Какво е " САМО ПЕТТЕ " на Английски - превод на Английски

• only five

Примери за използване на Само петте на Български и техните преводи на Английски

Тя е една от само петте използвани във филма.
And the word is, it's one of only five used in the movie.

Само петте най-добри проекта, обаче, ще бъдат финансирани.
Only the best five flights will be added together.

Били известни само петте планети, видими с невъоръжено око.
We can see five planets with our unaided eyes.

Топсекретен часовник, който само петте Кагета притежават.
A top secret clock that only the Five Kage possess.

Кениън Лейк е един от само петте града изградени като затворени комплекси в Калифорния.
Canyon Lake is only one of five gated cities in California.

Миналото лято в зоопарка„Двур Кралове“ в Чешката република, той заснел судански бял носорог, един от само петте, останали в света.
Last summer, at the Dvur Králové Zoo in the Czech Republic, he photographed a northern white rhino, one of only five left in the world.

Последният от тях е една от само петте университета никога да не са били оценени извън първите десет.
The latter one is one of only five universities never to have been rated outside the top ten.

Миналото лято в зоопарка„Двур Кралове“ в Чешката република, той заснел судански бял носорог, един от само петте, останали в света.
In 2015, at the Dvůr Králové Zoo in the Czech Republic, he photographed a northern white rhino, one of only five left in the world at the time.

Естония беше един от само петте съюзници от НАТО, изпълнили към 2017 г. зададената цел за 2 процента от БВП за отбрана;
Estonia was one of the only five NATO allies that met the benchmark of 2 percent spending in 2017;

Всеки производител получава точки за най-добре класираната си кола и се вземат предвид само петте най-добри резултата от осемте състезания.
A manufacturer only received points for its highest placed car and only the best five results from the eight races were retained.

ELPSAN Тя разполага с не само петте програми, но също така и функцията на спиране на водата при откриване на теч.
ELPSAN features not only five programs, but also a function of water supply is stopped upon detection of a leak.

Световният Rallycross на ФИА, представен от Monster Energy, беше открит през 2014 г. в Португалия, след като FIA даде статут на Световно първенство в спорта, като стана един от само петте шампионати в тази категория.
The FIA World Rallycross presented by Monster Energy was inaugurated in 2014 in Portugal after the FIA granted the World Championship status to the sport, becoming one of only five championships in that category.

Самаряните получили само петте книги на Мойсей и отхвърлили писанията на пророците и всички юдейски традиции.
The Samaritans received only the five books of Moses and rejected the writings of the prophets and all the Jewish traditions.

Световният Rallycross на ФИА, представен от Monster Energy, беше открит през 2014 г. в Португалия, след като FIA даде статут на Световно първенство в спорта, като стана един от само петте шампионати в тази категория.
The FIA World Rallycross presented by Monster Energy was inaugurated in 2014 in Portugal after the FIA granted the World Championship status to the sport, becoming, at this moment, one of only four championships in that category.

Самаряните получили само петте книги на Мойсей и отхвърлили писанията на пророците и всички юдейски традиции.
The Samaritans only accepted the first five books of Moses and rejected the writings of the prophets and all the Jewish traditions.

Моята позната, запозната както със света на отворения код, така и с големи затворени проекти, смята, че успехът на отворения код отчасти се дължи на това, че неговата култура приема само петте или колкото са там процента най- талантливи от програмистката популация.
My friend, familiar with both the open-source world and large closed projects, believes that open source has been successful partly because its culture only accepts the most talented 5% or so of the programming population.

Ние също сме една от само петте образователни институции в Обединеното кралство, които предлагат образователни степени на LLB(Hons) със статут на квалификация чрез дистанционно обучение.
We are also one of only five educational institutions in the UK to offer a Qualifying Law Degree(QLD) via distance learning.

По време на своята кариера, той играе за Цървена звезда, и е един от само петте най-популярни играчи на клуба, които са наричани„Звездите на Звезда“(на сръбски език- Zvezdine zvezde), които и са легенди на клуба.
During his playing career, he mostly played for Red Star Belgrade and is one of only five Zvezdine zvezde(stars of the Star)- the legends of the club.

При избор от над 100 телевизии 41 процента от анкетираните гледат само няколко познати канала, а един от всеки трима гледа само петте основни, сочи проучването на Майкрософт, извършено сред 2 000 зрители на дигитална телевизия във Великобритания.
Despite having more than 100 channels to choose from, 41 percent stick to a handful of familiar channels, and one in three watch only the five main terrestrial channels, Microsoft said after the survey of nearly 2,000 digital TV viewers in the UK.

Сърбия и Черна гора става една от само петте държави, домакини на центрове за развойна дейност на"Майкрософт", присъединявайки се към Съединените щати, Ирландия, Индия и Китай.
Serbia-Montenegro now becomes one of only five countries to host one of Microsoft's development centres, joining the United States, Ireland, India and China.

И така, когато Псалм 1 ни въвежда и в петте книги на Псалтира, казвайки, че праведният„… се наслаждава в закона на Господа и в Неговия закон се поучава ден и нощ“, това вероятно означава, че и тези пет книги с Псалми(а не само петте книги на Мойсей) са Божия закон.
So when Psalm 1 introduces all five books in the Psalter by saying that the righteous person“meditates on the law of the Lord day and night,” it probably means that these five books of psalms, not just the five books of Moses, are the law of the Lord- the instruction of the Lord- that we should meditate on day and night.

За съжаление, вие също ще можете да видите само петте най-нови посетители в профила ви, освен ако не платите за ъпгрейд и- най-лошото- всеки може да ви изпрати съобщение.
Sadly, you also will only be able to see the five most recent visitors to your profile unless you pay for an upgrade and- worst of all- anyone can message you.

И така, когато Псалм 1 ни въвежда и в петте книги на Псалтира, казвайки, че праведният„… се наслаждава в закона на Господа и в Неговия закон се поучава ден и нощ“, това вероятно означава, че и тези пет книги с Псалми(а не само петте книги на Мойсей) са Божия закон. Те са Господните указания, върху които трябва да разсъждаваме ден и нощ.
So when Psalm 1 introduces all five books in the Psalter by saying that the righteous person“meditates on the law of the Lord day and night,” it probably means that these five books of psalms, not just the five books of Moses, are the law of the Lord- the instruction of the Lord- that we should meditate on day and night.

Основана през 1887 г., Университетът Макмастър е един от само петте канадски университета(и един от само двама в Онтарио), който редовно се нарежда сред топ 100 в света по големите световни системи за класиране.
Founded in 1887, McMaster University is one of only five Canadian universities(and one of only two in Ontario) consistently ranked among the Top 100….

Университетът Макмастър е един от само петте канадски университета(и един от само двама в Онтарио), който редовно се нарежда сред топ 100 в света по големите световни системи за класиране.
McMaster University is one of only five Canadian universities(and one of only two in Ontario) consistently ranked among the Top 100 in the world by the major global ranking systems.

Наред със САЩ Великобритания е една от само петте страни от НАТО, които покриват критериите за отделяне на 2 процента от БВП за отбрана- нещо, от което Мей се възползва, за да натрупа точки пред американския президент Доналд Тръмп.
Alongside the United States, Britain is one of only five countries in the NATO military alliance which meet an obligation to spend 2 percent of economic output on defense- something May has used to curry favor with U.S. President Donald Trump.

Само онези петте ето там.
Only these five here.

Аз знаех само три от петте.
I only knew three of the five.

Скрито е така че само ние петте действайки заедно можем да го вземем.
He made sure that only we five acting in concert can retrieve it.

Как да използвам "само петте" в изречение

Само петте чифта по-горе попаднаха в изискванията и са според вкуса ми, но съм отворен отвсякъде за предложения.

Така,да допълня,че освен,че само петте елемента могат да пътуват между световете,всякакъв друг елемент,който не е част от тях...просто изчезва!

Когато създавате нов списък или библиотека, нова връзка се показва автоматично в Последни в "Бързо стартиране". Само петте най-новите връзки се появяват в раздела Последни .

професионал написа: Мебелни ще са само петте луни в поле номер 3 - за другите нямам толкова сериозни ограничения. Най-дългия път до луничката ще е 10 м.

Тя е една от само петте състезателки в историята с пет или повече титли от Уимбълдън, както и с поне 200 двубоя в турнири от Големия Шлем.

Харесва ми условието в турнира да се зачитат само петте най-големи риби за всеки тур,както и акцента върху това,рибите да са живи и да се върнат обратно.