Какво е " РОЛЯ В ПРОЦЕСА " на Английски - превод на Английски

• role in the process
• part in the process

Примери за използване на Роля в процеса на Български и техните преводи на Английски

Вие играете съществена роля в процеса.
You play a key role in the process.

Има роля в процеса на клетъчното делене;
Has a role in the process of cell division;

Всеки член от групата има своя роля в процеса.
Each team member has a role in the process.

Каква беше Вашата роля в процеса през тази година?
What was your role in the process this time?

Всеки член от групата има своя роля в процеса.
Each of the team members has a role to play in the process.

Витамин B12 играе роля в процеса на клетъчно делене.
Vitamin B12 plays a role in the process of cells division.

Възрастови периоди, тяхната роля в процеса на обучение.
Age periods, their role in the process of education.

Има роля в процеса на клетъчното делене и специализацията.
It has a role in the process of cell division and specialization.

Стомахът играе ключова роля в процеса на смилане на храната.
The stomach plays a key role in the process of digesting food.

Имате ли роля в процеса на създаване и поддържане на източника?
Do you have a role in the process of source creation and maintenance?

Те ще играят още по-значима роля в процеса на прилагането й.
They will play an even more significant role in the process of its implementation.

Витамин В12 играе ключова роля в процеса на производство на енергия, растеж и нормална хемопоеза.
Vitamin B12 plays a key role in the process of energy production, growth and normal hematopoiesis.

Всяка една от двете бактерии има своя роля в процеса на ферментация.
Each of the two bacteria have a role in the process of fermentation.

Шийката на матката и показателите за нейната зрялост играят изключително важна роля в процеса на раждането.
The cervix and indicators of its maturity play an extremely important role in the process of delivery.

Публичната администрация играе ключова роля в процеса на миграция към SEPA.
Public administration plays a key role in the process of migrating to SEPA.

Митниците, както и Комисията за установяване на недекларирана заетост също играят ключова роля в процеса.
The customs, as well as the Commission for Detecting Undeclared Work also play key part in the process.

Фолиева киселина, витамин В12, цинк, магнезий и калций имат роля в процеса на клетъчното делене.
Folic acid, vitamin B12, zinc, magnesium and calcium have a role in the process of cell division.

Живите растения играят много важна роля в процеса на формиране и поддържане на подходящо химическо равновесие.
And living plants play a very important role in the process of formation and maintenance of proper chemical equilibrium.

Принципът на взаимно допълване играе ключова роля в процеса на синтез на РНК и ДНК шаблон.
The principle of complementarity plays a key role in the process of RNA synthesis and DNA template.

Те играят ключова роля в процеса на използване на тример, оказват влияние върху продължителността на неговото приложение.
They play a key role in the process of using the trimmer, affect the duration of its use.

Принципът на допълняемост играе ключова роля в процеса на синтез на РНК и ДНК матрицата.
The principle of complementarity plays a key role in the process of RNA synthesis and DNA template.

Важна роля в процеса на превръщане на кожата гладка и еластична свири правилно подбрани антицелулитно масло.
Important role in the process of converting the skin smooth and supple playing properly selected anti-cellulite oil.

Небесният оркестър е важен, когато е необходим да играе роля в процеса на спасяване на хора.
The Divine Land Marching Band is important when needed for playing a role in the process of saving people.

И така, какъв е най-добрият начин за рециклиране на полистирол и защо бактериите някой ден могат да играят роля в процеса?
So what's the best way to recycle polystyrene and why might bacteria someday play a role in the process?

Фолатът играе роля в процеса на производство и възстановяване на ДНК и може да окаже влияние върху имунната система.
Folate plays a role in the process of production and repair of DNA and may have an impact on the immune system.

Вие започвате да осъзнавате, че имате една вселенска отговорност- да изиграете определена роля в процеса.
You are beginning to become aware that you hold a responsibility in the universe to play a role in the process.

Калцият е важно за поддържане на здрава структура на костите и зъбите, и играе роля в процеса на коагулация на кръвта.
Calcium is important to maintain the healthy structure of bones and teeth, and plays a role in the process of blood coagulation.

Co-Q10 играе роля в процеса на прехвърляне на енергия и кислород между кръвта и клетките на тялото, както и между компонентите на клетките.
Co-Q10 plays a role in the process of transferring energy and oxygen between blood and body cells as well as between the cell components.

Тази комбинация от цифри е небесен метод за предупреждение, че трябва да изпълнявате своята роля в процеса на съ-творчество.
This numerical sequence is the heaven's resource to alert you to the fact that you must do your part in the process of co-creation.

Мисля, че е от съществена важност, че местните неправителствени организации изиграха основна роля в процеса,” казва Йен за ефектите от работата на организацията Homemakers, които могат да бъдат видени и днес.
I think it is vital that local environmental NGOs played a role in the process,” said Yen, referring to the ripple effects of the Homemakers' work that can still be seen today.