Какво е " РЕЦЕПТОРНА " на Английски - превод на Английски

• receptor

Примери за използване на Рецепторна на Български и техните преводи на Английски

Оперирах го и му възтанових цялата рецепторна система.
I went in, repaired the entire olfactory receptor system.

Този комплекс(хормон и рецепторна страна) мигрират към ядрото на клетката.
This complex(hormone and receptor side) migrate to the cell nucleus.

Смята се, че са по-многобройни от рецепторите в която и да е друга рецепторна система.
They're believed to be more numerous than any other receptor system.

Действието на свързване улеснява рецепторна активност, което означава, активиране и завършване на определени функции.
The binding action facilitates receptor activity, which means activation and completion of assigned functions.

Смята се, че са по-многобройни от рецепторите в която и да е друга рецепторна система.
These receptors are also believed to be more numerous than any other receptor system.

Първичната фармакологична активност(афинитет към CCR5 рецептора) е била пълна при маймуни(100% рецепторна заетост) и ограничена при мишка, плъх, заек и куче.
Primary pharmacological activity(CCR5 receptor affinity) was present in the monkey(100% receptor occupancy) and limited in the mouse, rat, rabbit and dog.

Първото нещо, което прави, е, че работи върху невротрансмитера на холина, като по този начин насърчава неговата рецепторна активност.
First, it works on the choline neurotransmitter by improving its receptor activity.

Точният биохимичен начин на действие на бетахистин, както и неговата рецепторна активност и афинитет, не са изяснени.
Its exact biochemical mode of action as well as its receptor specificity and affinity has not been clarified until now.

Първото нещо, което прави, е, че работи върху невротрансмитера на холина, като по този начин насърчава неговата рецепторна активност.
The first thing it does is that it works on the choline neurotransmitter hence promoting its receptor activity.

Клетъчната обвивка осигурява рецепторна функция, селективна пропускливост, предаване на електрически и химически сигнали, разделя междуклетъчното вещество от протопласта.
The cell envelope provides a receptor function, selective permeability, the transmission of electrical and chemical signals, separates the intercellular substance from the protoplast.

В научния свят е добре известно, че алопеция ареата се среща често при пациенти с дефицит на витамин D, рейти, резистентни на витамин D или витамин D рецепторна мутация.
It is a well-known fact that alopecia areata is often found in patients with vitamin D deficiency, vitamin D-resistant rickets or vitamin D receptor mutation.

Смята се, че механизмът на действие на вортиоксетин е свързан с неговата директна модулация на серотонинергична рецепторна активност и инхибиране на серотониновия(5-HT) транспортер.
The mechanism of action of vortioxetine is thought to be related to its direct modulation of serotonergic receptor activity and inhibition of the serotonin(5-HT) transporter.

В научния свят е добре известно, че алопеция ареата се среща често при пациенти с дефицит на витамин D, рейти, резистентни на витамин D или витамин D рецепторна мутация.
In the scientific world, it's well-known that alopecia areata is generally found in patients with vitamin D deficiency, vitamin D-resistant rickets or vitamin D receptor mutation.

Въпреки това, въз основа на неговата рецепторна фармакология, се смята, че ефектът на азенапин се осъществява чрез комбинация от антагонизъм спрямо D2- и 5-HT2A-рецепторите.
However, based on its receptor pharmacology, it is proposed that the efficacy of asenapine is mediated through a combination of antagonist activity at D2 and 5-HT2A receptors..

То се използва при възрастни, юноши и деца за лечение на солидни тумори(рак) в различни части на тялото, които се причиняват от промяна в гена на NTRK(невротрофична рецепторна тирозин киназа).
It is used in adults, adolescents and children to treat solid tumours(cancer) in various parts of the body that are caused by a change in the NTRK gene(neurotrophic tyrosine receptor kinase).

Подобрете инсулиновата и лептиновата рецепторна чувствителност- най-добрият начин да направите това е като избягвате захар и зърнени храни и ограничите невлакнестите въглехидратите до 100 грама на ден.
Improve your insulin and leptin receptor sensitivity- The best way to do this is by avoiding sugar and grains and restricting carbs primarily to fiber-rich vegetables.

Така че в допълнение към извършването на трансплантацията, трябваше да разберем как да получим бактериална хромозома от еукариотна дрожда, във форма, в която можем да я трансплантираме в рецепторна клетка.
So in addition to doing the transplant, we had to find out how to get a bacterial chromosome out of the eukaryotic yeast into a form where we could transplant it into a recipient cell.

Подобрете инсулиновата и лептиновата рецепторна чувствителност- най-добрият начин да направите това е като избягвате захар и зърнени храни и ограничите невлакнестите въглехидратите до 100 грама на ден.
Improve your insulin and leptin receptor sensitivity The best way to do this is by avoiding sugar and grains and restricting non-fiber carbs to to under 100 grams per day.

Трябваше да открием химията за направата на големи молекули от ДНК, и трябваше да открием биологичната страна на това как, ако имахме тази нова химическа единица, как бихме могли да я задействаме, да я активираме, в рецепторна клетка.
We had to solve the chemistry for making large DNA molecules, and we had to solve the biological side of how, if we had this new chemical entity, how would we boot it up, activate it in a recipient cell.

Този клас съединения е селективен(защото се насочва само към андрогенните рецептори в мускулите и костите) и причинява рецепторна модулация(защото изглежда промяна на формата на андрогенния рецептор, след като е свързана с него).
This class of compounds is selective(because it targets only the androgen receptors in muscle and bone), and it causes receptor modulation(because it appears to alter the shape of the androgen receptor once it's bonded to it).

Имаше няколко стъпки до това. Имаше две страни. Трябваше да открием химията за направата на големи молекули от ДНК, и трябваше да открием биологичната страна на това как, ако имахме тази нова химическа единица, как бихме могли да я задействаме, да я активираме, в рецепторна клетка.
There were several steps to this. There were two sides: We had to solve the chemistry for making large DNA molecules, and we had to solve the biological side of how, if we had this new chemical entity, how would we boot it up, activate it in a recipient cell.

При пациентите с атопичен дерматит подобрението на кожните лезии по време на лечението с такролимус маз е свързано с намалена Fc рецепторна експресия в Лангерхансовите клетки и понижение на тяхната хиперстимулираща активност по отношение на Т-клетките.
In patients with atopic dermatitis, improvement of skin lesions during treatment with tacrolimus ointment was associated with reduced Fc receptor expression on Langerhans cells and a reduction of their hyperstimulatory activity towards T cells.

Ние сме тук днес, за да обявим първата синтетична клетка, клетка, направена от, като се започне с дигиталния код в компютъра, изграждаайки хромозомата от четири бутилки от химикали, сглобявайки тази хромозома в дрожди, трансплантирайки я в бактериална рецепторна клетка, и превръщайки тази клетка в нов вид бактерии.
We're here today to announce the first synthetic cell, a cell made by starting with the digital code in the computer, building the chromosome from four bottles of chemicals, assembling that chromosome in yeast, transplanting it into a recipient bacterial cell and transforming that cell into a new bacterial species.

В този случай тялото по някаква причина няма способността да преобразува формата на витамин D от неактивен до активен или в тъкани или органи, напълно или частично да няма рецепторна активност за витамин D3 или когато абсорбцията на витамин D в стомашно-чревния тракт е нарушена.
In this case, the body for some reason does not have the ability to convert the form of vitamin D from inactive to active, or in tissues or organs, completely or partially lacking receptor activity for vitamin D3, or when absorption of vitamin D in the gastrointestinal tract is impaired.

Вазопресинови рецепторни антагонисти.
Vasopressin receptor antagonist.

Хистамин Н1 рецепторният блокер дифенилхидрамин(дифенхидрамин) има антиалергичен ефект, намалява сърбежа, разкъсване, подуване.
Histamine H1 receptor blocker diphenhydramine(diphenhydramine) has antiallergic effect, reduces itching, tearing, swelling.

Ангиотензин II рецепторни антагонисти(AIIRAs).
Angiotensin II Receptor Antagonists(AIIRAs).

Ангиотензин ІІ рецепторни антагонисти и диуретици, АТС код.
Angiotensin II receptor antagonists and diuretics, ATC code.

Хормонален рецепторен статус.
Hormonal receptor status.

Ангиотензин II рецепторните антагонисти(АIIРА) не трябва да се започват по време на бременност.
Angiotensin II Receptor Antagonists(AIIRAs) should not be initiated during pregnancy.

Как да използвам "рецепторна" в изречение

3. Рецепторна - сигнални молекули (хормони, невротрансмитери) действат на извънклетъчните процеси чрез взаимодействие със специфични рецепторни протеини.

Отделните лекарства се различават по нЯкои допълнителни действиЯ в организма, най-важните от които са: вътрешна симпатикомиметична активност, мембраностабилизиращо действие и рецепторна селективност.

1. При бързопреходна рецепторна (лабиринтна) кохлеовестибуларна симптоматика, с чувство на световъртеж, шум в ушите, вегетативни явления и леко смутена статокинетика: временна неработоспособност.

Кофеин при свързване към рецептора-ри, от една страна, чувствителни рецепторна молекула Ri Са йони, и, от друга страна, е в състояние да се отвори Са канал ;

ROS1 е рецепторна тирозин-киназа с пренареждания и се среща при около 1% до 2% от белодробните тумори. Това пренареждане рядко се намира в комбинация с EGFR- и ALK-промени12.