Примери за използване на Редица престижни на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Водещ на редица престижни събития.
Оттогава компанията спечели редица престижни награди.
Носител на редица престижни отличия.
Мария Савкова е носител на редица престижни награди.
Работил е в редица престижни болници.
He worked in many prestigious restaurants.
Хората също превеждат
Негови състезатели са участвали в редица престижни състзания.
His photographs have been awarded at numerous prestigious competitions.Участва в редица престижни изложби.
He has taken part in various prestigious exhibitions.Нейни творбите са публикувани в редица престижни литературни списания.
Her work has appeared in several prestigious literary journals.Участва в редица престижни изложби.
She has participated in many prestigious exhibitions.Рушди е почетен професор в редица престижни университети.
Rykwert has also been a visiting scholar at various prestigious universities.Участва в редица престижни изложби.
She have participated in numerous prestigious exhibitions.Тези подходи са дори преподавани в редица престижни университети в САЩ.
These approaches are even taught in several prestigious universities in the US.Съдия на редица престижни национални състезания.
Jury member at many prestigious competitions.Член е в журита на редица престижни конкурси.
Jury member at many prestigious competitions.Участвал е в редица престижни международни фестивали на световната поезия.
He has taken part in many prestigious international poetry festivals.Вземат участие в редица престижни музикални форуми.
He has performed at many prestigious music festivals.За кратката история на клуба децата са завоювали редица престижни места.
For the short history Работил е в редица престижни болници.
He has rendered valuable service at many prestigious hospitals.Проектът е завършен през 2008 г., катосъщата година е отличен с редица престижни награди.
The project was completed in 2008,the same year being awarded with a number of prestigious awards.Бил преподавател в редица престижни европейски университети.
He has worked as a professor at several prestigious universities.Евгения е избрана за Жена на годината в категория Общество през 2012 г. и фигурира в редица престижни класации.
Evgenia was voted Woman of the Year in the Community category in 2012 and listed in various prestigious rankings.TIE предлага редица престижни програми за условен прием в САЩ.
TIEI offers a number of prestigious conditional admission programs throughout the United States.Нейните поезия, проза ипреводи й донесоха редица престижни международни и български награди.
Her poetry, prose andtranslations have received a number of prestigious international and domestic awards.SETimes: Вие сте носител на редица престижни национални и международни награди.
SETimes: You are the winner of several prestigious national and international awards.Чрез този, нашите ученици са избрани да представляват Правния отдел в редица престижни национални конкурси.
Through this, our students have been selected to represent the law department in a number of prestigious national competitions.Сайтът, който стартира през март, бе отличен с редица престижни награди и се радва на висока посещаемост.
The web site that started in March was honoured with a number of prestigious awards and is frequently visited.През годините той е получил редица престижни награди, включително и Икар 2016 за съвременна българска музика.
Over the years he has received a number of prestigious awards, including Icarus 2016 for contemporary Bulgarian music.Като научен сътрудник и преподавател,тя провежда семинари по индустриален дизайн в редица престижни международни университети.
As a researcher and lecturer,she has conducted seminars on industrial design at a number of prestigious international universities.MusclePharm е получил редица престижни награди и признания, и продължава да произвежда висококачествени, иновативни и достъпни продукти.
MusclePharm has received a number of prestigious awards and recognitions and continues to produce high-quality, innovative and affordable products.Освен това те представят свои работи в САЩ и Европа в изложби икато гостуващи преподаватели в редица престижни университети.
In addition, they have presented their work throughout the United States and Europe in exhibitions andas visiting lecturers at numerous prestigious universities.
