of full employment.

Вашето вътрешно дете е жива и свободна част от самите вас, действаща и реагираща спонтанно под въздействията на емоциите.
Your inner child is the lively, free part of yourself which spontaneously acts and reacts from its emotions.

През 2013 г. например, Американският съвет по химия е изразходвал повече от 11 млн. долара за разходи за лобиране, според Центъра за реагираща политика.
In 2013, for example, the American Chemistry Council spent more than $11 million on lobbying expenses, according to the Center for Responsive Politics.

Непрекъснатият мониторинг на централното венозно насищане с кислород(ScvO2) предлага бързо реагираща информация за хемодинамичното състояние на пациента.
Continuous monitoring of central venous oxygen saturation(ScvO2) offers quick reacting information on the patients haemodynamic status.

От 4 до 10% от общото население са засегнати от заболяването, а сред децата- повече от 10% имат проблем с бронхиалната хиперактивност, реагираща с спазъм на стимулите.
From 4 to 10% of the total population are affected by the disease, and among children- more than 10% have a problem of hyperactivity of the bronchi, which respond with spasm to….

Никога досега толкова много хора не са били свързани в една мигновено реагираща мрежа, чрез която«мем-овете» се разпространяват по-бързо от естествените вируси.
Never before have so many people been connected together in an instantly responsive network through which memes can spread faster than natural viruses.

С тази информация, компютърът изпраща до целта най-близката кола, Но нашите етапи на системата бяха създадени преди 6 или 7 години, и една от тях е първата реагираща единица.
With this information, the computer sends to the target the closest car. But our system stages were created 6 or 7 years ago, and one of them is the first responding unit.

Никога досега толкова много хора не са били свързани в една мигновено реагираща мрежа, чрез която«мем-овете» се разпространяват по-бързо от естествените вируси.
Never before have so many people been connected in an instantly responsive network through which“memes” can spread even more rapidly than natural viruses.

Признава, че политиката на ЕС не трябва да възприема универсален подход, а следователно трябва да бъде по-гъвкава и реагираща на променящите се ситуации в съседните държави на изток и на юг;
Recognises that the EU's policy must not adopt a one-size-fits-all approach and must therefore be more flexible and responsive to changing situations in its eastern and southern neighbourhoods;

Тази разпоредба е много по-гъвкава и изгодна, отколкото процедурите на която и да било друга програма на ЕС, и показва също така, че са предвидени специални механизми за подпомагане на промените в една бързо реагираща среда, което отговаря на нуждите на иновационните проекти.
This provision is much more flexible and advantageous than in any other EU programme and further demonstrates that specific mechanisms were designed to support changes in a fast- reacting environment, which responds to the needs of innovation projects.

Приложението„Родителски контрол“ не е предназначено за ползване от деца, а е проектирано с възможност да разрешава реагираща и гъвкава комуникация- децата имат възможност да заявят достъп до желаните от тях съдържание и приложения.
The Parental Control app is not intended for use by children, but is designed to allow responsive and flexible communication- children can request permission to access the content and apps they want.

Как реагираш, е всичко.
How you react is everything.

Не реагира на болка.
No response to painful stimuli.

Тя ще реагира на вашия глас.
He will respond to your voice.

Реагират образуват органични молекули в областта между.
React to form organic molecules in the regions between the.

Не всички реагираме еднакво пред един и същи стимул.
Not all react the same way to the same stimulus.

Човешките тела реагират различно с различни лекарства;
Human bodies react differently with various drugs;

(И как бих реагирал, ако Сара беше влезла в този момент).
(How I would react if Sarah had entered the cafeteria?).

Как реагират на промяна.
How to react to change.

Как да използвам "реагираща" в изречение

Лек и мощен верижен трионс мощност 1800W. Светкавично бързо реагираща спирачка.

Лек и мощен верижен трион с мощност 1800W. Светкавично бързо реагираща спирачка.

ПРЕДИМСТВА:възглавница от мемори пяна, реагираща на температуракалъфка с 2 лица - охлаждащия текстил..

Acer CoolBoost – технология следяща натоварането и реагираща с увеличаване/намаляване на оборотите на охлаждането.

Производител: Bosch Модел: AKE 35 S Описание: Лек и мощен верижен трион. Светкавично бързо реагираща спирачка.

2-сантиметрова мемори пяна с висока плътност, реагираща на топлината на тялото като заема анатомичните му извивки.

У водачът на автомобила е намерена и иззета около 1 грам тревиста маса, реагираща положително на канабис.

В хода на проверката е намерена и иззета около 3,85 грама тревиста маса, реагираща положително на канабис.

В дрейновият изход имаме схема реагираща на повишено напрежение,което вероятно може да се появи при твърде високо КСВ!