Какво е " САМАТА ПЕЩЕРА " на Английски - превод на Английски

cave itself
самата пещера

Примери за използване на Самата пещера на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ето и самата пещера.
Here is the barrage itself.
Самата пещера не е голяма.
The cave itself was not too big.
Оказа се, че идва от самата пещера.
It turned out to be the cavern itself.
Самата пещера не е точно….
The building itself is not well….
Изглежда самата пещера действа като фокусиращ механизъм.
The cavern itself seems to be acting as a focusing mechanism.
Самата пещера е много по-стара.
But the tower is much older.
Ето и нещичко за самата пещера и околността.
Here is a short video about the caverns and the surrounding area.
Самата пещера е много по-стара.
The chalk itself is much older.
За да стигнете до него,следвайте знаците, които са поставени от центъра до самата пещера.
To get to it,follow the signs that are placed from the center to the cave itself.
Самата пещера намалява по размер.
The beach is decreasing in size.
В крайна сметка последиците за науката могат да бъдат също толкова огромни, колкото и самата пещера.
Ultimately, the scientific implications could be just as massive as the cave itself.
А самата пещера е изумителна и уникална.
The cave itself is a wonder, and unique.
Още в началото ви споменахме, че последователите на монаха- отшелник построили малка каменна църква до самата пещера.
In the beginning we mentioned that the followers of the monk- hermit built a small stone church near the cave itself.
Самата пещера е с много ниши и зали.
The cave itself has many niches and chambers.
Джунгли излизат от самата пещера, сцена, която е толкова сюрреалистична, че трябва да я видите, за да я вярвате.
Jungles emerge from inside the cave itself, a scene so surreal that you have to see it to believe it.
Самата пещера е кръстена на нея, или по-скоро гробницата й.
The cave itself was named after her, or rather her tomb.
Слиза се по дълга, зелена, кална,хлъзгава стълба, която ви свързва с каменни стъпала, които ви завеждат до центъра на самата пещера.
It goes down a long, green, muddy,slippery ladder that connects you with stone steps that take you to the centre of the cave itself.
Самата пещера е влажна, много студена и осветена с електричество.
The cave itself is damp, very cool, electrically lit.
Сега самата пещера е на милиони години и има постоянна температура от 57 градуса.
Now the cave itself is millions of years old and has a constant temperature of 57 degrees.
Самата пещера е забележителна с големината си- в нея може да влезе цял кораб.
The cave itself is remarkable in its size- a whole ship can enter it.
Да, а самата пещера е пълен с интересни места и пъзели, тайни и малки букви.
Yes, and the cave itself is packed full of interesting places and puzzles, secrets and minor characters.
Самата пещера е забележителна с големината си- в нея може да влезе цял кораб.
The cave itself is remarkable for its size- it can enter an entire vessel.
Самата пещера е на около 40 километра от Пампорово и до нея много лесно може да се стигне с кола.
The cave itself is about 40 km away from Pamporovo and it is very easy to reach by car.
От самата пещера е останала малка част, но въпреки това тя е изключително интересен туристически обект.
From the cave itself has remained a small part, but it is an extremely interesting tourist site.
Самата пещера е толкова голяма, че в нея може да се побере храм-паметникът Александър Невски в София.
The cave itself is so large that it can accommodate the Alexander Nevsky monument temple in Sofia.
Самата пещера е изследвана от професор Кристофър Хеншилууд и д-р Карен ван Ниекерк(Karen van Niekerk) от 1991 г.
Blombos Cave has been excavated by Professor Christopher Henshilwood and Dr. Karen van Niekerk since 1991.
В самата пещера минава малка рекичка, която се стича на етажи, сформиращи очарователни, различни по форма езерца.
In the cave itself passes a small creek that flows down the floors, creating charming ponds of different shapes.
Самата пещера е изследвана от професор Кристофър Хеншилууд и д-р Карен ван Ниекерк(Karen van Niekerk) от 1991 г.
Blombos Cave has been excavated by leading archaeologists Professor Christopher Henshilwood and Dr Karen van Niekerk since 1991.
Самата пещера разполага с пет помещения, като две са дегустационни зали, историческа част и зала с вина-експонати от цяла България.
The cave itself has five rooms, including two tasting halls, a historic part and a wine-exhibition hall with wines from all over Bulgaria.
Самата пещера освен легенди крие и реални тайни, тъй като никой досега не е успял да разбере къде се губят водите на подземната река.
The cave itself, besides legends, also hides real secrets, as no one has ever been able to understand where the waters of the underground river are being lost.
Резултати: 264, Време: 0.048

Как да използвам "самата пещера" в изречение

На седемдесетгодишна възраст преподобният блажено починал. Бил погребан в самата пещера от братята монаси.
Най-после намерих време да направя и снимки в самата пещера Леденика. Влязохме аз, Емо, Нели и Ванката.
Пещерата наистина е много хубава. Миналото лято бяхме там. Екскурзоводът също е много добър. А пътят до самата пещера е още по-хубав
Дряновската екопътека започва от Дряновски манастир. Минава се покрай пещера, от която извира един от притоците на реката. Самата пещера е достъпна за по-запале...
Аделина Стефанова, храм „Въведение Богородично“ – Благоевград: Св. Иван Рилски починал на 70-годишна възраст, като е погребан до самата пещера в близост до Рилския манастир
Самата пещера е много симпатична, но освен ако не си носите алпинистко оборудване или нещо за печене, няма да загубите повече от 30 мин в нея.
Дойде време за самата пещера......Само ще кажа.....уникална...Природата е нещо голямо.....такива форми е придала на самата пещера , че са трудни за описание.....просто трябва да се видят на място
Самата пещера е над 20 дка, като височината й достига до 50 метра. А за любителите авантюристи има и бънджи скокове, като цената им бе около 40 лв.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски