Какво е " РЕДАКЦИОННИТЕ " на Английски - превод на Английски

• editorial
• editor

Примери за използване на Редакционните на Български и техните преводи на Английски

Редакционните съвети.
Editorial boards.

Бележки до редакционните екипи.
Notes to editorial teams.

Редакционните съвети на.
The Editorial Boards of several.

Принос към редакционните решения.
Contribution to Editorial Decisions.

Редакционните ни услуги включват.
Our editorial services include.

Принос към редакционните решения.
Contributions to Editorial Decisions.

Редакционните съвети на списание“ Пазар.
The Editorial Board of“ Market.

Принос към редакционните решения.
Contribution to the editorial decision.

Това е по-сериозно, отколкото например редакционните карикатури.
This is more serious than maybe editorial cartooning.

Независимост на редакционните решения.
Independence of editorial decisions.

Член е на редакционните съвети на две международни списания.
Is a member of the editorial boards for two international journals.

Няколко бележки за редакционните календари.
A few notes on editorial calendars.

Редакционните, написани от Weldon и Pearson, определен обхватът.
The editorial, written by Weldon and Pearson, set out the scope:-.

Киното музиката театъра редакционните новини изложби.
Cinema Music Theater Editorial News Exhibitions.

Редакционните членове отварят нови идеи и тенденции за информация и мнение.
Editorial members are opening new ideas and information and opinion trends.

И едно кратко съобщение да определим редакционните привилегии на Джим.
Plus a paragraph outlining Jim's editorial privileges.

Тя е служила в редакционните екипи на Architectural Digest, ARTnews и Oyster.
She has served on the editorial staffs of Architectural Digest, ARTnews, and Oyster.

Това беше нещо, което прочетох в редакционните бележки от жена.
It was something I read in an editorial by a woman.

Че писмата до редакционните секции са сред най-четените раздели на вестниците.
The letters to the editor sections are among the most widely read sections of the paper.

Вие ще трябва да папките, да надпишете редакционните проекти и да направите проучвания.
You will sort portfolios, draft editorial captions, and research back.

За една седмица редакционните телефони прегряха от обаждания на граждани, партии и организации.
For one week editorial overheated phone calls from citizens, parties and organizations.

Tech In Asia е голям съперник на E27 по отношение на редакционните и бизнес събитията.
Tech In Asia is E27's big rival in terms of editorial and the events business.

Това беше нещо, което прочетох в редакционните бележки от жена, която говореше за войната в Ирак.
It was something I read in an editorial by a woman who was talking about the war in Iraq.

Освен в случая на TVP, редакционните редове на повечето аудиовизуални групи и водещите заглавия в пресата не са се променили.
Apart from the case of TVP, the editorial lines of most audiovisual groups and the main press titles have not changed.

Изследванията показват, че писмата до редакционните секции са сред най-четените раздели на вестниците.
Studies show that Letters to the Editor sections are among the most-read parts of a newspaper.

Това беше нещо, което прочетох в редакционните бележки от жена, която говореше за войната в Ирак. И тя каза,"Когато спасите човек от удавяне, поемате отговорност за цял живот.".
It was something I read in an editorial by a woman who was talking about the war in Iraq. And she said,"Save a man from drowning, you are responsible to him for life.".

Изследванията показват, че писмата до редакционните секции са сред най-четените раздели на вестниците.
Reader surveys show that the letters to the editor section is one of the most read sections of the newspaper.

Член е на редакционните бордове и рецензент на списанията Military Medical Research(Китай), Endocrine surgery(САЩ), International Journal of Surgery& Medicine(България) и International Wound Journal(Великобритания).
He is a member of the editorial boards and a reviewer at the journals: Military Medical Research(China), Endocrine surgery(USA), International Journal of Surgery& Medicine(Bulgaria) and International Wound Journal(UK).

Изследванията показват, че писмата до редакционните секции са сред най-четените раздели на вестниците.
Media research shows that the letters to the editor section is one of the most widely read parts of the paper.

Принципите, които бях научил за десет години журналистика, бяха пренебрегнати от едно правителство, което(каквото и да гласяха редакционните правила) смяташе, че притежава шепа журналисти, длъжни да правят това, което им се казва.
The principles I had learned during 10 years of journalism were being disrespected by a government that- whatever the editorial guidelines might say- believed it owned a bunch of journalists who should do whatever they were asked.

Как да използвам "редакционните" в изречение

Член на редакционните колегии на три научни списания, заместник-председател на Българското дерматологично дружество.

♦ Издателят гарантира, че реклама, препечатка или други търговски дейности не въздействат върху редакционните решения.

Член на редакционните съвети на списание “Търговско право” и консултант на списание “Пазар и право”.

Членува в редакционните колегии на сп. „Библиотекар“ (1985-1990 г.) и сп. „Българска книга“ (1992 г.).

Фигура 50.1 Ред на поместване на реклами на новинарските и редакционните страници в ежедневника “Ново време”

„веднага след това редакционните ни телефони буквално „прегряха“ и редакционната поща се препълни от протестни писма…“

NIH, IBRO, FENS и ESTIV. Д-р Юрга е член на редакционните колегии, на много авторитетни научни издания.

lamiata - никогаш не съм го правил, ако се справиш с редакционните колективи на последните две списаня

Ще бъдат, обаче, изградени задържащи механизми срещу непозволени въздействия на членовете на редакционните обществени съвети върху предаванията.

Трябва да бъде направено ясно разграничение от страна на медиите по отношение на редакционните и платените политически реклами.