Какво е " РЕНТГЕНОВИЯТ " на Английски - превод на Английски

• x-ray
• x-rays

Примери за използване на Рентгеновият на Български и техните преводи на Английски

Рентгеновият филм на Макинтайър.
Macintyre's X-Ray Film.

Рентгенография на гръдния кош: Рентгеновият образ ще покаже формата на сърцето, което показва дали е увеличено поради излишната течност.
Chest X-ray: An X-ray will show up the shape of the heart, indicating whether it has enlarged due to excess fluid.

Рентгеновият филм на Макинтайър.
Dr. Macintyre's X-Ray Film.

Заедно, откритията предполагат, че рентгеновият скрининг за рак на белия дроб трябва да бъде изоставен в полза на CT сканиране, казват изследователите.
Together, the findings suggest that X-ray screening for lung cancer should be abandoned in favor of CT scanning, researchers say.

Рентгеновият гръден кош на детето.
Chest X-ray of the child.

Устройството е специално проектирано така, че магнитните бобини на ЯМР и рентгеновият лъч на линейния ускорител да не се намесват помежду си.
The machine has been specially designed so that the magnetic coils of the MRI and the X-ray beam of the linear accelerator do not interfere with each other.

Рентгеновият лъч е това смущение.
The X ray is that disturbance.

Не, рентгеновият апарат е развален.
No, it's the X-ray equipment.

Рентгеновият апарат е открит на 8 ноември 1895 г.
He discovered X-rays on 8th November, 1895.

Как рентгеновият ефект влияе върху бременността?
How does X-ray affect pregnancy?

Рентгеновият апарат е открит на 8 ноември 1895 г.
X-Rays were first discovered on 8 November 1895.

Огледа и рентгеновият анализ потвърждават, че тялото е на млекопитаещо, вероятно мутирало.
Visual inspection of the body and X-ray analysis confirms homologous but possibly mutated mammalian physiology.

Рентгеновият гръден кош е ясен, и простатните резултати са добре.
Chest x-ray is clear, and prostate screens are fine.

Първата от тях, рентгеновият транзит, наречен A0620-00, е била открита през 1975 г., като масата на компактния обект се определя в средата на 1980 на по-голяма от 3, 5 слънчеви маси.
The first of these, an X-ray transient called A0620-00, was discovered in 1975, and the mass of the compact object was determined in the mid-1980's to be greater than 3.5 solar masses.

Рентгеновият лъч оказва огромно нивелиращо действие на атомното съществуване.
X ray is the great leveler of atomic existence.

Освен това, ако рентгеновият източник е в бинарна система, и ние я виждаме от определен ъгъл, рентгеновите лъчи ще бъдат периодично отрязани като източник и засенчени от спътниковата звезда.
Additionally, if the X-ray source is in a binary system, the X-rays will be periodically cut off as the source is eclipsed by the companion star.

Рентгеновият анализ на гръдния кош е много информативен преглед, но има някои ограничения.
The chest x-ray is a very useful examination, but it has limitations.

Въпреки че рентгеновият преглед не показа наличието на куршуми в тялото на Кастор, се знае, че оловото се абсорбира бързо в стомаха, заради ниското pH и може да причини внезапно заболяване или смърт.
Although the X-rays revealed the absence of shots embedded in the vulture's body, it is known that lead is rapidly dissolved due to the low PH in raptor stomachs, so it can be quickly absorbed and cause sudden illness or death.

Рентгеновият контраст може, макар и много рядко, да причини алергични реакции и да влоши бъбречната функция.
X-ray contrast can sometimes cause allergic reactions and can worsen kidney function.

Че Рентгеновият импулс първоначално отрязва йодния атом на пет или шест от неговите електрони.
The X-ray pulse initially strips the iodine atom of five or six of its electrons.

Рентгеновият гръден кош може да се използва за търсене на рак, който се е разпространил от гърдата към белите дробове.
A chest x-ray may be used to look for cancer that has spread from the breast to the lungs.

Рентгеновият спектрометър XRS ще засича рентгенови лъчи, излъчвани от някои елементи от кората на Меркурий.
The X-ray Spectrometer(XRS) will detect X-rays emitted by certain elements in Mercury's crust.

Рентгеновият механизъм се върти бавно около него, като го бомбардира с рентгенови лъчи и записва получените данни.
The X-ray mechanism revolves slowly around it, bombarding it with X-rays and recording the resulting data.

Рентгеновият лъч на ESRF е един трилион(1012) пъти по-ярък от този на болничен рентгенов апарат.
The X-ray beams produced by ESRF are a thousand billion(1012) times brighter than those produced by a hospital X-ray machine.

Рентгеновият анализ на гръдния кош може да подпомогне диагностицирането на напреднал емфизем и да изключи други причини за недостиг на въздух.
A chest X-ray can help support a diagnosis of advanced emphysema and rule out other causes of shortness of breath.

Рентгеновият лаборант поставя защитно покритие, за да предпази от излишно облъчване щитовидната жлеза.
The X-ray laboratory expert provides you with a protective cover, in order to protect you from the unneeded radiation the thyroid gland.

Рентгеновият анализ на гръдния кош също има своите ограничения, защото ефектите на туберкулозата върху белите дробове напомнят на много други проблемни здравни условия.
Chest X-rays also have their limitations because the effects of TB on the lungs are similar to those of many other conditions.

Рентгеновият апарат позволява на Нестле да запише размера и формата на ледените кристали и въздушните мехурчета в сладоледа при домашни условия на замразяване.
The x-ray machine allows Nestlé to record the size and shape of ice crystals and air bubbles in ice cream under home-freezer conditions.

Рентгеновият филм на Макинтайър"(на английски: Macintyre's X-Ray Film) е британски късометражен документален радиографичен ням филм от 1896 година, режисиран от шотландския лекар Джон Макинтайър.
Macintyre's X-Ray Film is an 1896 documentary radiography film directed by Scottish medical doctor John Macintyre.

Рентгеновият астроном Дан Евънс следи 3C321 и бурното й поведение от контролния център на рентгеновия сателит Чандра, близо до Бостън.
X-ray astronomer Dan Evans has been tracking the Death Star Galaxy and its violent behavior from the Chandra X-ray Satellite Control Center outside Boston.

Как да използвам "рентгеновият" в изречение

Модул 6Б „Практически възможности на сканиращата електронна микроскопия и рентгеновият микроанализ“

Чл. 11. (1) Професионалните дейности, които рентгеновият лаборант може да извършва самостоятелно, са:

Рентгеновият поглед в „Дамата с рентгеновите очи” от Светослав Минков е символ на човешкото самопознание...

Клинична картина. Клиничната симптоматика и рентгеновият образ се променят динамично в зависимост от стадиите на процеса:

Разчитането на рентгенографии се извършва от лекар специалист по Образна диагностика. Рентгеновият лаборант извършва самата графия.

Правят се също и секторни снимки, които се изкарват на плака. Рентгеновият апарат е My Ray - Италия.

Рентгеновият кабинет разполага с нов, модерен апарат BMI, на водеща в света фирма. Рентгеновата тръба -„Тошиба“отговаря на всички международни стандарти.

Изследването позволява рентгеновият образ на гърдата да бъде анализиран на екрана на компютър, което до голяма степен подобрява точността на метода.

Рентгеновият апарат GXR-40S позволява изследвания на пациенти както в изправено, така и в легнало положение. Оборудването предоставя възможност за следните рентгенографии:

Рентгеновият апарат може да се ползва не само от стоматолози, но и от неврохирурзи, хирурзи, специалисти по уши, нос и гърло.