Примери за използване на Ръчна настройка на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Поддръжка на DHCP/Ръчна настройка за мрежов IP адрес.
Support DHCP/ manual setup for network IP address.Натиснете бутона"Виж още" и изберете"Ръчна настройка".
А също така е възможна и ръчна настройка за нестандартни формати.
We provide manual adjustment for non-standard formats.Тичам отделен адрес автоматично или чрез ръчна настройка.
Run individual address automatically or by manual setting.Има два начина за ръчна настройка и автоматично регулиране.
There are two ways of manual adjustment and automatic Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
фина настройкаразлични настройкидруги настройкифабричните настройкилесна настройкаследните настройкисъответните настройкисистемните настройкидопълнителни настройкиосновните настройки
Повече
Сигналът на приемане е твърде слаб.-Извършете ръчна настройка.
The broadcast signal is too weak.-Perform manual tuning.Изберете ръчна настройка или допълнителен сървър Видове и кликнете следващия.
Select Manual Setup or Additional Server Types and click next.Автоматично регулиране на яркостта(ден-нощ) или ръчна настройка.
Automatic brightness udjustment(day-night) or manual setting.Но с минусите включва пълен ръчна настройка на комбинираната текста.
But to the cons include full manual adjustment of the combined text. I.Всички параметри са подобни на настройките в ръчна настройка.
All parameters are similar to the settings in manual setting.В този случай трябва да държите ръчна настройка налични в инструментите на Windows.
In this case, you must hold manual tuning available in Windows tools.FM радио без необходимостта от слушалки- автоматична или ръчна настройка.
FM radio without the need for headphones- automatic or manual tuning.Разполага с 12 програми,има ръчна настройка на времето, удобен и лесен меню.
It has 12 programs,there are manual adjustment of the time, convenient and simple menu.Ако искате да използвате L2TP/ IPSec или PPTP,можете да използвате ръчна настройка.
If you want to use L2TP/ IPSec or PPTP,you can use manual setup.В случай на ръчна настройка следва да се отбележат следните съвети и настройки: .
In the event of manual setup, the following tips and settings should be noted.Първата позволява на софтуера да зададе параметри с малка ръчна настройка.
The first allows the software to set parameters with a small manual adjustment.Кутия за смесители с керамични дискове за ръчна настройка на температурата и налягането;
Ceramic box crane with ceramic discs for manual adjustment of temperature and pressure;FM радио с опция да не включвате слушалките, както и автоматична или ръчна настройка.
FM radio with option not to plug in the headphones with auto or manual tuning.Устройството има FM радио с автоматична и ръчна настройка и възможност за запаметяване на радиостанциите.
The device has an FM radio with automatic and manual tuning and provides an option for saving the stations.След като изберете носител,можете да избирате между обикновенo архивиране или ръчна настройка.
After you select a medium,you can choose between a regular backup or manual setting.Електрически настройки за дистанционно разстояние и инсулт, ръчна настройка, цифров дисплей.
Electric Липса на сензор за околната светлина означава, е необходима ръчна настройка на осветлението, особено при ярка слънчева светлина или в вечери.
Lack of an ambient light sensor means manual adjustment of the backlight is needed, particularly in bright sunlight or in the evenings.Използвайте силата на пакетна обработка, за да се защитят от безброй часове на ръчна настройка.
Use the power of batch processing to protect themselves from the countless hours of manual adjustment.Добавена: възможност за управление на скоростта на качване(режим на автоматична скорост или ръчна настройка) Добавено: приоритети на задачите за торент.
Added: possibility to control upload speed(auto speed mode or manual adjustment) Added: torrent tasks prioritization.Моят автофокус ви дава рязък образ без ръчна настройка, а широкоъгълният ми обектив позволява на вас и вашето семейство да поберете най-доброто зрително поле.
My autofocus gives you sharp images without manual adjustment and my wide angle lens lets you and your family fit in the best viewing field.Изчислено на базата на географска дължина иширина* Различни методи Изчислено, ръчна настройка* Определяне местоположението* Гъвкави уведомленията….
Calc based on longitude,latitude* different calc methods, manual adjustment* location determining* flexible notificationsPlea….Автоматичен заден габарит, ръчна настройка, цифров дисплей, празнина на острието се регулира с ръчно колело, което е бързо, точно и удобно.
Automatic back gauge, manual adjustment, digital display, Blade gap is adjusted by Електрическият механизъм за обратно измерване има две функции на електрическа и ръчна настройка, а цифровият дисплей показва данни за хода на задния габарит.
Electric back gauge mechanism has two function of electric and manual adjustment, and the digital display shows back gauge stroke data.Важно: Ръчна настройка не е възможна за акаунти за Office 365 или сървър на Exchange, освен ако не искате да използвате POP или IMAP, за да се свържете с тези акаунти.
Important: Manual setup isn't possible for Office 365 or Exchange server accounts unless you want to use POP or IMAP to connect to those accounts.На пазара се появи голямо разнообразие от trasformer модели от най-простите с ръчна настройка на автоматични с няколко плотове с различна височина.
A wide variety of trasformer models from the simplest ones with manual adjustment to automatic ones with several tabletops of different heights appeared on the market.
