Какво е " РЕДОВНОТО ОБУЧЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

• regular training
• full-time education
• full-time study

Примери за използване на Редовното обучение на Български и техните преводи на Английски

Резултатите от редовното обучение.
The results of regular training.

Само редовното обучение ще бъде успешно.
Only the regular training leads to success.

На възраст под 16 години или на възраст под 19 години и в редовното обучение.
Aged under 16, or aged under 19 and in full-time education.

Само редовното обучение води до някакъв резултат.
Only the regular training leads to success.

Таксите са същите като за редовното обучение, но са разделени за две години.
Fees are the same as for full-time study but are split over two years.

Редовното обучение им позволява да поддържат техния тон.
Regular training allows them to maintain their tone.

Няма по-добра връзка от редовното обучение и Fast Burn Extreme. Съставки.
There is no better connection than regular training and Fast Burn Extreme. Ingredients.

Редовното обучение в системата Пилатес се улеснява от.
Regular training in the Pilates system is facilitated by.

На възраст под 16 години или на възраст под 19 години и в редовното обучение.
Persons who are under 16 years of age or under 19 years of age and in full-time education.

Редовното обучение е точно това, което трябва да присъства в живота на всеки от нас.
Regular training is exactly what should be present in the life of each of us.

Dianabol подобрява най-високо качество на съня на индивида и ги предпазва от изгаряне, тъй като на редовното обучение.
Dianabol enhances an individual's top quality of sleep and shields them from burning out because of regular training.

Също така, редовното обучение на хоризонтална лента помага за формирането на атлетичен торс.
Also, regular training on the horizontal bar helps to form an athletic torso.

Засилено фокус и кола Dianabol подобрява най-високо качество на съня на индивида и ги предпазва от изгаряне, тъй като на редовното обучение.
Dianabol boosts a person's quality of sleep and secures them from wearing out as a result of regular training.

Редовното обучение позволява повишаване на квалификацията в съответствие с международните изисквания.
Regular training allows to upgrade the qualification in accordance with international requirements.

В повечето страни днес, редовното обучение, независимо дали в училище или по друг начин е задължително за всички деца до определена възраст.
In most countries today, full-time education, whether at school or otherwise, is compulsory for all.

Редовното обучение, практика и социално взаимодействие ще допринесе за това да живеете щастливо заедно.
Regular training practice and social interaction will help ensure that you live together happily.

Здравите хора, чието ниво на кръвна захар е нормално, губят тегло без специални диети и редовното обучение не е толкова лесно.
Healthy people, whose blood sugar levels are normal, to lose weight without special diets and regular training is not so easy.

Редовното обучение и специално обучените служители осигуряват безпроблемен транспорт и съхранение на опасните товари.
Regular training and specially trained staff ensures smooth transport process with the dangerous goods.

След като обучавах в Академията по архитектура Амстердам, забелязах, че моята програма е добро допълнение към редовното обучение.
After giving drawing classes at the Academy of Architecture Amsterdam I noticed my program were a good addition to the regular training.

В повечето страни днес, редовното обучение, независимо дали в училище или по друг начин е задължително за всички деца до определена възраст.
In most countries today, full-time education, whether at school or otherwise, is compulsory for all children up to a certain age.

В продажбите и след продажбите, LOYAL COMPANY има професионализъмЕкипът, редовното обучение и времето за осигуряване на качествени услуги на клиентите.
In sales and after-sales, LOYAL COMPANY has a professional team, regular training and time to provide customers with quality services.

Не забравяйте за редовното обучение на гръбначните мускули, тук ще отнесем физическата активност, която ще ви помогне да направите гърба силен.
Do not forget about the regular training of the back muscles, here we will refer physical activity, which will help make the back stronger.

Разбира се, трябва да се има предвид, че всички упражнения трябва да бъдат активни, а не само"pobarahtatsya във водата", а редовното обучение винаги трябва да включва диетична храна.
Of course, it should be borne in mind that all exercises should be active, and not just"pobarahtatsya in the water", and regular training should always include diet food.

Редовното обучение(поне 2 пъти седмично) стимулира метаболизма и безопасно(без сериозно натоварване на ставите) укрепва всеки мускул на тялото.
Regular training(at least 2 times a week) stimulates metabolism and safely(without a serious strain on the joints) strengthen each muscle of the body.

Те са напълно гарантирани от държавата(без обезпечение от страна на родители), нисколихвени(с таван до 7%) и без такси, дългосрочни(изплащането им започва след завършване на редовното обучение).
They are fully secured by the state(without any security by the parents), with low interest rate(with cap up to 7%), without fees, long-term(their paying off begins after completion of the full-time education).

Редовното обучение на изпитващите лица би следвало да окаже положително въздействие и върху пътната безопасност, като им позволява да запазят уменията и опита си във все по-бързо променящата се техническа среда.
A regular training of examiners should also have a positive impact on road safety by maintaining their skills and experience in an ever faster changing technical environment.

Учениците, ако работят на пълен работен ден или с други значими ангажименти, могат да се регистрират за обучение на непълен работен ден, за които минималният период за регистрация е двойно по-голям от този на редовното обучение.
Students in full-time employment or with other significant commitments may register for part-time study, for which the minimum registration period is double that of full-time study.

Но без редовно обучение и концентрация на внимание това е практически невъзможно.
But without regular training and concentration of attention it is practically impossible.

Не само редовно обучение, ние също осигуряваме обучение за нишови технологии.
Not only Regular training, we are providing training for niche technologies too.

Успешно завършили минимум 2 академични семестъра от редовно обучение до август 2018 г.;
Must have successfully completed minimum of two academic semesters of full-time study by August 2018;

Как да използвам "редовното обучение" в изречение

свободно избираеми дисциплини (СИД) и спецкурове на бакалавърската степен от редовното обучение по философия

Редовното обучение отговаря на нуждите на морския сектор за образувание и професионално развитие в навигацията.

Редовното обучение във висше учебно заведение не е пречка за получаване на парично обезщетение за безработица

Редовното обучение (РО) предлага присъствени занятия, които съчетават лекционно и интерактивно обучение с различни форми на самостоятелна работа.

Редовното обучение препоръчвам за тези, който искат да изучават фотография по-сериозно, защото продължителността на обучението е важно за неговото качество.

Ежегодно курсантите от редовното обучение преминават едномесечен практически стаж в поделенията на МВР, което им позволява да приложат знанията си на практика.

Редовното обучение за образователна и научна степен "доктор" след придобита магистърска степен е минимум три години и за задочно - 4 години.

Чл. 5. (1) Обучението включва единен образователен минимум за теоретична и практическа подготовка при редовното обучение и 40 на сто от него при задочно обучение.

Учебната година за задочно обучение започна на 27 август 2012 г.. Учебната година за редовното обучение ще бъде открита тържествено на 17 септември 2012 г.

2. редовното обучение по т. 1 е с продължителност най-малко три години и се провежда под ръководството на компетентен орган с личното участие на специализанта в съответните дейности.