Какво е " РЕТРОСПЕКТИВЕН " на Английски - превод на Английски

• retrospective
• historical

Примери за използване на Ретроспективен на Български и техните преводи на Английски

Това е ретроспективен фалшификация.
It's retrospective falsification.

Склонност към ретроспективен анализ.
DOT plan for retrospective analysis.

Ще бъде ретроспективен поглед на"различната визия".
It's a many-looks retrospective kind of thing.

Проучването има ретроспективен характер.
The study has a retrospective nature.

Ретроспективен electro процес, за да се чувстваш лек.
Retrospective electro process, that to feel easy.

Ала това също е един до голяма степен ретроспективен прочит.
This, too, seems largely a retrospective reading.

Проучването представлява ретроспективен обзор на клинични случаи.
This study is a case controlled retrospective clinical study.

Той е суров, предпазлив, последователен, ретроспективен и патриотичен.
He is harsh, cautious, steady, retrospective and patriotic.

(ПБП)a според post hoc ретроспективен независим преглед.
Progression-free survival(PFS)a by Post-hoc Retrospective Independent Review.

Един ретроспективен анализ не може да даде окончателен отговор на тези въпроси.
Retrospective analysis cannot conclusively answer these questions.

Ключови думи: карцином на ларинкса, Т1-Т2 стадий, хирургично лечение, ретроспективен анализ.
Key words: early laryngeal carcinoma, surgery, retrospective analysis.

Тази опция се нарича ретроспективен или историческо изследване кохорта(историческо изследване кохорта).
The study is a retrospective, or historical, cohort study.

Елиас Канети, Маракеш, реторика на паметта, ретроспективен пътеписен наратив Изтегляне.
Elias Canetti, Marrakesh, rhetoric of memory, retrospective travel narrative.

Тази опция се нарича ретроспективен или историческо изследване кохорта(историческо изследване кохорта).
Such studies are termed historical or retrospective cohort studies.

Логотерапията в сравнение с психоанализата е по-малко ретроспективен и повече интроспективен метод.
Logotherapy“is a method less retrospective and less introspective.

Тази опция се нарича ретроспективен или историческо изследване кохорта(историческо изследване кохорта).
Our study will be designed as a retrospective(historical) cohort study.

Считам, че разполагаме с парична единица, която всъщност е устойчива сега, както и в ретроспективен план.
I believe that we have here a currency that is, in fact, solid, and solid in historical terms.

Следователи от Медицински център UCLA провеждат тригодишен ретроспективен преглед на пациенти с мозъчни травми.
UCLA Medical Center investigators conducted a three-year retrospective review of brain trauma patients.

Извършен е допълнителен ретроспективен анализ на данните от 523 пациенти с рецидивирал карцином на яйчника.
A supplementary retrospective analysis was conducted on data from 523 patients with relapsed ovarian cancer.

Предайте на борда, че сюжетът ще бъде приключен навреме. И няма да бъде ретроспективен, ако това ви тревожи.
Youcantellthe board thatmynarrative will be completed on time, and it won't be a retrospective, asI'msure youhaveallfeared.

При включването на 305 пациенти в изпитвания 5 и 6 е извършен ретроспективен независим преглед на рентгенографските данни.
Upon enrolment of 305 patients in studies 5 and 6 a retrospective independent review of radiographic imaging data was performed.

Националният институт по рака, в отговор на широкия обществен интерес, предприема ретроспективен анализ на лечението с лаетрил.
The National Cancer Institute, in response to widespread public interest, undertook a retrospective analysis of Laetrile treatment.

А за прехода писмото твърди, че критериите за модифицирания ретроспективен подход трябва да се основават на повече принципи.
And for transition, the letter argues that the criteria for the modified retrospective approach should be more principles-based.

Без да има ретроспективен характер, целта на проекта е да акцентира върху имена и произведения, променили изкуството ни от 1990-те до днес.
Without being retrospective in nature, the goal of the project is to focus on names and works that changed our art from the 1990s to the present.

Изследванията на паметта и биполярно разстройство обикновено се фокусират върху ретроспективен памет(помня какво вече се е случило).
Studies of memory and bipolar disorder typically focus on retrospective memory(remembering what has already happened).

Без да има ретроспективен характер, целта на проекта е да се назоват и подчертаят имена и произведения, променили изкуството ни от 90-те години на ХХ век насам.
Without being retrospective in nature, the goal of the project is to focus on names and works that changed our art from the 1990s to the present.

Също така, многообещаващият романист Райдер Хагард не е ли виждал пророчески, или по-точно ретроспективен сън в дълбините на миналото, преди да напише своята книга„Тя“?
Has the rising novelist, Mr. Rider Haggard, also had a prophetic or rather a retrospective clairvoyant dream before he wrote"She"?

Световният растеж се ускорява през втората половина на миналата година и се очаква в началото на 2017 г. темпът му да остане устойчив, макар и умерен в ретроспективен план.
Global growth improved in the second half of last year and is expected to have remained sustained at the start of 2017, albeit at a modest pace from a historical perspective.

От една страна такова изказване би могло да представлява ретроспективен утопичен проект- наблюденията над области от културното време и пространство могат да се окажат претенциозни.
On the one hand such a reflection would constitute a retrospective utopian project- observations over areas of cultural space and time may prove pretentious.

Без да има ретроспективен характер, целта на проекта е да се назоват и подчертаят имена и произведения, променили изкуството ни от 90-те години на ХХ век насам.
Without being retrospective in character, the objective of the project is to identify and note the names of the artists and the works of art that transformed our art since the 90s of the 20th century.

Как да използвам "ретроспективен" в изречение

Записване на музикален фолклор в ретроспективен план и съвременното му съхранение чрез дигитализация

Юридическа отговорност се обърна към миналото, преминал престъплението. Поради това е ретроспективен отговорност.

8 етап : Ретроспективен инвестиционен анализ, т.е. контрол върху изпълнението на управленските решения.

Направеният ретроспективен анализ на двигателната дейност на учениците ни дава основание да направим следните

4.2. Рутинен преглед - превантивен и ретроспективен върху биопсичната диагноза на патолозите от зав.-отделение.

M., 2010. 31. ВМ Баранов. Техника на законотворчеството: природа, основни техники, смисъла. Ретроспективен библиографски индекс.

Ретроспективен анализ педагогически идеи и образователни практики, които служат за основа на педагогическите науки ;

Въпрос. Ретроспективен анализ на развитието на икономическите теории през втората половина на XX век ;

В разглеждания ретроспективен план, параметрите на откритието край Старосел в различните му аспекти са внушителни.

автоматична регистрация на ОВД, изготвяне на аналитични и статистически отчети, ретроспективен анализ на процеси и събития.