Какво е " РЕСТРИКТИВЕН " на Английски - превод на Английски

• restrictive
• tight-fisted

Примери за използване на Рестриктивен на Български и техните преводи на Английски

Рестриктивен перикардит.
Restrictive pericarditis.

А явно и в Гърция е доста рестриктивен.
In Greece is very limited.

Е гласуван рестриктивен закон.
They” passed restrictive legislation.

Нашият закон е силно рестриктивен.
Our freedom is very restricted.

Законът не е чак толкова много рестриктивен към народните представители.
The quotas are not so restrictive for ordinary people.

Законопроектът е отново рестриктивен.
This is again a restrictive bill.

И със сигурност той има много рестриктивен поглед върху това кой се квалифицира като унгарец.
And he certainly has a very restrictive view of who qualifies as a Hungarian.

Проектозаконът е прекалено рестриктивен.
The bill is overly restrictive.

Новият закон за вероизповеданията е рестриктивен и дискриминационен.
The Slovak language law is discriminatory and restrictive.

Проектозаконът е прекалено рестриктивен.
The Bill's provisions are too restrictive.

И със сигурност той има много рестриктивен поглед върху това кой се квалифицира като унгарец.
And he certainly has a very restrictive view of who is a Hungarian and who qualifies.

Моделът на Австралия е доста рестриктивен.
Australia's model is very restrictive.

Норвежкият бюджет е"неутрален", което означава, че не е нито твърде експанзивен, нито рестриктивен.
The Norwegian budget is“neutral”, which means it is neither too expansive nor restrictive.

Спирометрията открива рестриктивен модел.
Spirometry showed a restrictive pattern.

Фидосова се съгласи, че текстът е твърде рестриктивен.
Peduto says he agrees the rules are too restrictive.

Спирометрията открива рестриктивен модел.
Spirometry detects a restrictive pattern.

Някои Линукс дистрибуции са достъпни без заплащане, но включват рестриктивен софтуер.
Some Linux distributions are available at no charge, but include restrictive software.

Спирометрията открива рестриктивен модел.
Spirometry may reveal a restrictive pattern.

Този подход е твърде рестриктивен, защото предполага само наблюдатели, които разбират света напълно.
This approach is too restrictive because it implies only observers who understand the world completely.

Проектозаконът е прекалено рестриктивен.
The proposed legislation is too restrictive.

Нито бюджетът на ЕС, който е твърде рестриктивен, нито националните публични бюджети няма да могат да осигурят необходимите инвестиции за подпомагане на различните водещи инициативи в Стратегията 2020.
Neither the EU budget, which is too restricted, nor the national public budgets, will be able to start making the investments needed to support the various flagship initiatives in the 2020 strategy.

Моделът на Австралия е доста рестриктивен.
Australia's gun legislation is quite restrictive.

Това означава рестриктивен контрол над паричното предлагане, нежелание за икономическо стимулиране и съкращения, налагани с години над страните, опитващите се да се възтановят от икономическата криза от 2007 г.
That has translated into a tight-fisted control of the money supply, an aversion to economic stimulation, and years of enforced austerity for countries trying to recover from the 2007 economic crisis sparked by the U. S….

Нашите уеб базирани приложения, които не са този рестриктивен и са напълно безплатни.
Our web based applications are not this restrictive and are completely free.

Второ, за разлика от член 5, параграф 1 от Регламент № 44/2001, в който се споменават„дела, свързани с договор“, без да се съдържа друго уточнение относно самоличността на договарящите страни, които могат да се позовават на него, член 16, параграф 1 от същия регламент е много по-прецизен и рестриктивен.
Second, in contrast to Article 5(1) of Regulation No 44/2001, which refers to‘matters relating to contract' without adding any further specification concerning the identity of the contractual parties that may rely on it, Article 16(1) of that regulation is much more precise and limited.

Разрушителните рестриктивни диети обикновено са ефективни.
Destructive restrictive diets are usually effective.

Самите хирургични интервенции биват рестриктивни, малабсорбционни или комбинация от двете.
These surgeries are either restrictive, malabsorptive or both.

През март Брюксел удължи рестриктивните мерки срещу Русия с още 6 месеца.
Brussels has been prolonging the restrictive measures against Russia every six months.

Кето е изключително рестриктивно, което автоматично означава, че няма да работи за всички.
Keto is extremely restrictive, which automatically means it won't work for everyone.

Диетата не е особено рестриктивна, колкото други диети….
It's not nearly as restrictive as other diets.

Как да използвам "рестриктивен" в изречение

1. Намаляване на вентилаторните резерви – развива се обструктивен, рестриктивен или смесен вентилаторен синдром.

Активирането на свлачищата през тази година налага въвеждането на силно рестриктивен режим за строителство върху тях

Диетата е по скоро здравословен план отколкото рестриктивен режим което го прави подходящ в дългосрочен аспект.

(Да припомня- настоящият Закон за Здравето е силно рестриктивен към методики, различни от „общоприетите” - чл.166-173 )

Според него е известно, че всеки пенсионен фонд е изключително рестриктивен по отношение структурата на пакета си.

• Дихателните нарушения с рестриктивен тип нарушение на дишането са типични при момчетата с ПМД тип „Дюшен“.

Според Найденов, ако страната иска да оцелява в бизнеса със зимните спортове, не може да има рестриктивен закон.

Макар че Законът съдържа ред забрани, съдейки по дейността на “Хемус”, той е имал повече стимулиращ, отколкото рестриктивен ефект.

Недоумявам защо с цената на някаква заблуда се държи тези обикновенни гражданско правни отношения да са под такъв рестриктивен режим.

Според съсловната организация държавата трябва да разработи политика за осигуряване на кадри, а не Националната здравна карта да е рестриктивен документ.