Какво е " РУСКИТЕ ИНЖЕНЕРИ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Руските инженери на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Руските инженери работят по разработката на безпилотни камиони вече от няколко години.
Russian engineers have been working on developing unmanned trucks for several years.
Освен това, днес сирийските кюрди не допускат руските инженери до нефтените полета в североизточна Сирия.
In addition, today the Syrian Kurds do not allow Russian engineers near the oil fields in northeastern Syria.
Практика на руските инженери е да посещават най-големите инфраструктурни обекти в света.
The practice of the Russian engineers is to visit the largest infrastructural sites in the world.
Тъй като станциите започнаха бойното си дежурство, руските инженери продължават да работят над системата, която ще може да сваля идващите отгоре заплахи- С-500"Прометей".
As the stations began their combat duty, Russian engineers keep on working on a system that will be able to shoot down these upcoming"threats from above"- the S-500'Prometheus'.
Руските инженери поеха постовете, които бяха предназначени за венецуелски работници, но които те бяха изоставили.
Russian engineers will take the places that were occupied by the Venezuelans and from which they refused.
Сега, след повече от 20 години спорове, промени на подизпълнителите иикономически кризи, руските инженери най-после могат да се гордеят, че пускат на вода единствената в света ядрена плаваща платформа.
Now, after more than 20 years of arguments, changes of contractors andeconomic crises, Russian engineers can finally take pride in launching the world's only nuclear floating rig.
Руските инженери разработват ново поколение ракети за унищожение на танкове и друга бронирана техника.
Russian engineers are developing a new generation of missiles for the destruction of tanks and other armored vehicles.
В края на юни на военно-техническия форум"Армия 2019" в Москва руските инженери разкриха последната си разработка- издирвателно-спасителния дрон"Аврора" с изкуствен интелект, който може самостоятелно да открива давещи се хора и да се превръща в спасителен сал.
In late June, at the Army-2019 weapons show in the Moscow Region, Russian engineers unveiled their latest development- the Aurora search-and-rescue drone with artificial intelligence, able to independently find drowning people and transform into a life-raft.
Руските инженери поеха постовете, които бяха предназначени за венецуелски работници, но които те бяха изоставили.
Russian engineers took over the posts which were intended for Venezuelan workers but which they had abandoned.
Според съобщението, разработването ивнедряването на тази лазерна технология е от„висок приоритет“ за руските инженери, които предвиждат освен това внедряването във военновъздушните сили на Русия и дронове, летящи заедно с изтребителите, управлявани от човешки пилоти, въоръжени също с цяла гама високотехнологични оръжия.
According to the report,developing drone technology is a“high priority” for Russian engineers, who envision unmanned aircraft flying alongside planes operated by human pilots, armed with a diverse group of weapons.
Руските инженери заложиха на универсалността на системата, превръщайки я в своего рода конструктор с голямо количество опции.
Russian engineers chose to focus on the system's universality, making it a sort of constructor with many options.
Въпреки това руските инженери залагат на стоманата, която в крайна сметка представлява 80% от общото тегло на самолета.
However Russian engineers put their faith in steel, which in the end accounted for 80 percent of the total weight of the design.
Руските инженери и подводничари от XIX в. са пионерите, които се престрашават да навлязат в дълбините с първите предшественици на съвременните подводници.
It was the 19th century Russian engineers and submariners, who first ventured into the depths in the forerunners of today's underwater leviathans.
Сега с помощта на руските инженери, технологията на оръжия за масово унищожение ще се използва срещу най-голямата заплаха за нас.
Now, with the help of Russian engineers, a technology designed to propel weapons of mass destruction will power the ship that will intercept the greatest threat our planet has ever faced.
Руските инженери не само са в крак с останалите участници в надпреварата за овладяването на дълбините, но и хвърлят лъч светлина върху все още мъглявото бъдеще на войната под водата.
Russian engineers not only kept up with this race but also shed some light on the still shadowy future of submarine warfare.
Понастоящем руските инженери в базата на Централния научноизследователски институт по роботика и техническа кибернетика(РТК) в Санкт Петербург разработват единен пункт за управление на бойни роботизирани групи.
Russian engineers, based at the Central Research Institute of Robotics and Technical Cybernetics(RTC) in St. Petersburg, are developing an integrated control system for a group of combat robots.
Руските инженери създадоха нова бронирана машина"Хорунжий" за подразделенията на ФСБ и СОБР, които воюват с бунтовници не на фронтовата линия, а по градските улици.
Russian engineers have created a new armored vehicle(known as Kharunzhiy) for FSB and rapid reaction forces that battle militants not on the front line, but in urban areas.
Руските инженери от компания"Бизнес бюро" създадоха система за многоканална обработка на информация СОМСИ, която ще даде възможност на незрящите да се ориентират в пространството, пише в.
Russian engineers have created the SOMSI system for multichannel information processing, which will allow blind people to orient themselves in space.
Руските инженери намират решението в началото на XIX век, когато монтират електрически детонатори на мините, използвайки два прости контакта, закачени към един източник на енергия на супата.
Russian engineers hit on the solution in the early 19th century when they fitted mines with electric detonators, using two simple contacts hooked up to a power source on land.
Руските инженери се опитват да приложат опита натрупан при изграждането на ракетните площадки за ракети Союз в комплекса на космодрума Куру и на ракетна площадка на ракета Ангара в Космически център Наро в Южна Корея.
Russian engineers are looking to apply the knowledge gained from building the Soyuz launch facilities in Kourou spaceport and the Angara pad at Naro Space Center in South Korea.
Краудфъндинг-проектът за строителство на лунен апарат, организиран от руски инженери, събра повече от 22 хил. долара.
A crowdfunded Moon mission organized by Russian engineers has raised over $27,000.
През 1812 г. руският инженер Павел Шилинг взривява подводна мина, използвайки електрическа верига.
In 1812 Russian engineer Pavel Shilling exploded a mine using an electrical circuit.
Владимир Zworykin е друг руски инженер, чиито изобретения направи своя дебют в Съединените щати.
Vladimir Zworykin was another Russian engineer whose inventions debuted in the United States.
През 1812 г. руският инженер Павел Шилинг взривява подводна мина, използвайки електрическа верига.
In 1812 Russian engineer PavelShilling exploded an underwater mine using an electricalcircuit.
Зворикин е още един руски инженер, чиито изобретения се появяват в САЩ.
Vladimir Zworykin was another Russian engineer whose inventions debuted in the United States.
Как руски инженер използва уменията си, за да прави луксозни бижута в САЩ?
How did a Russian engineer use his skills to make fine jewelry in the U.S.?
Негово идване е свързано с тайнствен апарат на руския инженер Гарин".
His visit is connected to a mysterious apparatus ofthe Russian engineer Garin.".
Градът нараства в края на 19-ти век с притока на руски инженери, които изграждат източната част на Транссибирската железопътна линия.
The city grew at the end of the 19th century with an influx of Russian engineers who built the Eastern joint of the Trans Siberian railroad.
Градът нараства в края на 19-ти век с притока на руски инженери, които изграждат източната част на Транссибирската железопътна линия.
Harbin expanded in the late 19th century with the arrival of Russian engineers who had been commissioned to construct the eastern leg of the Trans-Siberian Railway.
Градът нараства в края на 19-ти век с притока на руски инженери, които изграждат източната част на Транссибирската железопътна линия.
Harbin grew in the late 19th century with the influx of Russian engineers constructing the eastern leg of the Trans-Siberian Railroad.
Резултати: 30, Време: 0.0909

Как да използвам "руските инженери" в изречение

Трябва да се предполага, че с "Циркон" руските инженери са успели да решат минимум три сложни задачи:
А какво, по мнението на експертите, могат да узнаят руските инженери от "оцелелите" американски ракети в Сирия?
Експерти: Какво могат да узнаят руските инженери от "оцелелите" американски ракети в Сирия? - Russia Beyond България
Руските инженери разработват 13 модела подводници, 5 от които стават серийни - ''Касатка'', ''Карп'', ''Кайман'', ''Морж'' и ''Барс''.
При създаването на универсален костюм за войник на бъдещето, руските инженери са използвали принципа на детския конструктор "Лего".
Руските инженери сега активно доработват самолета и снабдяват изтребителя с усъвършенствано бордно електронно оборудване и нови двигатели, пише NI.
Руските инженери са световно известни и има защо. Като цяло те са гениални, но като всеки друг феномен и те си имат своите кусури.
Руските инженери решават да разработят патрони, базирани на 7,63-милиметровите муниции на Маузер. Основната разлика с оригинала е, че съветският патрон е по-гладък и поставен в гнездото на револвера.
Ние не знаем извънземните ли са подсказали на руските инженери как да създадат апарата, но за нас е ясно едно това е апарат със съвършена форма и характеристики.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски