Какво е " РЕХАБИЛИТАЦИОННИТЕ " на Английски - превод на Английски

• rehabilitation
• rehabilitative
• rehab

Примери за използване на Рехабилитационните на Български и техните преводи на Английски

Рехабилитационните мероприятия са подходящи.
Rehabilitative measures are appropriate.

В тези случаи рехабилитационните упражнения идват на помощ.
In these cases, rehabilitation exercises are helpful.

Индивидуалните консултации и рехабилитационните дейности са.
Individual consultations and rehabilitation activities include.

Да, и рехабилитационните нагоре по улицата.
Yeah, and the rehab up the street.

Помощ за справяне с тези проблеми може да бъде в рехабилитационните центрове.
These people can be treated at rehabilitation centers.

Ето защо рехабилитационните центрове са станали толкова важни.
This is why rehabilitation centers are crucial.

Силните крака действат като превантивни, Лечебните и рехабилитационните агенти.
Strong Feet acts as preventive, curative and realignment agents.

Обслужване на рехабилитационните нужди на зрително затруднени лица;
Service of rehabilitation needs of blind people;

Помощ за справяне с тези проблеми може да бъде в рехабилитационните центрове.
Help in coping with these problems can be in rehabilitation centers.

Ето защо рехабилитационните центрове са станали толкова важни.
This is why rehabilitation centers are important in the community.

Силните крака играят ролята на превантивна, Лечебните и рехабилитационните агенти.
Strong feet play a part of preventive, curative and realignment agents.

Рехабилитационните услуги са често осигурявани от специализирани институции.
Rehabilitation services are often provided by specialized institutions.

Имам предвид, лекарите, фармацевтичните компании, рехабилитационните центрове.
I mean, the doctors, the pharmaceutical companies, the rehab centers… They're all in cahoots.

Рехабилитационните програми се състоят от фази на„детоксикация“ и на„лечение“.
These rehabilitation programs consist of"detox" and"treatment" phases.

Дженкинс, предшественика ви, ми помагаше много успешно с рехабилитационните курсове.
Jenkins, your predecessor, was very successful in helping me with my rehabilitation courses.

Рехабилитационните мероприятия започват още в болничното заведение, възможно най-рано след инсулта.
Rehabilitation starts in the hospital as soon as possible following a stroke.

Не, частните затвори ще жертват качеството на грижите и рехабилитационните услуги за печалба.
No, private prisons will sacrifice quality of care and rehabilitation services for profit.

Дават се препоръки на рехабилитационните заведения, които се организират у нас.
The authors give recommendations to the rehabilitation institutions that are established in Bulgaria.

Средно една операция струва от 20 000$, като се вземат предвид рехабилитационните процедури.
On average, an operation costs from 20 000$, taking into account rehabilitation procedures.

Сигнал Хил" е един от рехабилитационните центрове, които окръг Ел Ей използва за принудително лечение.
Signal Hill is one of the rehab centers that L.A. County uses for, um, uh, drug sentencing.

Тези технологии са по-малко травматични, рехабилитационните периоди след тях се намаляват 2-3 пъти.
These technologies are less traumatic, rehabilitation periods after them are reduced by 2-3 times.

Лекарите разкриха значителното му въздействие върху рехабилитацията в рехабилитационните центрове.
Doctors have revealed its significant impact on rehabilitation in rehabilitation centers.

Второ, рехабилитационните терапии трябва по възможно най-добрия начин да възстановяват тяхното физическо и нервно-психично състояние.
Second, the rehabilitation therapies have to optimally restore their physical and neuropsychological state.

Схема за временно водоснабдяване на гр. Перник и региона по време на извършването на рехабилитационните работи.
Scheme for temporary water supply to the town of Pernik and the region during the rehabilitation works.

Рехабилитационните услуги целят да улеснят участието на хората с увреждания в обикновените дейности на общността.
Rehabilitation services are aimed at facilitating the participation of disabled persons in regular community services and activities.

За приложение и популяризиране в България на иновативни европейски методи в социалните и рехабилитационните дейности.
For practicing and promoting innovative European methods of social and rehabilitation activities in Bulgaria.

Отново, противовъзпалителните лекарства, употребата на стероидни инжекции и рехабилитационните упражнения могат да бъдат много ефективни.
Again, anti-inflammatory medication, use of steroid injections, and rehabilitative exercises can be very effective.

Лекарите на рехабилитационните центрове просто провеждат ециотропно лечение, с което се елиминира причината за заболяването.
Doctors of rehabilitation centers just conduct etiotropic treatment, with the help of which the cause of the disease is eliminated.

Често хората, които страдат от алкохолизъм, нямат достатъчно пари, за да плащат за рехабилитационните услуги, които предоставят.
Often people who suffer from alcoholism do not have enough money to pay for the rehabilitation services they provide.

За да се постигнат целите за"пълно участие и равенство" рехабилитационните мерки, насочени към инвалидите, не са достатъчни.
To achieve the goals of“full participation and equality”, rehabilitation measures aimed at the disabled individual are not sufficient.

Как да използвам "рехабилитационните" в изречение

1.1.2. реда, условията, финансирането и документирането на диагностично-лечебните и рехабилитационните дейности.

Правилното и редовно изпълнени на рехабилитационните упражнения възстановява движенията на хората изкарали инсулт.

Повече за рехабилитационните упражнения може да прочетете в статията: Упражнения след разтежение на прасеца

Рехабилитационните процедури се извършват от рехабилитатор, който работи с внимание към всеки един настанен.

При неясноти по отношение рехабилитационните процедури – моля, поискайте подробно обяснение от лекуващия лекар.

· Рехабилитационните и интеграционни програми и дейности са насочени към възстановяване и социална интеграция;

Обратно към живота: рехабилитационните работи в стария пазар на Хомс са направени, съобщиха сирийски активисти…

2. Броят на рехабилитационните дисциплини, които са ангажирани, е около половината от тези на другите курсисти.

Относно възможността за ползването на рехабилитационните и рекреативни процедури от чужди осигурени лица в български здравни заведения