Какво е " РЕЛИГИОЗНИ МЕСТА " на Английски - превод на Английски

• religious places
• religious sites
• religious areas

Примери за използване на Религиозни места на Български и техните преводи на Английски

Други религиозни места.
Other Religious Sites.

Религиозни места в Nagasaki.
Religious places in Nagasaki.

До 60-те години на ХХ век почти не остават религиозни места в Китай.
By the 1960s, there were hardly any religious places left in China.

Религиозни места в БиХ привличат богомолци от целия свят.
BiH's religious sites attract pilgrims from around the world.

Стената на плача е едно от най-посещаваните религиозни места в Йерусалим.
The Wailing Wall is one of the most visited religious sites in Jerusalem.

Това е едно от малкото религиозни места в Мароко, достъпни за не ислямски посетители.
It is one of the few religious places in Morocco where non-Muslims are allowed.

Освен това, градът се смята за едно от седемте древни религиозни места в страната.
This city happens to be one of the seven oldest religious sites.

Също така е еднo от малкото религиозни места в Мароко, които са отворени за немюсюлмански туристи.
It is one of the few religious sites in Morocco open to non-Muslims.

Подходящ е за някои развлекателни и религиозни места, като бар, чайна, KTV, и църква.
Suitable for some entertainment and religious places, such as bar, teahouse, KTV, and church.

Това е едно от малкото религиозни места в Мароко, достъпни за не ислямски посетители.
The madrasa is one of the few religious places in Morocco accessible to non-Muslim visitors.

В някои страни кръчмите не са разрешени в близост до религиозни места, а също и образователни институции.
In some countries, pubs are not allowed near religious places and also educational institutions.

Това е едно от малкото религиозни места в Мароко, достъпни за не ислямски посетители.
The medersa is one of the few religious places in Morocco that is accessible to non-Islamic tourists.

Визата не е необходима за посещение с цел туризъм, лечение и поклонение на религиозни места.
The visa is not needed for visiting for the purpose of tourism, treatment and pilgrimage to religious places.

Това е едно от малкото религиозни места в Мароко, достъпни за не ислямски посетители.
The madrasa is one of the few religious places in Morocco that is accessible for non-Islamic visitors.

Халкидики изобилства от внушителни археологически, исторически и религиозни места на всяка крачка.
Sightseeing in Halkidiki Greece is abundant, with impressive archaeological, historical and religious sites at every turn.

Това е едно от малкото религиозни места в Мароко, достъпни за не ислямски посетители.
This is an educational centre and one of the few religious places in Morocco accessible to non-Islamic visitors.

Имотите, използвани за други дела от краля или от членове на кралското семейство, за обществени интереси или използвани като религиозни места, също ще бъдат освободени от данъци.
Properties used in other affairs by the king or members of the royal family, for public interests, or used as religious places will also be tax-free.

Градът предлага много исторически и религиозни места, културни и спортни събития, както и събития за забавление.
The city offers many cultural, sport and entertaining events, historical and religious sites.

Много религиозни хора, които считат, че религията е важна в ежедневния живот, често посещават религиозни места за поклонение или посещават религиозни събития.
Very religious people who consider religion to be important in daily life often regularly visit religious places of worship or attend religious events.

Подходящ е за някои развлекателни и религиозни места, като страна, бар, чайна, KTV, сватба и църква.
Suitable for some entertainment and religious places, such as party, bar, teahouse, KTV, wedding and church.

Той казва, че всичките дебастал(религиозни места), където храмовете са били построени, стриктно са следвали традиционните текстове за архитектура на храмовете и са основани на васту философията.
He said that all the religious sites where the temples had been built strictly followed the traditional text of temple architecture and were based on Vastu philosophy.

Още в дълбока древност стана обичай да не се воюва около религиозни места, а по-късно- да не се водят военни действия по време на църковни празници.
Very early it became the custom not to fight near religious sites and, still later, not to fight on certain holy days.

Тази красива барокова църква от 17-ти век, посветена на градския символ Lady of Solitude, е впечатляваща сграда считана за едно от най-важните религиозни места на Мексико.
This beautiful 17th century Baroque church, dedicated to city patroness Our Lady of Solitude, is an absolutely breathtaking building that doubles as one of Mexico's most important religious sites.

За екскурзиите включващи посещения на религиозни места, препоръчваме подходящо облекло(покрити колене и рамене, без къси горни дрехи).
For excursions including visits to religious sites we advise that appropriate clothing be worn(covered knees and shoulders, no low-cut tops).

За да споделят вярата си, гражданите трябва да си осигурят правителствено разрешение чрез регистрирана църковна организация като не могат да евангелизират някъде другъде, освен в църкви и религиозни места.
To share their faith, citizens must now secure a government permit through a registered religious organization, and they cannot evangelize anywhere besides churches and other religious sites.

Предлагайки комбинация от живописни пейзажи и будистки религиозни места, планината Путуо е идеалното място за духовно изживяване сред природата.
Offering a combination of scenic landscapes and Buddhist religious sites, Mount Putuo is the ideal location to experience spirituality amidst nature.

Трябва да уважавате местните традиции, обичаи, законии и религии по всяко време и да внимавате за действията си, за да сте сигурни, че няма да се обидни, особено по време на свещения месец Рамадан или ако смятате да посещавате религиозни места.
Respect local traditions, customs, laws and religions at all times and be aware of your actions to ensure that they do not offend, especially during the holy month of Ramadan or if you intend to visit religious areas.

За екскурзиите включващи посещения на религиозни места, препоръчваме подходящо облекло(покрити колене и рамене, без къси горни дрехи и къси панталони).
For shore excursions, which may include visits to religious sites, we advise that appropriate clothing be worn(covered knees and shoulders, no low-cut tops).

По време на среща с митрополит Артемие, глава на Сръбската православна църква в Косово, ръководителят на ЮНМИК Хари Холкери обеща, че ще се опита да осигури международна помощ за възстановяване на разрушените църкви и религиозни места.
During a meeting with Bishop Artemije, head of the Serbian Orthodox Church in Kosovo, UNMIK head Harri Holkeri promised he would try to get international support for the rebuilding of the destroyed churches and religious sites.

Дайте на учениците възможности за напълно да се потопят в арабски/ йордански местния живот, например, посещаващи фестивали и сватби, посещение на исторически руини и религиозни места, участие в социални и културни събития, както и общуване с йордански семейства.
Give students opportunities to fully immerse in Arabic/Jordanian local life, e.g., attending festivals and weddings, visiting historical ruins and religious places, participating in social and cultural events, and socializing with Jordanian families.

Как да използвам "религиозни места" в изречение

Начало » Екскурзии » ПЕРЛИТЕ на ИЗРАЕЛ Най-важните религиозни места в един вълнуващ тур *ПРОМО ОФЕРТА! Принтирай

Независимата избирателна комисия на Кюрдистан, обеща сурови наказания , за партиите които използват религиозни места в предизборната си агитация.

ПЕРЛИТЕ на ИЗРАЕЛ - Най-важните религиозни места в един вълнуващ тур, 5 дни / 4 нощувки от 05.12.2018г. до 01.05.2019г.