Примери за използване на Рядко може на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Рядко може да се провокира.
Rarely can cause perforation.Много рядко може да се довери.
Лекарственият продукт рядко може да причини.
Един екип рядко може да го постигне.
And a team rarely can do it.Рядко може да бъдат засегнати горните клепачи.
Rarely can be affected upper eyelids.
Хората също превеждат
Това лекарство рядко може да причини гърчове.
This medicine may rarely cause gallstones.Рядко може да се стигне до по-тежко кървене.
Rarely, it can lead to more severe bleeding(haemorrhage).Изключително рядко може да се предаде на човек.
But very rarely can we surrender to Him.В България днес това рядко може да се види.
One can rarely see such a thing in Bulgaria today.Дивото прасе рядко може да бъде видяно, без да върши работа.
Wild boar can rarely be seen without doing work.Всъщност в Афганистан рядко може да се съхрани тайна.
Рядко може да доведе до по-тежко кървене(кръвоизлив).
Rarely, it can lead to more severe bleeding(haemorrhage).Изключително рядко може да се запази за по-дълъг период време.
Rarely it can persist for a longer period of time.Рядко може да бъде открит като един голям добре оформен кристал.
It may rarely be found as a single large euhedral crystal.Сърцето самия мускул рядко може да се възпаляват(кардит).
The heart muscle itself rarely can become inflamed(carditis).Много рядко може да се наблюдава затруднение в уринирането.
Very rarely can be observed difficulty in urinating.Този толкова талантлив тим на баските рядко може да бъде предвиден.
This very talented team of Basque rarely can be provided.Изключително рядко може да се запази за по-дълъг период време.
Very rarely can be maintained for a longer period of time.Доверието: Това е нещо, което рядко може да се купи с пари.
Confidence: This is something that can rarely be bought with money.Детето рядко може да използва необходимото лекарство самостоятелно.
A child rarely can use the necessary medicine on his own.Често лекарят ще почувства едно кликване и рядко може да се чуе.
Often a click will be felt by the doctor and rarely may be heard.Равна и съвършена взаимност рядко може да се поддържа постоянно.
Equal and perfect reciprocity can rarely be maintained constantly.Много рядко може да се намери нещо, което да съчетава тези качества.
Very rarely can one find something that combines these qualities.Той е толкова мистичен, че рядко може да го видите в неговото великолепие.
It is so mystical it can rarely be seenin its full splendor.Рядко може да се случи нещо да не е малко прикрито или малко сгрешено.”.
Seldom can it happen that something is not a little disguised,….Това е състояние, което рядко може да настъпи след прием на антибиотици.
This is something that can rarely happen after taking antibiotics.Но проблемът е в това, че с упорит труд рядко може да направи някого богат.
But the problem is that hard work can rarely make someone rich.Флуфеназин рядко може да причини състояние, известно като тардивна дискинезия.
Paliperidone may rarely cause a condition known as tardive dyskinesia.Химичният им състав е разнообразен и рядко може да се намери огнище.
Their chemical composition is diverse, and rarely can a nidus be found.Налтрексонът рядко може да причини сериозно(вероятно фатално) заболяване на черния дроб.
Naltrexone may rarely cause serious(possibly fatal) liver disease.
