Какво е " РЕДУВАЙТЕ " на Английски - превод на Английски

• alternate
• rotate
• take turns
• the alternation

Примери за използване на Редувайте на Български и техните преводи на Английски

Редувайте местата на инжектиране.
Rotate injection site.

Ако желаете, редувайте различни мотиви.
If desired, alternate a variety of motives.

Редувайте 20 пъти на страна.
Rotate side to side 20 times.

Всеки ден променяйте(редувайте) местата на инжектиране.
Each day, change(rotate) your injection sites.

Редувайте лявото и дясното бедро.
Alternate the left and right thighs.

Променяйте(редувайте) мястото на инжектиране всяка седмица.
Change(rotate) your injection site each week.

Редувайте с подходящ козметичен продукт.
Alternate with appropriate cosmetic product.

Променяйте(редувайте) местата на Вашите инжекции за всяко инжектиране.
Change(rotate) your injection site for each injection.

Редувайте местата, които използвате за инжектиране.
Alternate the sites you use for injections.

Ако обикновено косите тревата надясно, редувайте с косене наляво.
If you usually mow grass to the right, alternate with mowing to the left.

Или редувайте студеното третиране с топлина.
Or alternate the cold treatment with heat.

Не вземайте повече от 2 от изброените видове на ден, редовно ги редувайте.
Take no more than 2 of the listed species per day, regularly alternating them.

Редувайте 10 последователни вани с 5 дни почивка.
Alternate 10 successive baths with 5 days of rest.

Ако е възможно, редувайте използването на машината и електрическата самобръсначка.
If possible, alternate the use of the machine and electric shaver.

Редувайте удоволствията си така, че винаги да ги чувствате нови.
Rotate your pleasures so that they always feel new.

В отсъствието на носителя, огънете лактите и редувайте черупките по пода.
In the absence of the bearer, bend the elbows and lay the shells on the floor alternately.

Редувайте тези техники, докато хипервентилацията не спре.
Alternate these techniques until your hyperventilation stops.

Във втория случай редувайте височина, като работите върху всички групи от гръдни мускули.
In the second case, alternate height, working on all groups of pectoral muscles.

Редувайте дълго седене в една поза и динамичното й развитие.
Alternate long sitting in one posture and its dynamic development.

Вместо да се опитвате да изберете едно име заедно, редувайте избора на имена и след това ги изведете.
Instead of trying to choose a name together, take turns choosing names, and then bring them up.

Сега редувайте леко опъване и отпускане на Implant-Saver.
Now alternately slightly tension and release the Implant-Saver.

За най-добър резултат използвайте арома лампа за 30-60 минути, след което я изключете за 30-60 минути и редувайте.
For the best result use the aroma lamp for 30-60 minutes, then turn it off for 30-60 minutes and alternate.

Сменяйте(редувайте) местата на Вашите инжекции при всяко инжектиране.
Change(rotate) your injection site for each injection.

Ако живеете в близост до колегите си и имате подобни графици, редувайте шофиране, за да можете да карате по-малко всяка седмица.
If you live near your co-workers, and have similar schedules, take turns driving so you can all drive less each week.

Редувайте между лявото и дясното ухо при ежедневното приложение.
Alternate the daily application between the left and right ears.

Или използвайте ротация на културите- редувайте в едно поле различни култури, които ще обогатят почвата с полезни вещества по естествен път.
Or use a crop rotation- alternate in one field different crops that will enrich the soil with useful substances naturally.

Редувайте ръцете си наляво-надясно, усукване горната част на тялото.
Alternate your arms from side to side, twisting your upper body.

За цялостно стимулиране и подобряване на кръвообращението използвайте редуващи горещи и студени душове, редувайте около 3 пъти, започвайте с горещ и завършвайте със студен душ.
For general stimulation and improving the circulation, use alternating hot and cold showers, alternating about three times between hot and cold, and starting with hot and ending with cold.

След това редувайте със слоеве от много сухи компостни растения напр.
Then alternate with layers of very dry composting plants e.g.

Редувайте горещи и студени компреси на челото си в продължение на 10 минути.
Alternate hot and cold compresses on your forehead for 10 minutes.

Как да използвам "редувайте" в изречение

Растително защитни мероприятия в зеленчуковата градина. Редувайте препаратите срещу листните въшки по зеленчуците.

бебето на гърда. При всяко хранене редувайте гърдите, а след кърменето изцеждайте напрегнатата гърда.

3. Редувайте възлите и кривите жилки с обикновени прави линии. Ефектът става по-приятен и по-естествен.

3. Редувайте в чаши - череши, лъжица крем, бисквити докато свършат продуктите. Сервирайте го охладен.

Бръчките и тъмните кръгове около очите изчезват с тази съставка. Не комбинирайте маслата редувайте ги.

Отгоре редувайте останалите видове меса, нарязани на филийки печурки, парченца топено сирене и накъсаните сушени чушки.

⇒ правете „контрастен душ” т.е. редувайте рязко топла със студена вода в продължение на няколко минути.

- Сменяйте и редувайте скоростта на различните повторения в сериите (няколко бързи, последвани от няколко бавни)

Към яйчената смес добавете няколко капки есенция ром и редувайте брашното с млякото, при постоянно бъркане.

9. Пригответе маринован кебап в киви върху горещи въглища, засаждайте риба, редувайте го с резена киви.