Какво е " РЕВНОСТНИ " на Английски - превод на Английски

• zealous
• jealous
• fervent
• ardent
• earnest
• passionate
• devout
• zealots

Примери за използване на Ревностни на Български и техните преводи на Английски

Вие сте твърде ревностни.
You are too jealous.

Те са ревностни съперници.
These rivals are jealous.

Та едно време колко ревностни бяхме ние!
How jealous were we!

Колко ревностни бяхме едно време!
How jealous we were!

В света има много ревностни хора.
Lots of jealous people in the world.

Бъдете ревностни за словото!
Be earnest about the word!

Двете групи са ревностни атлантици;
Both groups are ardent Atlanticists;

Колко ревностни бяхме едно време!
How jealous was I then!

И двете тези имат ревностни застъпници.
Both have their ardent supporter.

Те бяха ревностни за закона.
He was zealous for the Law.

Юдеите, които бяха ревностни за закона.
The Jews were zealous for the law.

Те са ревностни съперници.
They were jealous competitors.

Юдеите, които бяха ревностни за закона.
So the Jews were zealous of the law.

Те бяха ревностни за закона.
They were zealous for the law.

В началото ще бъдат ревностни.
Especially in the beginning, you will be jealous.

Бъдете ревностни към успеха на другите.
Be jealous of the success of others;

В света има много ревностни хора.
There are a lot of jealous people in the world.

Бъдете ревностни към успеха на другите.
Be jealous of other people's success.

Как могат тези хора да са толкова ревностни?
How can these people be so passionate?

Много жени обаче са ревностни нейни привърженици.
Women are jealous of her many lovers.

Сред нощните птици рядко се срещат ревностни говорители.
Among night owls you can rarely find ardent speakers.

Започва да станат ревностни любовница вече могат.
Starts to become zealous mistress can now.

Не забравяйте, че не е нужно да бъдете твърде ревностни.
Do not forget that you do not need to be too zealous.

Но не бъдете прекалено ревностни по този въпрос.
But do not be too zealous in this matter.

Бяха ревностни за името, честта и славата Му.
He was jealous for His Father's honor and glory and name and cause.

Също така, не бъдете прекалено ревностни, изчиствайки носа.
Also, do not be too zealous, clearing the nose.

Кучетата с говеда са ревностни свидетели на залеза на плажа.
Goan dogs are zealous witnesses to the beach sunset.

РОДЕН съм през 1926 г. Родителите ми бяха ревностни католици.
I WAS born in 1926 to parents who were devout Catholics.

Повечето експерти са ревностни противници на такава схема.
Most experts are ardent opponents of such a scheme.

За 3-ма година програмата има своите ревностни последователи.
The program has it's fervent followers for 8th year in a row.

Как да използвам "ревностни" в изречение

ревностен - който е усърден, старателен, прилежен с цел постигане на нещо. отдадени, ревностни монаси.

имаш и ревностни почитатели в провинцията. Тези провинциални творци с локално значение, направо те обожават!

Днес християнската църква чества Петровден, празникът на постоли св. Петър и св. Павел. Като ревностни ...

Смела българка превърна руските езичници в ревностни християни и остави ярка следа в историята на Русия

Повече от всяка друга голяма политическа фигура на индийския сцена , Mayawati има ревностни почитатели. Нейните

Обърната -изчакайте, докато ревностни конкуренти се нанижат на шиш и след това да се захващайте за работа.

Радвай се, безстрашни проповедниче на истината и крепки защитниче на благочестието; радвай се, ревностни изобличителю на нечестието.

Държавна сигурност твърди, че всички пастори и отделни ръководители на „американски секти” са ревностни агенти на американското разузнаване.

В европейските им поселища обаче христовата вяра има своите многобройни и ревностни последователи вече близо две хиляди години.

Сайтът прави средно около 20-25 000 посещения на ден, има фейсбук страница с над 80 000 ревностни последователи.