Какво е " САМОТО СЪДЪРЖАНИЕ " на Английски - превод на Английски

content itself
самото съдържание
да се задоволи

Примери за използване на Самото съдържание на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
То е самото съдържание.
Is the content itself.
Това личи и от самото съдържание.
Same is true of the content itself.
То е самото съдържание.
It's the content itself.
За читателя по-важно е самото съдържание.
For the reader, the content itself is key.
То е самото съдържание.
It is the content itself.
Самото съдържание на разговорите не се пази.
The actual content of the calls is not kept.
Но да се върнем към самото съдържание на книгата.
Back to the actual content of the book.
Да обърнем сега малко внимание и на самото съдържание.
Now let's turn our attention to the content itself.
Самото съдържание е синтетичен материал с висока степен на адсорбция.
The content itself is a synthetic material with a high degree of adsorption.
Част от това е свързано със стойността на самото съдържание.
Part of that has to do with the value of the content itself.
Самото съдържание се въвежда от т. нар.„кореспонденти на ЕСМ, отговарящи за автоматизираните инструменти“;
The actual content is inserted by so-called'EJN Tools Correspondents';
При това без да е необходимо да се променя самото съдържание.
This is accomplished without having to change the content itself.
Друго, на което ти обръщаме внимание е самото съдържание към всеки модел, който предлагаш.
Another thing to pay attention to is the very content of each model of underwear that you offer.
Външната форма, тялото не представлява още самото съдържание.
The outer form, the body, does not yet represent the content itself.
Всеки компонент на маркетинг,включително и самото съдържание, трябва да бъде насочен към тези цели.
Every component of the marketing process,including the content itself, must be geared towards these goals.
Следователно заглавията са също толкова важни, колкото и самото съдържание.
Headlines are just as important as the content itself.
Всеки компонент на маркетинг,включително и самото съдържание, трябва да бъде насочен към тези цели.
Each part of the marketing procedure,including the content itself, must be equipped towards these objectives.
Следователно заглавията са също толкова важни, колкото и самото съдържание.
The headline is just as important as your content itself.
Той самия казва:„Yeah right!“, което пък намига и за самото съдържание на фигурата му- отново дискутирано тук;
He himself says,“Yes right!”, which also winks for the very contents of his figure-again discussed here.
Следователно заглавията са също толкова важни, колкото и самото съдържание.
In this respect, the content headlines are just as important as content itself.
Да, и самото съдържание на това наказание клетки чисти всеки ден ще изисква сериозна инвестиция на усилия и време.
Yes, and the very content of this punishment cell clean every day will require a serious investment of effort and time.
Имейлите са просто начин за публикуване на съдържание, така че самото съдържание е най-важно.
Email is simply a way to publish content- the content itself must come first.
Екранният четец конвертира текста в реч и прочита на глас командите, местоположенията, списъците и бутоните,както и самото съдържание.
A screen reader converts text to speech and reads aloud commands, locations, lists, and buttons,in addition to the content itself.
А вашата свобода в идеята ще вдъхнови много повече хора, отколкото самото съдържание някога ще може.
The sovereignty you have over your work will inspire far more people than the actual content ever will.
Затова изграждането на значими изначими връзки в рамките на самото съдържание е основата за създаване на емоционална стойност и ангажираност при шофиране.
Therefore, building relevant andmeaningful connections within the content itself is the foundation for creating emotional value and driving engagement.
С които се акцентира на самия продукт. Друго, на което ти обръщаме внимание е самото съдържание към всеки модел, който предлагаш.
Another thing to pay attention to is the very content of each model of underwear that you offer.
Потребителите искат да бъдат оправомощени чрез пряко участие в самото съдържание- което в крайна сметка задълбочава връзката между потребителите и марката.
Consumers want to be empowered through direct participation in the content itself- which is what ultimately deepens the connection between consumer and brand.
Това удобно приложение за Android от малки приложения поддържа потребителски интерфейс, проста и ясна,единственият комплекс аспект на това приложение е самото съдържание.
This handy Android app from Little Apps keeps your user interface simple and straightforward;the only complex aspect of this app is the content itself.
Термина, подобно на значението на думата"радио", може да се използва както за самото съдържание, така и за метода за неговото разпространение, известен като подкастинг.
The term, like“radio”, can refer either to the content itself or to the method by which it is syndicated; the latter is also termed podcasting.
Само качествените данни ще подобрят разбирането ни за това, какво е резониране с аудиторията икъде тези критични емоционални връзки съществуват в самото съдържание.
Only qualitative data will enhance our understanding of what is resonating with audiences andwhere those critical emotional connections exist within the content itself.
Резултати: 113, Време: 0.0623

Как да използвам "самото съдържание" в изречение

content-oriented website или от самото съдържание на сайта. (Ето моята история: Пари от блог)
Директория (directory) - Съхранява списък с имена на файлове и препратки към самото съдържание на файловете.
Предлагаме предпечатна подготовка на вестници с отлична техническа подготовка и идеи за самото съдържание и подредба.
Реклама на партньори на уеб сайта, допълнително разположени в странична лента или в самото съдържание на публикациите.
Ако разбирам правилно, вие казвате, че самото съдържание на laïques е извратено. Какво тогава съдържа, според вас?
He continues with his nonsense. Да им се насладим! Това, което ни касае е самото съдържание на разказа.
Разбира се, за да видите истинското качество е нужно самото съдържание да е заснето в същата разделителна способност.
Проблема тук е че когато става дума за шрифт в съдържанието, самото съдържание превръща Heading 1 ,2 ....
„Анализът на съдържание като изследователска стратегия неглижира подобна предпоставка и се съсредоточава върху самото съдържание без да отива отвъд него.“

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски