Какво е " РЕФОРМИРАТ " на Английски - превод на Английски

• reform
• reformed
• reforming

Примери за използване на Реформират на Български и техните преводи на Английски

Те се реформират непрекъснато.
They are reforming all the time.

По-неясно е какво ще реформират.
Less clear is what reforms will be adopted.

Ще реформират алкохолния борд?
They're going to reform the liquor board?

Германия и Франция реформират еврозоната.
Germany and France plot eurozone reform.

Когато се реформират, те стават съседки.
When they reform, they are becoming neighbours.

Германия и Франция реформират еврозоната.
France and Germany want to reform the eurozone.

Държавите-членки ще се реформират, ако са подложени на натиск от страна на световната икономика.
Member States will reform if they are exposed to pressure from the world economy.

Предложенията за висшето образование реформират в грешна посока.
Pushes school reform in the wrong direction.

Необходимо да се адаптират и реформират Организацията на обединените нации.
The UN should be strengthened and reform.

Трябва да помагаме на страните, които се реформират и вървят към Европа.
We must help the countries that are reforming and moving towards Europe.

Така гласът на ЕС в света ще стане по-силен, след като институциите се изградят и реформират.
This will give the EU a stronger voice globally, once its institutions have been set up and reformed.

Начина по който ще се елиминират и реформират правителства.
The new energy will manifest itself in the way governments will be eliminated and reformed.

Въпреки това никой от университетите, с които се свързах, не каза, че има някакви планове да затварят или реформират институтите си.
Nonetheless, none of the schools I contacted said that they had any plans to shutter or reform their institutes.

След това те планират да завладеят и реформират Америка по свой образ.
And then they plan to gain control and to reform America in their own image.

През 2017 г. ще бъде създадена служба за подкрепа на професионалните практики, подпомагаща държавите, които въвеждат или реформират системите си за стажове.
A demand driven apprenticeships support service will be set up in 2017, supporting countries introducing or reforming apprenticeship systems.

Или повишават самомнението си като реформират отношението на всички около тях?
Of raising their own self-esteem by reforming the attitude of everyone around them?

Ако развиващите се страни желаят да работят в глобалната икономика, те трябва да интегрират и реформират своите системи за данъчно облагане.
If developing countries wish to operate in the global economy, they must integrate and reform their taxation systems.

Единственото изключение се отнася до държавите-членки, които реформират пенсионните си системи в съответствие с исканията на Комисията.
The one exemption that exists concerns Member States who reform their pension systems as desired by the Commission.

Постигането на тези цели в една застаряваща Европа е сериозно предизвикателство и държавите-членки трябва да се подготвят за това, като реформират пенсионните си системи.
Achieving these objectives in an ageing Europe is a major challenge and Member States must prepare for this by reforming their pension systems.

Когато водородът се произвежда в промишлен мащаб, газът, който реформират природния газ, е най-широко използвана форма на производство.
When hydrogen is produced on industrial scale, steam reforming natural gas is the most widely used production form.

През седмицата председателят на Европейската комисия Жозе Мануел Барозу заяви, че няма да бъде разумно да се продължи с разширяването, докато не се реформират институциите на ЕС.
This week the commission president, José Manuel Barroso, said it would be unwise to continue expansion until the EU's institutions are reformed.

Индия и САЩ потвърдиха задълженията си да укрепват и реформират глобалната икономическа архитектура в рамките на Г-20, Световната банка и МВФ.
They committed to strengthen and reform the global economic and financial architecture in the G-20, World Bank and the IMF.

В този процес връзките между атомите се разрушават и в двете взаимодействащи съединения и след това връзките се реформират, така че между атомите се образуват нови асоциации.
In this process, bonds between atoms are broken in both of the compounds, and then bonds are reformed so that new associations are made between atoms.

Те също обещават"в тясно партньорство с Франция да укрепят и реформират устойчиво еврозоната, така че еврото да може по-добре да издържи на глобални кризи".
Pledging to,“in close partnership with France, sustainably strengthen and reform the eurozone so that the euro can better withstand global crises”.

Те също така се обявяват за развитие на образованието и за хуманното отношение към затворниците и към душевноболните, като активно разкриват и реформират институции за целта.
They have also promoted education and the humane treatment of prisoners and the mentally ill, through the founding or reforming of various institutions.

Те също обещават"в тясно партньорство с Франция да укрепят и реформират устойчиво еврозоната, така че еврото да може по-добре да издържи на глобални кризи".
And especially in close partnership with France, we want to sustainably strengthen and reform the euro zone so that the euro can better withstand global crises".

Съществуващите правила относно защитата на данните, приложими към институциите и органите на ЕС, понастоящем се реформират, за да се приведат в съответствие с Общия регламент за защита на данните.
The existing data protection rules applicable to the Company are being reformed to be brought in line with the General Data Protection Regulation.

Министрите потвърждават подкрепата си за Украйна и други уязвими страни, които реформират своите енергийни политики, насочени към икономически ефективна, прозрачна, сигурна и устойчиви енергийна система.
We reaffirm our support for Ukraine and other vulnerable countries in reforming their energy policies towards economically sound, transparent, secure and sustainable energy systems.

Sabaton са формирани през 1999 във Falun, Sweden, когато членовете на бандата“Aeon” се реформират и превъоръжават за предстоящите си първи записи в Moon Music Studio.
Sabaton was formed back in 1999 in Falun, Sweden when the members of a band called"Aeon" reformed and rearmed for the upcoming first recording in Moon Music Studio.

В писмена форма.-(SV) Докладът подчертава нуждата държавите-членки да модернизират и реформират националните си системи за социална сигурност, да въведат минимални трудови възнаграждения и да преразгледат учебния материал в училищата.
In writing.-(SV) This report insists that Member States need to modernise and reform their national social security systems, introduce minimum wages and review the curricula in schools.

Как да използвам "реформират" в изречение

Компресирането на данни е процес, при които файловете се реформират в друг формат поради определени проблеми.

А тези които десет (10) години са на власт и не реформират съдебната власт......какво точно зачитат ?

първо да се реформират според бизнес логиката, а не според политическата, и чак тогава да се електронизират .

Часове преди кървавия инцидент в щата Тексас Обама заяви, че полицейските управления в страната трябва да се реформират бързо.

Предишна статия Защо ЕС и неговите посланици искат да реформират съдебната ни система?! ... или още веднъж за ТТИП

Перестройка - опит на някои комунистически диктатори в края на ХХ в. да обхванат необхватното и да го реформират

4. Да се реформират македонските специални служби и да се спре финансирането и насърчаването на незаконната сепаратистка организация ОМО „Илинден”.

4. Да се реформират македонските специални служби и да се спре финансирането и насърчаването на незаконни сепаратистки организации в България.