Какво е " РЕГИСТРАЦИОННИТЕ ДАННИ " на Английски - превод на Английски

• registration data
• log data
• registration details
• registration information
• account data

Примери за използване на Регистрационните данни на Български и техните преводи на Английски

Регистрационните данни.
Registration Data".

Администраторът на сайта има достъп до регистрационните данни на потребителя.
The site administrator has access to the user's registration data.

Регистрационните данни.
The Registration Data.

Повече информация за регистрационните данни можете да намерите в раздела„Как обработваме вашите данни“.
You can find more about our log data in the section"How we process your data".

Регистрационните данни се съхраняват безсрочно.
We store this log data indefinitely.

Повече информация за регистрационните данни можете да намерите в раздела по долу„Как обработваме вашите данни“.
You can find more about our log data in the section“How we process your data”.

Регистрационните данни не съдържат лични данни..
Log data does not contain personal data..

В този случай, Бърк и Крот комбинира данните от проучването с регистрационните данни на Facebook.
In that case, Burke and Kraut combined survey data with Facebook log data.

Регистрационните данни ще включват пълното Ви име, email адрес.
Account Data will include your full name, email address.

Когато потребителя се опита да извърши видео повикване, той получава съобщение, че регистрационните данни са остарели.
If you try to make a video call the user will receive a message stating that his registration information obsolete.

Регистрационните данни се използват за целите на събирането на данъци върху моторните превозни средства.
The registration data are used for the taxation of motor vehicles.

В тези случаи, ние имаме право по закон да обработваме регистрационните данни(Чл. 6 параграф, 1 буква е) от Регламент(EС) 2016/679.
In these cases, we are permitted to process the log data by law(article 6(1f) of Regulation(EU) 2016/679).

Ние използваме регистрационните данни, за да отстраняваме дефекти или изясняваме инциденти, свързани със сигурността.
We use log data to remedy faults or to clarify security incidents.

Място, където документите, отнасящи се до емитента, посочени в регистрационните данни, могат да бъдат инспектирани.
Indication of where the documents concerning the issuer which are referred to in the listing particulars may be inspected.

Регистрационните данни и друга информация за вас е обект на нашите Правила за поверителност.
Registration data and certain other information about you is subject to our Privacy Policy.

След проверка, по време(1-3 дни), ще Ви бъде изпратен вход информация по електронната поща, който сте посочили в регистрационните данни.
After verification, during(1-3 days), you will be sent login details by email, which you specify in the registration data.

Ние винаги съхраняваме регистрационните данни отделно от останалите събрани данни, свързани с използването на нашия сайт. Регистрация на нашия сайт.
We always store log data separately from other data collected that relates to the use of our website.

За допускане до официална регистрация на ценни книжа, емитирани от финансови институции, регистрационните данни трябва да съдържат.
For the admission of securities, issued by financial institutions, to official listing, the listing particulars must contain.

Ако имате регистрационните данни, които са изпратени до вас, след като кредитната си карта, ще трябва да ги въведат в раздела"Регистрация".
If you have registration information that are sent to you after your credit card, you need to introduce them into the tab'Register'.

Компетентните органи обаче могат да позволят тя да бъде съкратена с оглед на по-голяма яснота на регистрационните данни.
However, the competent authorities may allow abridgement of this information with a view to achieving greater comprehensibility of the listing particulars.

В контекста на регистрацията, ние изпълняваме функцията на„администратор“(data controller) на регистрационните данни на притежателите на имена на домейни.
Within the context of registration, we act as the‘controller'(data controller) of domain name holders' registration data.

Ако изберете да участвате в панел, в допълнение към Регистрационните данни ще съберем и съответната информация, включително лични данни..
If you take part in a panel, in addition to the registration data we also collect relevant information including personal data..

Когато емитент на гарантираните дългови ценни книжа е финансово дружество, посочено в член 28, параграф 3, регистрационните данни трябва да съдържат.
When the issuer of the guaranteed debt securities is a finance company within the meaning of Article 11(3), the listing particulars must include.

Това дава на Агенцията по-добър поглед върху качеството на регистрационните данни и помага за по-ефективно справяне с откритите несъответствия.
This gives the Agency a better overview of the quality of the registration data and helps to address the found inconsistencies more efficiently.

Регистрационните данни и друга лична информация, която сайтът може да събира, е предмет на условията на политиката за поверителност на редактора на сайта.
Registration data and other personally identifiable information that the website may collect is subject to the terms of the website editor's Privacy policy.

Ако изберете да участвате в панел, в допълнение към Регистрационните данни ще съберем и съответната информация, включително лични данни..
If you choose to participate in a panel, we will, in addition to the Registration Data, collect the relevant information, including personal data..

Нашите регистратори обработват регистрационните данни на притежателите на имена на домейни от наше име и следователно са„обработващи лични данни“(data processor).
Our registrars process domain name holders' registration data on our behalf, and are therefore‘processors'(data processor) of that data..

При настъпване на инцидент, свързан със сигурността, ние предаваме регистрационните данни на следствените органи за всеки случай поотделно, до степента, до която е разрешено.
In the event of a security incident, we will transmit log data to the investigating authorities on a case-by-case basis, to the extent permitted.

Регистрационните данни, че трябва да бъде въведена след първото стартиране на приложението в настройките съответстват на тези, които се използват и за ръчно изтегляне в браузъра.
The registration data that must be entered after the first launch the app in the settings correspond to those which are also used for the manual retrieval in the browser.

Вие се съгласявате, че Apple може да съхранява и използва Регистрационните данни за Услугата, които предоставяте за използване при поддържане на и фактуриране на такси към Вашия Профил.
You agree that Apple may store and use the Service Registration Data you provide for use in maintaining and billing fees to your Account.

Как да използвам "регистрационните данни" в изречение

1. Държавите членки могат да приемат допълнителни правила относно регистрационните данни по отношение на:

Три пъти е сменян IP-адресът и девет пъти регистрационните данни на спрения сайт, изнудвал тинейджъри

Измервания. 1. "Гибс процес" списък на експериментални сценарии, изберете опция от регистрационните данни по време на експеримента ;

на достъп, актуализиране или коригиране на регистрационните данни и информация в „Моят профил“ на сайта на ЗК „Лев Инс“ АД.

Регистрационните данни и друга информация за вас е обект на нашите Правила за поверителност. За повече информация, моля прегледайте нашата Политика за Конфиденциалност.

2. Съобщение-потвърждение, изпращано от сървър на ДКХ и НАП за получени данни за регистрация или промяна на регистрационните данни на участник в хазартна игра

несанкциониран достъп на които и да било трети лица до личната информация за Ползвателя, включително регистрационните данни на Ползвателя, за разплащателната сметка на Ползвателя в Играта;

От DVLA също побързаха да се присъединят към печелившата схема. Те услужливо и недотам легално започнаха да продават на частните компании регистрационните данни на шофьорите - по £2.50 за бройка.