Какво е " РЕГУЛИРАНИ ПАЗАРИ " на Английски - превод на Английски

• regulated markets
• regulated market

Примери за използване на Регулирани пазари на Български и техните преводи на Английски

Списък на регулирани пазари.
List of regulated markets.

Активите се инвестират основно на регулирани пазари.
The majority of the assets are invested in regulated markets;

Достъп до регулирани пазари.
Access to regulated markets.

Имат покер сайтове, работещи на европейски регулирани пазари.
Have poker sites operating in European regulated markets.

Задължение за търговия на регулирани пазари, МСТ или ОСТ.
Obligation to trade on regulated markets, MTFs or OTFs.

Активите се инвестират основно на регулирани пазари.
(d) the assets shall be predominantly invested on regulated markets.

Прозрачност след извършване на сделките за регулирани пазари, МТС и инвестиционни посредници.
Post-trade transparency for regulated markets, MTFs and investment firms.

Активите следва основно да бъдат вложени на регулирани пазари.
(d) the assets shall be predominantly invested on regulated markets.

Разпространението на регулирани пазари е важна част от стратегията за растеж на EGT Interactive.
Expansion on regulated markets is an important part of EGT Interactive growth strategy.

Активите следва основно да бъдат вложени на регулирани пазари.
Making sure that the scheme assets are invested mainly in regulated markets.

Лицата, които разполагат с достъп до регулирани пазари или МСТ, се наричат членове или участници.
(12a)[new] Persons having access to regulated markets or MTFs are called members or participants.

Настоящата директива се прилага към инвестиционни посредници и регулирани пазари.
This Directive shall apply to investment firms and regulated markets.

Задължение за клиринг на деривати, търгувани на регулирани пазари, и срок за приемане на клиринга.
Clearing obligation for derivatives traded on regulated markets and timing of acceptance for clearing.

Настоящата директива се прилага към инвестиционни посредници и регулирани пазари.
The Financial Instruments Directive applies to investment firms and regulated markets generally.

Лицата, които разполагат с достъп до регулирани пазари или МСТ, се наричат членове или участници.
Persons having access to regulated markets or MTFs are referred to as members or participants.

В случай на допускане на ценни книжа до търговия само на регулирани пазари, отчет за паричните потоци;
(c) in the case of an admission of securities to trading on a regulated market only, a cash flow statement;

Да инвестират в инструменти, които имат дългосрочен инвестиционен хоризонт и не се търгуват на регулирани пазари, МСТ или ОСТ;
Investing in instruments that have a long-term investment horizon and are not traded on regulated markets, MTFs or OTFs;

В теорията се приема, че ако акциите се търгуват на регулирани пазари, справедливата цена по правило е пазарна цена.
In theory it assumes that if the shares are traded on regulated markets, fair value is generally the market price.

Настоящата директива също така въвежда задължително полугодишно отчитане само за издателите на обезпечения за заем на регулирани пазари.
This Directive will also make half-yearly reporting mandatory for issuers of only debt securities on regulated markets.

Ето защо не следва да има двустепенен стандарт за допускане на ценни книжа на регулирани пазари в зависимост от размера на емитента.
Therefore, there should not be a two-tier disclosure standard on regulated markets depending on the size of the issuer.

Те включват, наред с другото, регулирани пазари, многостранни търговски системи и извънборсови(OTC) сделки и двустранни договори, преки или с посредници.
They include regulated markets, multilateral trading facilities and over-the-counter transactions and bilateral contracts, direct or through brokers.

Изискване от одиторите на инвестиционни посредници и регулирани пазари, които имат разрешение, да предоставят информация;
Require the auditors of authorised investment firms, regulated markets and data reporting services providers to provide information;

Основана през 2007г., компанията SBTech е водещ доставчик на интерактивни решения в индустрията със спортни залагания и услуги за традиционни и регулирани пазари.
Established in 2007, SBTech is a leading provider of interactive sports betting solutions and services to traditional and regulated markets.

Следователно разпоредбите за прозрачност, приложими за акциите, допуснати до търговия на регулирани пазари, следва да бъдат разширени, за да обхващат тези финансови инструменти.
Transparency provisions applicable to shares admitted to trading on regulated markets should thus be extended to those financial instruments.

Инфраструктури на финансовия пазар: фондови борси регулирани пазари, многостранни търговски системи, организирани търговски системи и централни контрагенти клирингови къщи Изм.
Financial market infrastructures: stock exchanges regulated markets, multilateral trading facilities, organised trading facilities and central counterparty clearing houses Am.

Предлагаме на нашите клиенти пълно правно обслужване във връзка с търговия на регулирани пазари, структуриране на инвестиции, управление на активи и дялови инвестиции.
We offer our clients comprehensive legal service relating to trading on regulated markets, investment structuring, asset and equity investment management.

Държавите-членки гарантират, че компетентните органи, които получат уведомлението за подозрителните транзакции, ще предават незабавно тази информация на компетентните органи на засегнатите регулирани пазари.
Member States shall ensure that competent authorities receiving the notification of suspicious transactions transmit such information immediately to the competent authorities of the regulated markets concerned.

Всичките регулирани пазари или други еквивалентни пазари на които, доколкото е известно на емитента, ценни книжа от същия клас, който се ще се предлага или допуска за търговия, вече са допуснати до търговия.
All the regulated markets or equivalent markets on which, to the knowledge of the issuer, securities of the same class of the securities to be offered or admitted to trading are already admitted to trading.

Държавите-членки изискват от инвестиционните посредници от други държави-членки, които имат разрешително да изпълняват поръчки на клиенти или да търгуват за собствена сметка, да имат правото на членство или да имат достъп до регулирани пазари, създадени на тяхната територия посредством някоя от следните мерки.
(1) Investment firms authorised in other Member States which are to execute client orders or to deal on own account have the right of membership or have access to regulated markets established in Ireland by means of any of the following arrangements.

Всички регулирани пазари или равностойни пазари, на които, доколкото е известно на емитента, вече са допуснати до търговия ценни книжа от същия клас както ценните книжа, които ще бъдат предлагани или допуснати до търговия.
All the regulated markets or equivalent markets on which, to the knowledge of the issuer, securities of the same class of the securities to be offered or admitted to trading are already admitted to trading.

Как да използвам "регулирани пазари" в изречение

3. Регулирани пазари - предмет на национални и международни търговски споразумения (например, насочени към тяхното стабилизиране).

12. (предишна т. 11) ценни книжа, приети за търговия на регулирани пазари на ценни книжа в държави - членки:

Регулирани пазари - организация и принципи на функциониране. Българска фондова борса – изисквания за членство, допускане на емисии и разкриване на информация. Клирингови къщи.

БФБ-София e приeта за пълноправен член на Федерацията на европейските фондови борси (FESE), в която членуват само признатите от Европейската комисия регулирани пазари в ЕС.

Акции приети за търговия на регулиран пазар на ценни книжа в България, както и на международно признати и ликвидни регулирани пазари на ценни книжа в чужбина

Получаването на този лиценз е още една стъпка, към изпълняване на целта на Golden Race, да стане най-големият доставчик на виртуални спортове на регулирани пазари в индустрията.

7. деривативни финансови инструменти, включително еквивалентни на тях инструменти, задълженията по които могат да бъдат изпълнени чрез парично плащане, търгувани на регулирани пазари по т. 1 - 3;

б) в ал. 2 накрая се поставя запетая и се добавя "с изключение на тези, извършвани на регулирани пазари на финансови инструменти и на многостранни системи за търговия";

7)Фючърс - договор, който се сключва на регулирани пазари и поражда права и задължения за закупуване или продажба на определен брой ЦК по предварително определена цена на определена дата.